FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Español
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

La Defensora del Pueblo inicia una nueva investigación sobre la transparencia de las interacciones de la Comisión con la industria tabacalera

El Defensor del Pueblo Europeo ha abierto una investigación por iniciativa propia para evaluar cómo garantiza la Comisión Europea que sus interacciones con los representantes de los intereses del tabaco sean transparentes.

Para obtener una visión general de la situación, la Defensora del Pueblo ha solicitado inspeccionar los documentos en poder de la Comisión relativos a todas las interacciones con los grupos de presión del tabaco en 2020 y 2021, incluidas las solicitudes de acceso público a los documentos relativos a dichas interacciones.

La investigación es un seguimiento de iniciativas anteriores del Defensor del Pueblo en este ámbito. En julio de 2021, la Defensora del Pueblo Europea, Emily O’Reilly, escribió a la presidenta de la Comisión, Ursula von der Leyen, para recordarle las obligaciones de la Comisión en relación con las interacciones con la industria tabacalera. Una investigación anterior de la Defensora del Pueblo, que concluyó en diciembre de 2016, concluyó que la Comisión estaba incumpliendo sus obligaciones.

Como parte en el Convenio Marco para el Control del Tabaco (CMCT) de la Organización Mundial de la Salud (OMS), la Comisión se ha comprometido a evitar que la industria tabacalera tenga un impacto negativo en las políticas de salud pública. Entre otras cosas, esto requiere que la Comisión sea plena y proactivamente transparente acerca de las reuniones con representantes de la industria tabacalera.

La Comisión ha realizado algunas mejoras desde la investigación anterior de la Defensora del Pueblo: además de su departamento de salud y seguridad alimentaria (DG SANTE), su departamento de fiscalidad y aduanas (DG TAXUD) también publica ahora de forma proactiva información sobre las interacciones con los representantes de intereses de la industria tabacalera.

Sin embargo, para sus otros servicios, la Comisión no hace públicos de forma proactiva detalles sobre las reuniones que se celebran por debajo del nivel de directores generales.

Se espera que la Comisión proponga medidas adicionales de control del tabaco, como parte de su compromiso de lograr una «generación libre de tabaco» en el marco del Plan Europeo de Lucha contra el Cáncer, y es probable que dichas medidas estén sujetas a los grupos de presión de la industria tabacalera. No proporcionar una transparencia proactiva adecuada de cualquier interacción con representantes de la industria tabacalera podría socavar el escrutinio público completo, que es requerido por el CMCT.

Como parte de la investigación en curso, el Defensor del Pueblo también ha pedido que se inspeccione cualquier orientación interna que se haya dado al personal de la Comisión.  Se ha pedido a la Comisión que responda en un plazo de dos meses.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!