European Ombudsman

2026-10-07 - Diúltú an Gharda Teorann agus Cósta Eorpaigh (Frontex) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le himircigh a chur ar ais
2026-10-07 - Odmítnutí Evropské pohraniční a pobřežní stráže (Frontex) poskytnout veřejnosti přístup k dokumentům týkajícím se navracení migrantů
2026-10-07 - Evropska mejna in obalna straža (Frontex) zavrnila dostop javnosti do dokumentov v zvezi z vračanjem migrantov
2026-10-07 - Eiropas Robežu un krasta apsardzes (Frontex) atteikums nodrošināt publisku piekļuvi dokumentiem, kas attiecas uz migrantu atgriešanu
2026-10-07 - The European Border and Coast Guard's (Frontex) refusal to give public access to documents concerning the return of migrants
2026-10-07 - Odmowa udzielenia przez Europejską Straż Graniczną i Przybrzeżną (Frontex) publicznego dostępu do dokumentów dotyczących powrotu migrantów
2026-10-07 - Отказ на Европейската гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до документи относно връщането на мигранти
2026-10-07 - Eurooppalaisen raja- ja merivartioston (Frontex) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi maahanmuuttajien palauttamista koskevia asiakirjoja
2026-10-07 - Refuzul poliției de frontieră și gărzii de coastă la nivel european (Frontex) de a acorda acces public la documentele privind returnarea migranților
2026-10-07 - Ir-rifjut tal-Gwardja Ewropea tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) li tagħti aċċess pubbliku għad-dokumenti li jikkonċernaw ir-ritorn tal-migranti
2026-10-07 - Odbijanje Europske granične i obalne straže (Frontex) da omogući javni pristup dokumentima o vraćanju migranata
2026-10-07 - Weigerung der Europäischen Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten über die Rückkehr von Migranten zu gewähren
2026-10-07 - Recusa da Guarda Europeia de Fronteiras e Costeira (Frontex) em conceder acesso público aos documentos relativos ao regresso dos migrantes
2026-10-07 - Odmietnutie európskej pohraničnej a pobrežnej stráže (Frontex) poskytnúť verejnosti prístup k dokumentom týkajúcim sa návratu migrantov
2026-10-07 - Den europæiske grænse- og kystvagts (Frontex') afslag på aktindsigt i dokumenter vedrørende tilbagesendelse af migranter
2026-10-07 - Az Európai Határ- és Parti Őrség (Frontex) megtagadta a migránsok visszatérésével kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést
2026-10-07 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the decision not to accredit a journalist
2026-10-07 - The European Commission’s failure to take a final decision on a request for public access to documents concerning the application of the interoperability requirements to Artificial Intelligence products under the Digital Markets Act
2026-10-07 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the 'bridge programme' for beneficiaries of international protection recognised by Greece who are returned from Germany
2026-10-07 - POLITICO 28 Gala Dinner (344/12/2026)
2026-10-07 - POLITICO 28 gaalaillallinen (344/12/2026)
2026-10-07 - POLITICO 28 gallamiddag (344/12/2026)
2026-10-07 - Gala večerja POLITICO 28 (344/12/2026)
2026-10-07 - ПОЛИТИКО 28 Гала вечеря (344/12/2026)
2026-10-07 - POLITICO 28 Slávnostná večera (344/12/2026)
2026-10-07 - POLITICO 28 Pranzu ta' Gala (344/12/2026)
2026-10-07 - POLITICO 28 Gala vakariņas (344/12/2026)
2026-10-07 - POLITICO 28 piduliku õhtusöögi (344/12/2026)
2026-10-07 - Slavnostní večeře POLITICO 28 (344/12/2026)
2026-10-07 - Europa-Kommissionens undladelse af at træffe en endelig afgørelse om en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende anvendelsen af interoperabilitetskravene på produkter med kunstig intelligens i henhold til forordningen om digitale markeder
2026-10-07 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να λάβει τελική απόφαση σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν την εφαρμογή των απαιτήσεων διαλειτουργικότητας σε προϊόντα τεχνητής νοημοσύνης στο πλαίσιο της πράξης για τις ψηφιακές αγορές
2026-10-07 - Uroczysta kolacja POLITICO 28 (344/12/2026)
2026-10-07 - Neprijatie konečného rozhodnutia Európskou komisiou o žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa uplatňovania požiadaviek na interoperabilitu na produkty umelej inteligencie podľa aktu o digitálnych trhoch
2026-10-07 - Verzuim van de Europese Commissie om een definitief besluit te nemen over een verzoek om toegang van het publiek tot documenten betreffende de toepassing van de interoperabiliteitseisen op artificiële-intelligentieproducten in het kader van de digitalemarktenverordening
2026-10-07 - Euroopan komission laiminlyönti tehdä lopullinen päätös pyynnöstä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat digimarkkinasäädöksen mukaisten yhteentoimivuusvaatimusten soveltamista tekoälytuotteisiin
2026-10-07 - Cina de gală POLITICO 28 (344/12/2026)
2026-10-07 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att fatta ett slutligt beslut om en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör tillämpningen av interoperabilitetskraven på produkter med artificiell intelligens enligt rättsakten om digitala marknader
2026-10-07 - Mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva su una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi all'applicazione dei requisiti di interoperabilità ai prodotti di intelligenza artificiale a norma del regolamento sui mercati digitali
2026-10-07 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw il-“programm tranżitorju” għall-benefiċjarji ta’ protezzjoni internazzjonali rikonoxxuti mill-Greċja li jiġu rritornati mill-Ġermanja
2026-10-07 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relativos al «programa puente» para beneficiarios de protección internacional reconocidos por Grecia que son devueltos desde Alemania
2026-10-06 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δύο αιτήματα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που αφορούν ανταλλαγές με ενδιαφερόμενα μέρη και τη ΓΔ Connect
2026-10-06 - Modul în care Comisia Europeană a tratat două cereri de acces public la documente privind schimburile cu părțile interesate și cu DG Connect
2026-10-06 - Как Европейската комисия е разгледала две искания за публичен достъп до документи относно обмена със заинтересованите страни и ГД „Съобщителни мрежи, съдържание и технологии“
2026-10-06 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat żewġ talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw skambji mal-partijiet ikkonċernati u mad-DĠ Connect
2026-10-06 - Spôsob, akým Európska komisia riešila dve žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa výmen so zainteresovanými stranami a GR Connect
2026-10-06 - Comment la Commission européenne a traité deux demandes d’accès du public à des documents concernant des échanges avec des parties prenantes et la DG Connect
2026-10-06 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła dwa wnioski o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących wymiany informacji z zainteresowanymi stronami i DG Connect
2026-10-06 - Kako je Evropska komisija obravnavala dve zahtevi za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z izmenjavami z deležniki in GD Connect
2026-10-06 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede to anmodninger om aktindsigt i dokumenter vedrørende udvekslinger med interessenter og GD Connect
2026-10-06 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo du prašymus leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su keitimusi informacija su suinteresuotaisiais subjektais ir Ryšių tinklų, turinio ir technologijų GD
2026-10-06 - Cómo tramitó la Comisión Europea dos solicitudes de acceso público a documentos relativos a intercambios con las partes interesadas y la DG Connect
2026-10-06 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment ta’ ksur dwar il-leġiżlazzjoni Spanjola dwar iż-żamma ta’ rekords dokumentarji u l-għoti ta’ informazzjoni minn persuni fiżiċi jew ġuridiċi involuti f’attivitajiet ta’ akkomodazzjoni u kiri ta’ vetturi bil-mutur (każ 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en traktatbrudsklage vedrørende spansk lovgivning om registrering af dokumenter og levering af oplysninger fra fysiske eller juridiske personer, der beskæftiger sig med indkvartering og udlejning af motorkøretøjer (sag 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Sklep o tem, kako je Evropska komisija obravnavala pritožbo zaradi kršitve v zvezi s špansko zakonodajo o vodenju dokumentacijskih evidenc in zagotavljanju informacij s strani fizičnih ali pravnih oseb, ki opravljajo nastanitvene dejavnosti in dejavnosti najema motornih vozil (zadeva 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба за нарушение във връзка с испанското законодателство относно воденето на документация и предоставянето на информация от физически или юридически лица, извършващи дейности по настаняване и отдаване под наем на моторни превозни средства (дело 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) nespēja atbildēt uz pārskatīšanas pieprasījumu saistībā ar konkursu zinātniskās pētniecības administratoru pieņemšanai darbā (EPSO/AD/413/24–4)
2026-10-06 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere de constatare a neîndeplinirii obligațiilor referitoare la legislația spaniolă privind păstrarea documentelor și furnizarea de informații de către persoanele fizice sau juridice implicate în activități de cazare și închiriere de autovehicule (cazul 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila stížnost na nesplnění povinnosti týkající se španělských právních předpisů o vedení dokumentace a poskytování informací fyzickými nebo právnickými osobami vykonávajícími činnosti v oblasti ubytování a pronájmu motorových vozidel (věc 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Európsky úrad pre výber pracovníkov včas vybavuje žiadosť o preskúmanie v úrade EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία επί παραβάσει σχετικά με την ισπανική νομοθεσία για την τήρηση αρχείων εγγράφων και την παροχή πληροφοριών από φυσικά ή νομικά πρόσωπα που ασχολούνται με δραστηριότητες στέγασης και ενοικίασης μηχανοκίνητων οχημάτων (υπόθεση 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia di infrazione relativa alla legislazione spagnola in materia di conservazione dei documenti e fornitura di informazioni da parte di persone fisiche o giuridiche impegnate in attività di alloggio e noleggio di veicoli a motore (caso 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa por infração relativa à legislação espanhola em matéria de conservação de registos documentais e de prestação de informações por pessoas singulares ou coletivas envolvidas em atividades de alojamento e aluguer de veículos a motor (processo 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Навременно разглеждане от страна на Европейската служба за подбор на персонал на искане за преразглеждане в EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Europos personalo atrankos tarnybos laiku tvarkomas prašymas atlikti peržiūrą EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte pour infraction concernant la législation espagnole relative à la tenue de registres documentaires et à la fourniture d’informations par des personnes physiques ou morales exerçant des activités d’hébergement et de location de véhicules à moteur (affaire 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Besluit over de wijze waarop de Europese Commissie een inbreukklacht heeft behandeld met betrekking tot de Spaanse wetgeving inzake het bijhouden van documenten en het verstrekken van informatie door natuurlijke of rechtspersonen die zich bezighouden met accommodatie- en autoverhuuractiviteiten (zaak 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles rikkumiskaebust seoses Hispaania õigusaktidega, mis käsitlevad dokumentide säilitamist ning teabe esitamist majutuse ja mootorsõidukite rentimisega tegelevate füüsiliste või juriidiliste isikute poolt (juhtum 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Falta de respuesta de la Oficina Europea de Selección de Personal (EPSO) a una solicitud de revisión relativa a un concurso para contratar administradores de investigación científica (EPSO/AD/413/24-4)
2026-10-06 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston (EPSO) vastaamatta jättäminen tieteellisen tutkimuksen hallintovirkamiesten palvelukseen ottamiseksi järjestettyä kilpailua koskevaan uudelleentarkastelupyyntöön (EPSO/AD/413/24-4)
2026-10-06 - Ausência de resposta do Serviço Europeu de Seleção do Pessoal (EPSO) a um pedido de reexame relativo a um concurso para recrutamento de administradores de investigação científica (EPSO/AD/413/24–4)
2026-10-06 - Europeiska rekryteringsbyråns (Epso) underlåtenhet att svara på en begäran om omprövning av ett uttagningsprov för rekrytering av forskare (EPSO/AD/413/24–4)
2026-10-06 - Липса на отговор от страна на Европейската служба за подбор на персонал (EPSO) на искане за преразглеждане във връзка с конкурс за назначаване на администратори в областта на научните изследвания (EPSO/AD/413/24–4)
2026-10-06 - Umgang der Europäischen Kommission mit zwei Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit dem Austausch mit Interessenträgern und der GD Connect
2026-10-06 - Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO), auf einen Antrag auf Überprüfung eines Auswahlverfahrens zur Einstellung von Verwaltungsräten für wissenschaftliche Forschung (EPSO/AD/413/24–4) zu antworten
2026-10-06 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Vertragsverletzungsbeschwerde betreffend die spanischen Rechtsvorschriften über die Führung von Dokumenten und die Bereitstellung von Informationen durch natürliche oder juristische Personen, die Beherbergungs- und Kraftfahrzeugvermietungstätigkeiten ausüben, umgegangen ist (Fall 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Rechtzeitige Bearbeitung eines Überprüfungsantrags durch das Europäische Amt für Personalauswahl in EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Lipsa unui răspuns din partea Oficiului European pentru Selecția Personalului (EPSO) la o cerere de reexaminare privind un concurs pentru recrutarea de administratori în domeniul cercetării științifice (EPSO/AD/413/24-4).
2026-10-06 - Brak odpowiedzi Europejskiego Urzędu Doboru Kadr (EPSO) na wniosek o dokonanie przeglądu dotyczący konkursu na administratorów badań naukowych (EPSO/AD/413/24–4)
2026-10-06 - Έγκαιρη εξέταση αίτησης επανεξέτασης από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού στο EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Láimhseáil thráthúil na hOifige Eorpaí um Roghnú Foirne ar iarraidh ar athbhreithniú in EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Gestionarea în timp util de către Oficiul European pentru Selecția Personalului a unei cereri de reexaminare în EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Pravočasna obravnava zahteve za pregled v uradu EPSO/AD/413/24-7 s strani Evropskega urada za izbor osebja
2026-10-06 - Terminowe rozpatrywanie przez Europejski Urząd Doboru Kadr wniosku o dokonanie przeglądu w EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - A felülvizsgálati kérelem Európai Személyzeti Felvételi Hivatal általi, kellő időben történő kezelése az EPSO/AD/413/24-7 rendszerben
2026-10-06 - Trattamento tempestivo da parte dell'Ufficio europeo di selezione del personale di una richiesta di riesame in EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Tramitación oportuna por parte de la Oficina Europea de Selección de Personal de una solicitud de revisión en el documento EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Tratamento atempado pelo Serviço Europeu de Seleção do Pessoal de um pedido de reexame constante do documento EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Läbivaatamistaotluse õigeaegne menetlemine Euroopa Personalivaliku Ameti poolt (EPSO/AD/413/24-7)
2026-10-06 - It-trattament f’waqtu mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal ta’ talba għal rieżami fl-EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Eiropas Personāla atlases biroja savlaicīga pārskatīšanas pieprasījuma izskatīšana EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Europeiska rekryteringsbyråns snabba hantering av en begäran om omprövning i EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Včasné vyřízení žádosti o přezkum Evropským úřadem pro výběr personálu v EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Pravodobno postupanje Europskog ureda za odabir osoblja sa zahtjevom za preispitivanje u EPSO/AD/413/24-7
2026-10-06 - Rozhodnutie o tom, ako Európska komisia vybavila sťažnosť v prípade nesplnenia povinnosti týkajúcu sa španielskych právnych predpisov o vedení záznamov a poskytovaní informácií fyzickými alebo právnickými osobami vykonávajúcimi činnosti v oblasti ubytovania a prenájmu motorových vozidiel (vec 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az okmánynyilvántartásról, valamint a szálláshely-szolgáltatással és gépjárműkölcsönzéssel foglalkozó természetes vagy jogi személyek általi információszolgáltatásról szóló spanyol jogszabályokkal kapcsolatos kötelezettségszegési panaszt (319/2025/AGU. sz. ügy)
2026-10-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le gearán um shárú a bhaineann le reachtaíocht na Spáinne maidir le coimeád taifead doiciméadach agus soláthar faisnéise ag daoine nádúrtha nó dlítheanacha a bhí ag gabháil do ghníomhaíochtaí cóiríochta agus cíosa mótarfheithiclí (cás 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Komisija nagrinėjo skundą dėl pažeidimo, susijusį su Ispanijos teisės aktais dėl dokumentų saugojimo ir fizinių ar juridinių asmenų, vykdančių apgyvendinimo ir motorinių transporto priemonių nuomos veiklą, informacijos teikimo (byla 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła skargę w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego dotyczącą hiszpańskich przepisów w zakresie prowadzenia dokumentacji i przekazywania informacji przez osoby fizyczne lub prawne zajmujące się zakwaterowaniem i wynajmem pojazdów silnikowych (sprawa 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Odluka o načinu na koji je Europska komisija postupila s pritužbom zbog povrede koja se odnosi na španjolsko zakonodavstvo o vođenju dokumentacije i pružanju informacija od strane fizičkih ili pravnih osoba koje obavljaju djelatnosti smještaja i iznajmljivanja motornih vozila (predmet 319/2025/AGU)
2026-10-06 - Beslut om hur Europeiska kommissionen hanterade ett överträdelseklagomål om spansk lagstiftning om dokumentation och tillhandahållande av information från fysiska eller juridiska personer som bedriver logi- och biluthyrningsverksamhet (ärende 319/2025/AGU)

What's new