European Ombudsman

2025-11-18 - Europa-Kommissionens undladelse af at registrere en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende marokkanske søfolks arbejdsvilkår på europæiske fiskerfartøjer
2025-11-18 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy az előírt határidőn belül végleges határozatot hozzon az UNICEF-fel partnerségben finanszírozott projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről
2025-11-18 - Decisione sul tempo impiegato dalla Commissione europea per concludere la valutazione di una denuncia di infrazione relativa al recepimento della direttiva 1999/70/CE sul lavoro a tempo determinato da parte della Lituania (787/2024/JN)
2025-11-18 - Az európai halászhajókon dolgozó marokkói tengerészek munkakörülményeire vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelem Európai Bizottság általi nyilvántartásba vételének elmulasztása
2025-11-18 - Verzuim van de Europese Commissie om een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over de arbeidsomstandigheden van Marokkaanse zeelieden op Europese vissersvaartuigen te registreren
2025-11-18 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten over de bescherming van retailbeleggers behandeld?
2025-11-18 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących ochrony inwestorów detalicznych
2025-11-18 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z umową dotyczącą „wniosków wyciągniętych z Rumunii” w kwestii przyjęcia
2025-11-18 - Europos Komisija neužregistravo prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Maroko jūreivių darbo sąlygomis Europos žvejybos laivuose
2025-11-18 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh cinneadh críochnaitheach a eisiúint laistigh den teorainn ama fhorordaithe maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadal arna mhaoiniú i gcomhpháirtíocht le UNICEF
2025-11-18 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с договор относно „извлечени поуки от Румъния“ по въпроса за осиновяването
2025-11-18 - El hecho de que la Comisión Europea no haya adoptado una decisión definitiva en el plazo establecido sobre una solicitud de acceso público a documentos relacionados con un proyecto financiado en colaboración con el UNICEF
2025-11-18 - Décision sur le délai pris par la Commission européenne pour achever son évaluation d’une plainte pour infraction concernant la transposition de la directive 1999/70 sur le travail à durée déterminée par la Lituanie (787/2024/JN)
2025-11-18 - Não registo, pela Comissão Europeia, de um pedido de acesso do público aos documentos relativos às condições de trabalho dos marinheiros marroquinos nos navios de pesca europeus
2025-11-18 - Euroopan komission laiminlyönti rekisteröidä pyyntö saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat marokkolaisten merimiesten työoloja eurooppalaisilla kalastusaluksilla
2025-11-18 - Отказ на Европейския орган за безопасност на храните (ЕОБХ) да предостави публичен достъп до решение по жалба на член на персонала съгласно член 90, параграф 2 от Правилника за длъжностните лица
2025-11-18 - Липса на окончателно решение от страна на Европейската комисия в определения срок по искане за публичен достъп до документи, свързани с проект, финансиран в партньорство с УНИЦЕФ
2025-11-18 - Propust Europske komisije da u propisanom roku donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na projekt financiran u partnerstvu s UNICEF-om
2025-11-18 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s ugovorom o „učenjima stečenima u Rumunjskoj” o pitanju donošenja
2025-11-18 - Hoe heeft de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een contract betreffende "lessen die Roemenië heeft geleerd" over de kwestie van goedkeuring behandeld?
2025-11-18 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την προστασία των ιδιωτών επενδυτών
2025-11-18 - Päätös ajasta, jonka Euroopan komissio on käyttänyt saattaakseen päätökseen arviointinsa rikkomuskantelusta, joka koskee määräaikaisesta työstä annetun direktiivin 1999/70 saattamista osaksi Liettuan kansallista lainsäädäntöä (787/2024/JN)
2025-11-18 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cosaint infheisteoirí miondíola
2025-11-18 - Решение относно времето, необходимо на Европейската комисия да приключи оценката си на жалба за нарушение във връзка с транспонирането от Литва на Директива 1999/70 относно срочната работа (787/2024/JN)
2025-11-18 - Rozhodnutí o době, kterou Evropská komise potřebuje k dokončení svého posouzení stížnosti na nesplnění povinnosti týkající se provedení směrnice 1999/70 o pracovních poměrech na dobu určitou Litvou (787/2024/JN)
2025-11-18 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con un contrato relativo a «lecciones extraídas de Rumanía» sobre la cuestión de la adopción
2025-11-18 - Besluit over de tijd die de Europese Commissie nodig heeft om haar beoordeling van een inbreukklacht over de omzetting van Richtlijn 1999/70/EG betreffende arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd door Litouwen af te ronden (787/2024/JN)
2025-11-18 - Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets (EFSA's) afslag på at give aktindsigt i en afgørelse om en klage fra en ansat i henhold til artikel 90, stk. 2, i personalevedtægten
2025-11-18 - Липса на регистрация от страна на Европейската комисия на искане за публичен достъп до документи относно условията на труд на марокански моряци на европейски риболовни кораби
2025-11-18 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a lakossági befektetők védelmével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-11-18 - Verzuim van de Europese Commissie om binnen de gestelde termijn een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een in partnerschap met UNICEF gefinancierd project
2025-11-18 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se ochrany retailových investorů
2025-11-18 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи относно защитата на инвеститорите на дребно
2025-11-18 - Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (EFSA) megtagadja a személyzeti szabályzat 90. cikkének (2) bekezdése szerinti, valamely alkalmazott által benyújtott panaszra vonatkozó határozathoz való nyilvános hozzáférést
2025-11-18 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a Romániától levont tanulságokra vonatkozó szerződéssel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet az elfogadás kérdésében?
2025-11-17 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do izmenjav z verskimi, svetovnonazorskimi in nekonfesionalnimi organizacijami
2025-11-17 - Odmítnutí Evropské komise poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se postoje francouzské organizace občanské společnosti k mezinárodní adopci rumunských dětí
2025-11-17 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε ανταλλαγές με θρησκευτικές, φιλοσοφικές και μη ομολογιακές οργανώσεις
2025-11-17 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a vallási, világnézeti és világnézeti szervezetekkel folytatott eszmecserékhez való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-11-17 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do kontaktów z organizacjami religijnymi, światopoglądowymi i niewyznaniowymi
2025-11-17 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till utbyten med religiösa, filosofiska och konfessionslösa organisationer
2025-11-17 - How the European Commission dealt with a request for public access to exchanges with religious, philosophical and non-confessional organisations
2025-11-17 - The European Commission's refusal to grant public access to documents related to the position of a French civil society organisation on the international adoption of Romanian children
2025-11-17 - Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten im Zusammenhang mit dem Standpunkt einer französischen Organisation der Zivilgesellschaft zur internationalen Adoption rumänischer Kinder zu gewähren
2025-11-17 - Umgang der Europäischen Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zum Austausch mit religiösen, weltanschaulichen und weltanschaulichen Organisationen
2025-11-17 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal skambji ma’ organizzazzjonijiet reliġjużi, filosofiċi u mhux konfessjonali
2025-11-17 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k výmenám s náboženskými, filozofickými a nekonfesionálnymi organizáciami
2025-11-17 - Odmowa udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych ze stanowiskiem francuskiej organizacji społeczeństwa obywatelskiego w sprawie międzynarodowej adopcji rumuńskich dzieci
2025-11-17 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a intercâmbios com organizações religiosas, filosóficas e não confessionais
2025-11-17 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om offentlig adgang til udvekslinger med religiøse, filosofiske og konfessionsløse organisationer
2025-11-17 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup razmjenama s vjerskim, filozofskim i nekonfesionalnim organizacijama
2025-11-17 - Отказ на Европейската комисия да предостави публичен достъп до документи, свързани с позицията на френска организация на гражданското общество относно международното осиновяване на румънски деца
2025-11-17 - Weigering van de Europese Commissie om het publiek toegang te verlenen tot documenten in verband met het standpunt van een Franse maatschappelijke organisatie over de internationale adoptie van Roemeense kinderen
2025-11-17 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks teabevahetusele usuliste, filosoofiliste ja mitteusuliste organisatsioonidega
2025-11-17 - Euroopan komission kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka liittyvät ranskalaisen kansalaisyhteiskunnan järjestön kantaan romanialaisten lasten kansainvälisestä adoptiosta
2025-11-17 - Odbijanje Europske komisije da odobri javni pristup dokumentima povezanima sa stajalištem francuske organizacije civilnog društva o međunarodnom posvajanju rumunjske djece
2025-11-17 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua keskusteluihin uskonnollisten, elämänkatsomuksellisten ja ei-tunnustuksellisten järjestöjen kanssa
2025-11-17 - A romániai gyermekek nemzetközi örökbefogadásával foglalkozó francia civil társadalmi szervezet álláspontjával kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés Európai Bizottság általi megtagadásáról
2025-11-17 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux échanges avec des organisations religieuses, philosophiques et non confessionnelles
2025-11-17 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar mhalartuithe le heagraíochtaí reiligiúnacha, fealsúnacha agus neamhfhaoistiniúla
2025-11-17 - Come la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico agli scambi con organizzazioni religiose, filosofiche e non confessionali
2025-11-17 - Hoe de Europese Commissie omging met een verzoek om toegang van het publiek tot uitwisselingen met religieuze, levensbeschouwelijke en niet-confessionele organisaties
2025-11-17 - Rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi alla posizione di un'organizzazione della società civile francese sull'adozione internazionale di minori rumeni
2025-11-17 - Le refus de la Commission européenne d'accorder au public l'accès à des documents relatifs à la position d'une organisation française de la société civile sur l'adoption internationale d'enfants roumains
2025-11-17 - Jak Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k výměnám s náboženskými, filozofickými a nekonfesními organizacemi
2025-11-17 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la schimburile cu organizații religioase, filosofice și neconfesionale
2025-11-17 - Odmietnutie Európskej komisie poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa stanoviska francúzskej organizácie občianskej spoločnosti k medzinárodnej adopcii rumunských detí
2025-11-17 - Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende en fransk civilsamfundsorganisations holdning til international adoption af rumænske børn
2025-11-17 - La negativa de la Comisión Europea a conceder acceso público a documentos relacionados con la posición de una organización de la sociedad civil francesa sobre la adopción internacional de niños rumanos
2025-11-17 - Diúltú an Choimisiúin Eorpaigh rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le seasamh eagraíochta sochaí sibhialta de chuid na Fraince maidir le huchtú idirnáisiúnta leanaí Rómánacha
2025-11-17 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до обмен с религиозни, философски и неконфесионални организации
2025-11-17 - Euroopa Komisjoni keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud Prantsusmaa kodanikuühiskonna organisatsiooni seisukohaga Rumeenia laste rahvusvahelise lapsendamise kohta
2025-11-17 - Zavrnitev Evropske komisije, da javnosti odobri dostop do dokumentov v zvezi s stališčem francoske organizacije civilne družbe o mednarodnih posvojitvah romunskih otrok
2025-11-17 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a los intercambios con organizaciones religiosas, filosóficas y no confesionales
2025-11-17 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με τη θέση γαλλικής οργάνωσης της κοινωνίας των πολιτών όσον αφορά τη διεθνή υιοθεσία παιδιών από τη Ρουμανία
2025-11-17 - Europos Komisijos atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su Prancūzijos pilietinės visuomenės organizacijos pozicija dėl tarptautinio Rumunijos vaikų įvaikinimo
2025-11-17 - Europeiska kommissionens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör en fransk civilsamhällesorganisations ställning i fråga om internationella adoptioner av rumänska barn
2025-11-17 - Refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la documente referitoare la poziția unei organizații franceze a societății civile privind adopția internațională a copiilor români
2025-11-17 - Eiropas Komisijas atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar Francijas pilsoniskās sabiedrības organizācijas nostāju attiecībā uz Rumānijas bērnu starptautisko adopciju
2025-11-17 - Recusa da Comissão Europeia em conceder acesso público a documentos relacionados com a posição de uma organização da sociedade civil francesa sobre a adoção internacional de crianças romenas
2025-11-17 - Ir-rifjut tal-Kummissjoni Ewropea li tagħti aċċess pubbliku għal dokumenti relatati mal-pożizzjoni ta’ organizzazzjoni tas-soċjetà ċivili Franċiża dwar l-adozzjoni internazzjonali ta’ tfal Rumeni
2025-11-17 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei dalyvauti mainuose su religinėmis, filosofinėmis ir nereliginėmis organizacijomis
2025-11-14 - Sostenere il diritto al controllo democratico
2025-11-14 - Susținerea dreptului la control democratic
2025-11-14 - Opretholdelse af retten til demokratisk kontrol
2025-11-14 - Defender el derecho al escrutinio democrático
2025-11-14 - Utrzymanie prawa do demokratycznej kontroli
2025-11-14 - Behoud van het recht op democratische controle
2025-11-14 - Defender o direito ao controlo democrático
2025-11-14 - Upholding the right to democratic scrutiny
2025-11-14 - Teisės į demokratinę priežiūrą užtikrinimas
2025-11-14 - Tiesību uz demokrātisku kontroli ievērošana
2025-11-14 - Maintien du droit au contrôle démocratique
2025-11-14 - An ceart chun grinnscrúdaithe dhaonlathaigh a chaomhnú
2025-11-14 - Ir-rispett tad-dritt għal skrutinju demokratiku
2025-11-14 - Wahrung des Rechts auf demokratische Kontrolle
2025-11-14 - Demokraatliku kontrolli õiguse tagamine
2025-11-14 - Dodržiavanie práva na demokratickú kontrolu
2025-11-14 - A demokratikus ellenőrzéshez való jog fenntartása
2025-11-14 - Запазване на правото на демократичен контрол

What's new