European Ombudsman

2025-08-20 - Segwitu għas-suġġerimenti fl-inkjesta msemmija hawn fuq dwar kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2025-08-20 - Răspunsul Parlamentului European la ancheta din proprie inițiativă a Ombudsmanului European privind modul în care tratează cererile de acces public la documentele legislative
2025-08-20 - Συνέχεια που δόθηκε στις προτάσεις της προαναφερθείσας έρευνας σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίζονται τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε νομοθετικά έγγραφα
2025-08-20 - Europos Parlamento atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su 2017–2019 m. Europos kovos su sukčiavimu tarnybos (OLAF) užbaigtais darbuotojų nusižengimų tyrimais
2025-08-20 - Daljnje postupanje u vezi s Odlukom Europskog ombudsmana o načinu na koji Europski parlament, Vijeće Europske unije i Europska komisija obrađuju zahtjeve za javni pristup zakonodavnim dokumentima (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Acțiuni ulterioare sugestiilor din ancheta sus-menționată privind modul în care Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană tratează cererile de acces public la documentele legislative
2025-08-20 - Edellä mainitussa tutkimuksessa esitettyjen ehdotusten jatkotoimet siltä osin kuin on kyse siitä, miten Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio käsittelevät lainsäädäntöasiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevia pyyntöjä
2025-08-20 - Diúltú Pharlaimint na hEorpa rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le himscrúduithe ar mhí-iompar foirne a thug an Oifig Eorpach Frith-Chalaoise (OLAF) chun críche sa tréimhse 2017-2019
2025-08-20 - Uppföljning av förslagen i ovannämnda utredning om hur Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen hanterar begäranden om allmänhetens tillgång till lagstiftningshandlingar
2025-08-20 - Seguimento das sugestões do inquérito acima referido sobre a forma como o Parlamento Europeu, o Conselho da União Europeia e a Comissão Europeia tratam os pedidos de acesso do público a documentos legislativos
2025-08-20 - Edellä mainitussa tutkimuksessa esitettyjen ehdotusten jatkotoimet siltä osin kuin on kyse siitä, miten Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio käsittelevät lainsäädäntöasiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevia pyyntöjä
2025-08-20 - Απάντηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην έρευνα ιδίας πρωτοβουλίας της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε νομοθετικά έγγραφα
2025-08-20 - Odpowiedź Parlamentu Europejskiego na dochodzenie z inicjatywy własnej Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie sposobu rozpatrywania wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2025-08-20 - Odpowiedź Komisji Europejskiej na sugestie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące udoskonaleń w związku z dochodzeniem z własnej inicjatywy OI/4/2023/MIK dotyczącym sposobu rozpatrywania przez Parlament Europejski, Radę Unii Europejskiej i Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2025-08-20 - Odmowa udzielenia przez Parlament Europejski publicznego dostępu do dokumentów związanych z dochodzeniami w sprawie uchybień pracowniczych zakończonymi w latach 2017–2019 przez Europejski Urząd ds. Zwalczania Nadużyć Finansowych (OLAF)
2025-08-20 - Risposta del Consiglio dell'Unione europea all'indagine di iniziativa del Mediatore europeo sul modo in cui tratta le richieste di accesso del pubblico ai documenti legislativi
2025-08-20 - Réponse du Conseil de l'Union européenne à l'enquête d'initiative du Médiateur européen sur la manière dont il traite les demandes d'accès du public aux documents législatifs
2025-08-20 - Decizie privind modul în care Parlamentul European, Consiliul Uniunii Europene și Comisia Europeană tratează cererile de acces public la documentele legislative (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Decisione sul modo in cui il Parlamento europeo, il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione europea gestiscono le richieste di accesso del pubblico ai documenti legislativi (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Lēmums par to, kā Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome un Eiropas Komisija izskata pieprasījumus par publisku piekļuvi leģislatīviem dokumentiem (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Beslut om hur Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen hanterar begäranden om allmänhetens tillgång till lagstiftningshandlingar (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Deċiżjoni dwar kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw it-talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Besluit over de wijze waarop het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten behandelen (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Odpowiedź Rady Unii Europejskiej na dochodzenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z własnej inicjatywy w sprawie sposobu rozpatrywania wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2025-08-20 - Tweġiba mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew dwar kif jittratta t-talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2025-08-20 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrywania przez Parlament Europejski, Radę Unii Europejskiej i Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Rådet for Den Europæiske Union om, hvordan Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen behandler anmodninger om aktindsigt i lovgivningsdokumenter
2025-08-20 - Писмо от Европейския омбудсман до Съвета на Европейския съюз относно начина, по който Европейският парламент, Съветът на Европейския съюз и Европейската комисия обработват заявленията за публичен достъп до законодателни документи
2025-08-20 - Cum tratează Parlamentul European, Consiliul UE și Comisia Europeană cererile de acces public la documentele legislative
2025-08-20 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Raad van de Europese Unie over de wijze waarop het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten behandelen
2025-08-20 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Rady Unii Europejskiej w sprawie sposobu rozpatrywania przez Parlament Europejski, Radę Unii Europejskiej i Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2025-08-20 - Hogyan kezeli az Európai Parlament, az Európai Unió Tanácsa és az Európai Bizottság a jogalkotási dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmeket?
2025-08-20 - Kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-UE u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw it-talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2025-08-20 - Dopis evropského veřejného ochránce práv Radě Evropské unie o tom, jak Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise vyřizují žádosti o přístup veřejnosti k legislativním dokumentům
2025-08-20 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea dwar kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2025-08-20 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig Comhairle an Aontais Eorpaigh maidir leis an gcaoi a láimhseálann Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Coimisiún Eorpach iarratais ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid reachtacha
2025-08-20 - Hvordan Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen behandler begæringer om aktindsigt i lovgivningsdokumenter
2025-08-20 - Forma como o Parlamento Europeu, o Conselho da UE e a Comissão Europeia tratam os pedidos de acesso do público a documentos legislativos
2025-08-20 - Hoe het Europees Parlement, de Raad van de EU en de Europese Commissie omgaan met verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten
2025-08-20 - Cómo tratan el Parlamento Europeo, el Consejo de la UE y la Comisión Europea las solicitudes de acceso público a documentos legislativos
2025-08-20 - Jak Evropský parlament, Rada EU a Evropská komise vyřizují žádosti o přístup veřejnosti k legislativním dokumentům
2025-08-20 - Kuidas Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon menetlevad taotlusi üldsuse juurdepääsuks seadusandlikele dokumentidele
2025-08-20 - Modalità con cui il Parlamento europeo, il Consiglio dell'UE e la Commissione europea trattano le richieste di accesso del pubblico ai documenti legislativi
2025-08-20 - An chaoi a ndéileálann Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Coimisiún Eorpach le hiarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid reachtacha
2025-08-20 - Kako Evropski parlament, Svet EU in Evropska komisija obravnavajo zahteve za dostop javnosti do zakonodajnih dokumentov
2025-08-20 - Miten Euroopan parlamentti, EU:n neuvosto ja Euroopan komissio käsittelevät pyyntöjä saada tutustua lainsäädäntöasiakirjoihin?
2025-08-20 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Liidu Nõukogule selle kohta, kuidas Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon käsitlevad taotlusi üldsuse juurdepääsuks seadusandlikele dokumentidele
2025-08-20 - Ako Európsky parlament, Rada EÚ a Európska komisia vybavujú žiadosti o prístup verejnosti k legislatívnym dokumentom
2025-08-20 - Jak Parlament Europejski, Rada UE i Komisja Europejska rozpatrują wnioski o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2025-08-20 - Kaip Europos Parlamentas, ES Taryba ir Europos Komisija nagrinėja prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su teisėkūros dokumentais
2025-08-20 - Как Европейският парламент, Съветът на ЕС и Европейската комисия разглеждат исканията за публичен достъп до законодателни документи
2025-08-20 - Lettre du Médiateur européen au Conseil de l’Union européenne sur la manière dont le Parlement européen, le Conseil de l’Union européenne et la Commission européenne traitent les demandes d’accès du public aux documents législatifs
2025-08-20 - Comment le Parlement européen, le Conseil de l'UE et la Commission européenne traitent les demandes d'accès du public aux documents législatifs
2025-08-20 - Kako Europski parlament, Vijeće EU-a i Europska komisija rješavaju zahtjeve za javni pristup zakonodavnim dokumentima
2025-08-20 - Wie das Europäische Parlament, der Rat der EU und die Europäische Kommission mit Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu legislativen Dokumenten umgehen
2025-08-20 - Rozhodnutí o způsobu, jakým Evropský parlament, Rada Evropské unie a Evropská komise vyřizují žádosti o přístup veřejnosti k legislativním dokumentům (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Euroopan parlamentin vastaus Euroopan oikeusasiamiehen oma-aloitteiseen tutkimukseen lainsäädäntöasiakirjojen julkisuutta koskevien pyyntöjen käsittelystä
2025-08-20 - Svar fra Rådet for Den Europæiske Union på Den Europæiske Ombudsmands egen initiativundersøgelse af, hvordan det behandler begæringer om aktindsigt i lovgivningsdokumenter
2025-08-20 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Parlament, Euroopa Liidu Nõukogu ja Euroopa Komisjon menetlevad taotlusi üldsuse juurdepääsuks seadusandlikele dokumentidele (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Отговор на Съвета на Европейския съюз на проверката по собствена инициатива на Европейския омбудсман относно начина, по който той разглежда искания за публичен достъп до законодателни документи
2025-08-20 - Päätös siitä, miten Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio käsittelevät lainsäädäntöasiakirjojen julkisuutta koskevia pyyntöjä (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Odluka o načinu na koji Europski parlament, Vijeće Europske unije i Europska komisija obrađuju zahtjeve za javni pristup zakonodavnim dokumentima (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Decisión sobre el modo en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Décision sur la manière dont le Parlement européen, le Conseil de l’Union européenne et la Commission européenne traitent les demandes d’accès du public aux documents législatifs (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Seguimiento de las sugerencias de la investigación antes mencionada sobre la forma en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos
2025-08-20 - Follow-up to the suggestions in the above-mentioned inquiry on how the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission handle requests for public access to legislative documents
2025-08-20 - Follow-up to the European Ombudsman Decision on how the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission handle requests for public access to legislative documents (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Seguimiento de las sugerencias de la investigación antes mencionada sobre la forma en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos
2025-08-20 - Seguimiento de la Decisión del Defensor del Pueblo Europeo sobre la forma en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Réponse de la Commission européenne aux suggestions d’amélioration de la Médiatrice européenne concernant son enquête d’initiative OI/4/2023/MIK, relative à la manière dont le Parlement européen, le Conseil de l’Union européenne et la Commission européenne traitent les demandes d’accès du public aux documents législatifs
2025-08-20 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents relating to the recognition of ‘interested parties’ in State aid procedures
2025-08-20 - Reply of the European Commission to the European Ombudsman’s suggestions for improvement concerning its own initiative inquiry OI/4/2023/MIK, related to how the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission handle requests for public access to legislative documents
2025-08-20 - The refusal by the European Parliament to give public access to documents related to investigations into staff misconduct concluded in the period 2017-2019 by the European Anti-Fraud Office (OLAF)
2025-08-20 - Sprendimas dėl to, kaip Europos Parlamentas, Europos Sąjungos Taryba ir Europos Komisija nagrinėja prašymus dėl galimybės visuomenei susipažinti su teisėkūros dokumentais (OI/4/2023/MIK)
2025-08-20 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a láimhseálann Parlaimint na hEorpa, Comhairle an Aontais Eorpaigh agus an Coimisiún Eorpach iarrataí ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid reachtacha (OI/4/2023/MIK)
2025-08-19 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à une réunion de 2014 concernant la participation de la Serbie au programme Horizon 2020 (affaire 963/2025/NH)
2025-08-19 - Decisión sobre la forma en que la Comisión Europea tramitó una denuncia relativa a la supuesta discriminación contra ciudadanos irlandeses en toda la Unión Europea tras el Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Beschluss darüber, wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einer Sitzung im Jahr 2014 über die Teilnahme Serbiens am Programm Horizont 2020 umgegangen ist (Fall 963/2025/NH)
2025-08-19 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde über die mutmaßliche Diskriminierung irischer Bürger in der gesamten Europäischen Union nach dem Brexit umgegangen ist (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le cruinniú in 2014 maidir le rannpháirtíocht na Seirbia sa chlár Fís 2020 (cás 963/2025/NH)
2025-08-19 - Decision on how the European Commission dealt with a request for public access to documents related to a 2014 meeting concerning Serbia’s participation in the Horizon 2020 programme (case 963/2025/NH)
2025-08-19 - Decision on how the European Commission handled a complaint concerning the alleged discrimination against Irish citizens across the European Union post-Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat ilment dwar l-allegata diskriminazzjoni kontra ċittadini Irlandiżi madwar l-Unjoni Ewropea wara l-Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Décision sur la manière dont la Commission européenne a traité une plainte concernant la discrimination présumée à l’encontre de citoyens irlandais dans l’ensemble de l’Union européenne après le Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud Serbia osalemist programmis „Horisont 2020“ käsitleva 2014. aasta kohtumisega (juhtum 963/2025/NH)
2025-08-19 - Lēmums par to, kā Eiropas Komisija izskatīja sūdzību par iespējamu diskrimināciju pret Īrijas pilsoņiem visā Eiropas Savienībā pēc Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán a bhaineann leis an idirdhealú líomhnaithe in aghaidh shaoránaigh na hÉireann ar fud an Aontais Eorpaigh tar éis Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles kaebust seoses Iiri kodanike väidetava diskrimineerimisega kogu Euroopa Liidus pärast Brexitit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала жалба относно предполагаема дискриминация срещу ирландски граждани в Европейския съюз след излизането на Обединеното кралство от ЕС (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με συνεδρίαση του 2014 σχετικά με τη συμμετοχή της Σερβίας στο πρόγραμμα «Ορίζων 2020» (υπόθεση 963/2025/NH)
2025-08-19 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε καταγγελία σχετικά με εικαζόμενη διάκριση εις βάρος Ιρλανδών πολιτών σε ολόκληρη την Ευρωπαϊκή Ένωση μετά το Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha gestito una denuncia relativa alla presunta discriminazione nei confronti dei cittadini irlandesi in tutta l'Unione europea dopo la Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia tratou uma queixa relativa à alegada discriminação contra cidadãos irlandeses em toda a União Europeia após o Brexit (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Решение относно начина, по който Европейската комисия е разгледала заявление за публичен достъп до документи, свързани със заседание през 2014 г. относно участието на Сърбия в програмата „Хоризонт 2020“ (дело 963/2025/NH)
2025-08-19 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan kezelte az ír polgárokkal szemben a brexitet követően az Európai Unióban alkalmazott állítólagos megkülönböztetéssel kapcsolatos panaszt (2028/2025/PGP)
2025-08-19 - Decisione sul modo in cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a una riunione del 2014 riguardante la partecipazione della Serbia al programma Orizzonte 2020 (caso 963/2025/NH)
2025-08-19 - Deċiżjoni dwar kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ laqgħa tal-2014 dwar il-parteċipazzjoni tas-Serbja fil-programm Orizzont 2020 (każ 963/2025/NH)
2025-08-19 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z posiedzeniem w 2014 r. dotyczącym udziału Serbii w programie „Horyzont 2020” (sprawa 963/2025/NH)
2025-08-19 - Rozhodnutí o tom, jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům souvisejícím se zasedáním v roce 2014 týkajícím se účasti Srbska na programu Horizont 2020 (věc 963/2025/NH)
2025-08-19 - Afgørelse om, hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et møde i 2014 vedrørende Serbiens deltagelse i Horisont 2020-programmet (sag 963/2025/NH)

What's new