FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.

Norite pateikti skundą dėl ES institucijos ar įstaigos?

Dabartinė kalba: 
  • Lietuvių kalba
Originalo kalba: 
Kalbos: 
Šį puslapį išvertė mašininio vertimo programa.
Mašininiuose vertimuose gali būti klaidų, tekstas gali būti nevisiškai aiškus ir tikslus. Ombudsmenas neprisiima atsakomybės už jokius neatitikimus. Patikimiausią ir teisiškai tikslią informaciją rasite originale anglų kalba, kurio nuoroda pateikta pirmiau.
Daugiau informacijos rasite mūsų kalbų ir vertimo politikoje.

Komisija nesprendžia vėlavimų, susijusių su cheminių medžiagų autorizacijos procedūra, klausimo

Europos ombudsmenas baigė tyrimą dėl to, kaip Europos Komisija priima sprendimus dėl įmonių paraiškų išduoti leidimus ypač pavojingoms cheminėms medžiagoms, ir padarė išvadą, kad ji neišsprendė ilgo proceso vėlavimo klausimo.

Komisija vidutiniškai per 14,5 mėnesio parengia sprendimų projektus, nors tam reikia trijų mėnesių. Praėjusiais metais ombudsmenas nustatė netinkamo administravimo atvejį ir paprašė Komisijos imtis tam tikrų veiksmų padėčiai pagerinti.

Tačiau savo atsakyme Komisija neatsižvelgė į ombudsmeno rekomendaciją peržiūrėti savo ilgas vidaus procedūras ir nepritarė ombudsmeno rekomendacijai nedelsiant atmesti paraiškas, kuriose pateikta nepakankamai informacijos, kad tos įmonės nebegalėtų naudoti pavojingų medžiagų ES.

Apskritai Komisija nepateikė išsamaus vėlavimo problemos sprendimo plano.

Ombudsmenė pakartoja, kad Komisija turi imtis tolesnių veiksmų, kad visapusiškai įgyvendintų REACH reglamento tikslus ir naujausią teismų praktiką, kad būtų išvengta ilgo vėlavimo valdant cheminių medžiagų riziką.

REACH reglamentas

Pagal ES reglamentą dėl cheminių medžiagų registracijos, įvertinimo, autorizacijos ir apribojimų (REACH) įmonės, norinčios naudoti chemines medžiagas, kurios laikomos keliančiomis labai didelį susirūpinimą ir yra įtrauktos į cheminių medžiagų, kurioms reikia gauti išankstinį leidimą, sąrašą, turi prašyti Komisijos leidimo.

Tada Komisija pateikia sprendimo projektą REACH komitetui, kurį sudaro valstybių narių atstovai, balsuojantys dėl autorizacijos.

Kol vyksta autorizacijos procesas, atitinkamos įmonės gali toliau naudoti medžiagas ES – medžiagas, kurios gali būti kancerogeninės, mutageninės, toksiškos reprodukcijai arba turėti endokrininę sistemą ardančių savybių.

Ką manote apie šį automatinį vertimą? Pateikite savo nuomonę.