- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Traineeship tal-IT 2027 - Java/apprentist tal-iżviluppatur tal-web - OMB/T/2027/1
Vakanza ta' impjieg - Data Il-Ħamis | 01 Ottubru 2026
L-Ombudsman Ewropew huwa korp indipendenti u imparzjali li jaħdem biex jippromwovi amministrazzjoni tajba fil-livell tal-UE. L-Ombudsman jinvestiga lmenti dwar amministrazzjoni ħażina mill-istituzzjonijiet u l-korpi tal-UE, u jeżamina wkoll b’mod proattiv kwistjonijiet sistemiċi usa’.
Il-prinċipji gwida tagħna huma l-integrità, il-ġustizzja, l-imparzjalità, l-indipendenza u r-responsabbiltà.
Opportunitajiet indaqs
L-Ombudsman Ewropew huwa impjegatur ta’ opportunitajiet indaqs u jilqa’ l-applikazzjonijiet minn kwalunkwe persuna li tissodisfa l-kriterji ta’ eliġibbiltà u l-kwalifiki meħtieġa. Se nippruvaw nakkomodaw il-ħtiġijiet tal-applikanti b’diżabilità.
Dan it-traineeship huwa organizzat skont l-Artikolu 1 tad-Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar it-traineeships tal-31 ta’ Jannar 2025, li tipprevedi l-possibbiltà ta’ programmi ad hoc b’rekwiżiti speċifiċi ta’ eliġibbiltà.
1. Eliġibbiltà
Il-kandidati għandhom ikunu ċittadini ta’ Stat Membru tal-Unjoni Ewropea, jew ta’ pajjiż ta’ adeżjoni/kandidat.
Il-kandidati ma għandhomx ikunu bbenefikaw, għal aktar minn tmien ġimgħat konsekuttivi jew xahrejn sħaħ, minn traineeship bi ħlas jew kuntratt ta' xogħol preċedenti f'istituzzjoni, korp, aġenzija, uffiċċju, servizz, delega, rappreżentanza Ewropej, inkluż l-uffiċċju ta' Membru tal-Parlament Ewropew jew ta' grupp politiku Ewropew.
Il-kandidati għandhom jew (i) ikollhom lawrja ta’ Masters/Inġinier fl-iżvilupp tas-software jew (ii) ikunu fl-aħħar sena tal-istudji tagħhom. Fil-każ tal-aħħar, it-traineeship jista’ jkun parti mit-taħriġ prattiku obbligatorju tal-programm tagħhom.
Il-kandidati għandu jkollhom għarfien tajjeb ħafna ta’ waħda mil-lingwi uffiċjali tal-UE u għarfien tajjeb ħafna ta’ lingwa oħra. Il-lingwi ta’ ħidma huma l-Ingliż u/jew il-Franċiż.
2. Kwalifiki meħtieġa
Il-kandidati li japplikaw għat-traineeship tal-iżviluppatur tal-web għandu jkollhom:
- Għarfien tajjeb ta’ Java, Angolari, u HTML5/CSS3
- Għarfien ta 'Hibernate, Rebbiegħa, Javascript, Typescript, SQL, dotNET, C-sharp, MS Sharepoint jew MS CRM Dynamics ikun ta' vantaġġ.
3. Kompiti u għodod li għandhom jintużaw
L-iżviluppatur tal-web trainee se jgħin fl-iżvilupp tas-siti tal-Internet u tal-Extranet tal-Ombudsman ( https://www.ombudsman.europa.eu) u tal-applikazzjonijiet interni bbażati fuq il-web.
Matul it-traineeship, it-trainee se jkun qed juża l-għodod li ġejjin:
- Analiżi: Pinna maġika (UML)
- Disinn: Studio Viżwali tal-IntelliJ / MS
- L-ittestjar: Impriża Konġunta, Selenju
- Ġestjoni tal-Proġett: Jira
- Kwalità: Sonar
- Integrazzjoni Kontinwa: Ġenkins, Maven
- Verżjoni tal-Maniġer: Git
4. Il-post, iż-żmien u t-tul tat-traineeship
It-traineeship se jsir fi Strasburgu.
Id-data tal-bidu tista’ tiġi miftiehma mat-trainee magħżul, iżda t-traineeship idealment għandu jibda fi Frar jew Marzu 2027.
It-traineeship għandu tul ta' bejn 4 xhur u 12-il xahar. It-tul eżatt tat-traineeship se jiġi definit mal-kandidat magħżul.
It-trainees jirċievu għotja ta’ kull xahar f’konformità mal-kundizzjonijiet definiti fid-Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar it-traineeships (ara: informazzjoni addizzjonali). L-għotja għat-trainees ibbażati fi Strasburgu hija ta' madwar €1850 fix-xahar. B’kunsiderazzjoni tal-ħtiġijiet speċifiċi possibbli tat-trainees, tista’ tingħata somma f’daqqa ta’ kull xahar li għandha tiġi deċiża fuq bażi ta’ każ b’każ.
5. Applikazzjoni uamp; proċedura tal-għażla
L-iskadenza għall-applikazzjonijiet hija l-Ħamis, 5 ta’ Novembru 2026 fis-13:00 (ħin ta’ Brussell).
Biex tapplika, jekk jogħġbok uża biss il-formola ta’ applikazzjoni online tagħna disponibbli fuq: https://www.ombudsman.europa.eu/trainee
Il-proċedura tal-għażla tinkludi żewġ stadji: (i) l-għażla minn qabel ibbażata fuq l-applikazzjoni (is-CV u l-ittra ta’ motivazzjoni) u (ii) l-għażla finali wara test u intervista.
Il-kandidati se jirċievu l-informazzjoni rilevanti permezz tal-posta elettronika, wara l-iskadenza għall-applikazzjonijiet.
6. Informazzjoni addizzjonali
Għal aktar informazzjoni dwar it-termini u l-kundizzjonijiet tat-traineeship, jekk jogħġbok irreferi għad-Deċiżjoni tal-Ombudsman Ewropew dwar traineeships li tapplika b’analoġija għat-traineeship tal-iżviluppatur tal-web.
https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/en/3460
Għal informazzjoni ġenerali dwar l-ipproċessar tad-data personali tiegħek ara
https://www.ombudsman.europa.eu/en/document/en/109434
Kuntatt
Għal aktar informazzjoni dwar it-traineeship tal-iżviluppatur tal-web, jekk jogħġbok ikkuntattja lil:
Marc Kamran AMIR-TAHMASSEB
Tel.: +33 3 88 17 44 10
E-mail: Marc Kamran Amir-Tahmasseb