- ES Español
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Reunión sobre el tiempo que tarda la Comisión Europea en tramitar las solicitudes de acceso del público a los documentos
Correspondence - Date Thursday | 21 September 2023
Case OI/2/2022/OAM - Opened on Monday | 04 April 2022 - Recommendation on Thursday | 21 September 2023 - Special report on Thursday | 21 September 2023 - Decision on Monday | 18 September 2023 - Institution concerned European Commission ( Maladministration found ) - Country France
|
Sra. D.a Ursula von der Leyen presidente Comisión Europea |
Estimado Presidente:
Le agradezco la respuesta de la Comisión, de 25 de octubre de 2022, en esta investigación de propia iniciativa y, en concreto, por haber facilitado los expedientes de muestra solicitados y haber abordado las preguntas adicionales planteadas.
Tras la revisión de los expedientes de muestra, he decidido que sería útil que mi equipo de investigación se reuniera con los representantes pertinentes de la Comisión para obtener información adicional y una comprensión completa de cómo gestiona la Comisión las solicitudes de acceso público. Mi equipo de investigación compartirá las preguntas antes de la reunión.
Observo que, entretanto, la Comisión ha puesto en marcha su nuevo portal («EASE») a través del cual las personas pueden presentar solicitudes de acceso a documentos. Es probable que el 12 de enero de 2023 se lleve a cabo una demostración ante mi Oficina del módulo externo de este portal. En el contexto de esta investigación por iniciativa propia, sería útil ver también la parte interna del módulo, que la Comisión considera que hará más eficiente su procedimiento para tramitar las solicitudes de acceso. Por lo tanto, le agradecería que la Comisión mostrara la parte interna del portal a mi equipo de investigación tras la manifestación prevista para el 12 de enero de 2023.
Le agradecería que su oficina se pusiera en contacto con Michaela Gehring, responsable de esta investigación por iniciativa propia, para acordar las modalidades de la reunión y la demostración del módulo interno del portal EASE que tendrá lugar en enero de 2023.
Según nuestra práctica habitual, la información o los documentos que su institución considere confidenciales no se divulgarán al denunciante ni a ninguna otra persona sin el acuerdo previo de la Comisión [1].
Sinceramente,
Emily O'Reilly Defensora del Pueblo
Europeo
Estrasburgo, 16.12.2022
[1] Marque claramente dicho material como «Confidencial». Los correos electrónicos cifrados se pueden enviar a nuestro buzón dedicado. La información y los documentos de este tipo se eliminarán de los expedientes del Defensor del Pueblo Europeo poco después de que finalice la investigación.