European Ombudsman

2021-12-03 - Respuesta del Banco Europeo de Inversiones (BEI) al Defensor del Pueblo Europeo sobre su posesión de determinada información personal de los solicitantes de empleo antes de la decisión de contratación
2021-12-03 - El Banco Europeo de Inversiones dispone de determinada información personal de los solicitantes de empleo antes de la decisión de contratación
2021-12-03 - Άρνηση της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) να χορηγήσει στο κοινό πρόσβαση σε έγγραφα σχετικά με χρηματοδοτούμενα από την ΕΕ έργα ασφάλειας στο Μάλι
2021-12-03 - Euroopan ulkosuhdehallinnon (EUH) kieltäytyminen antamasta yleisön tutustuttavaksi asiakirjoja, jotka koskevat EU:n rahoittamia turvallisuushankkeita Malissa
2021-12-03 - Отговор от Европейската инвестиционна банка (ЕИБ) до Европейския омбудсман относно притежаването на определена лична информация за кандидатите за работа преди решението за наемане на работа
2021-12-03 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo al Banco Europeo de Inversiones (BEI) sobre su práctica de solicitar datos personales sensibles a los solicitantes de empleo en el contexto de los procedimientos de contratación
2021-12-03 - Svar från Europeiska investeringsbanken (EIB) till Europeiska ombudsmannen om dess innehav av vissa personuppgifter om arbetssökande före rekryteringsbeslut
2021-12-03 - Европейската инвестиционна банка съхранява определена лична информация на кандидатите за работа преди решението за наемане на работа
2021-12-03 - Europeiska investeringsbanken innehar vissa personuppgifter om arbetssökande före rekryteringsbeslut
2021-12-03 - Ir-rifjut tas-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna (SEAE) li jagħti aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw proġetti ta’ sigurtà ffinanzjati mill-UE f’Mali
2021-12-03 - Odgovor Europske investicijske banke (EIB) Europskom ombudsmanu o čuvanju određenih osobnih podataka kandidata za posao prije odluke o zapošljavanju
2021-12-03 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska investeringsbanken (EIB) om dess praxis att begära känsliga personuppgifter från arbetssökande i samband med rekryteringsförfaranden
2021-12-03 - Eiropas Ārējās darbības dienesta (EĀDD) atteikums piešķirt publisku piekļuvi dokumentiem par ES finansētiem drošības projektiem Mali
2021-12-03 - Scrisoare din partea Ombudsmanului European către Banca Europeană de Investiții (BEI) cu privire la practica sa de a solicita date cu caracter personal sensibile de la solicitanții de locuri de muncă în contextul procedurilor de recrutare
2021-12-03 - Banca Europeană de Investiții deține anumite informații cu caracter personal ale candidaților la un loc de muncă înainte de decizia de recrutare
2021-12-03 - Euroopa Investeerimispank hoiab enne töölevõtmisotsuse tegemist töötaotlejate teatavaid isikuandmeid
2021-12-03 - Euroopa Investeerimispanga (EIP) vastus Euroopa Ombudsmanile töötaotlejate teatavate isikuandmete säilitamise kohta enne töölevõtmisotsuse tegemist
2021-12-03 - Euroopan investointipankin (EIP) vastaus Euroopan oikeusasiamiehelle tiettyjen työnhakijoiden henkilötietojen hallussapidosta ennen palvelukseenottopäätöstä
2021-12-03 - Ittra mill-Ombudsman Ewropew lill-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) dwar il-prattika tiegħu li jitlob data personali sensittiva mingħand l-applikanti għal impjieg fil-kuntest tal-proċeduri ta’ reklutaġġ
2021-12-03 - Litir ón Ombudsman Eorpach chuig an mBanc Eorpach Infheistíochta (BEI) maidir leis an gcleachtas atá aige sonraí pearsanta íogaire a iarraidh ar iarratasóirí ar phoist i gcomhthéacs nósanna imeachta earcaíochta
2021-12-03 - Tweġiba mill-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) lill-Ombudsman Ewropew dwar iż-żamma ta' ċerta informazzjoni personali dwar l-applikanti għal impjieg qabel id-deċiżjoni ta' reklutaġġ
2021-12-03 - Europos investicijų banko (EIB) atsakymas Europos ombudsmenui dėl tam tikros asmeninės informacijos apie kandidatus į darbo vietas turėjimo prieš priimant sprendimą dėl įdarbinimo
2021-12-03 - Freagra ón mBanc Eorpach Infheistíochta (BEI) ar an Ombudsman Eorpach maidir le faisnéis phearsanta áirithe a bheith aige faoi iarratasóirí ar phoist sula ndéantar cinneadh earcaíochta
2021-12-03 - Eiropas Investīciju bankas (EIB) atbilde Eiropas Ombudam par to, ka tās rīcībā pirms lēmuma pieņemšanas par pieņemšanu darbā ir noteikta personiska informācija par darba meklētājiem
2021-12-03 - Lettre du Médiateur européen à la Banque européenne d’investissement (BEI) sur sa pratique consistant à demander des données à caractère personnel sensibles aux demandeurs d’emploi dans le cadre des procédures de recrutement
2021-12-03 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Banco Europeu de Investimento (BEI) sobre a sua prática de solicitar dados pessoais sensíveis aos candidatos a emprego no contexto dos procedimentos de recrutamento
2021-12-03 - Evropská investiční banka, která uchovává určité osobní údaje uchazečů o zaměstnání před rozhodnutím o přijetí do zaměstnání
2021-12-03 - Európska investičná banka, ktorá má pred rozhodnutím o prijatí do zamestnania určité osobné údaje uchádzačov o zamestnanie
2021-12-03 - La Banca europea per gli investimenti è in possesso di alcune informazioni personali dei candidati prima della decisione di assunzione
2021-12-03 - Europos investicijų bankas turi tam tikrą asmeninę informaciją apie kandidatus prieš priimant sprendimą dėl įdarbinimo
2021-12-03 - Réponse de la Banque européenne d'investissement (BEI) au Médiateur européen concernant la détention de certaines informations à caractère personnel sur les demandeurs d'emploi avant la décision de recrutement
2021-12-03 - Resposta do Banco Europeu de Investimento (BEI) ao Provedor de Justiça Europeu sobre a posse de determinadas informações pessoais dos candidatos a emprego antes da decisão de recrutamento
2021-12-03 - Odgovor Evropske investicijske banke (EIB) evropskemu varuhu človekovih pravic o nekaterih osebnih podatkih kandidatov za zaposlitev pred odločitvijo o zaposlitvi
2021-12-03 - Evropska investicijska banka, ki ima pred odločitvijo o zaposlitvi nekatere osebne podatke kandidatov za zaposlitev
2021-12-03 - Răspunsul Băncii Europene de Investiții (BEI) către Ombudsmanul European cu privire la deținerea de către acesta a anumitor informații cu caracter personal ale candidaților la un loc de muncă înainte de decizia de recrutare
2021-12-03 - Europska investicijska banka ima određene osobne podatke o kandidatima za posao prije odluke o zapošljavanju
2021-12-03 - Refus du Service européen pour l’action extérieure (SEAE) d’accorder l’accès du public aux documents concernant des projets de sécurité financés par l’UE au Mali
2021-12-03 - Antwort der Europäischen Investitionsbank (EIB) an den Europäischen Bürgerbeauftragten über die Vorhaltung bestimmter personenbezogener Daten von Bewerbern vor der Einstellungsentscheidung
2021-12-03 - Az Európai Beruházási Bank (EBB) válasza az európai ombudsmannak az állásra pályázók bizonyos személyes adatainak a felvételi határozat meghozatala előtti birtoklásáról
2021-12-03 - Az Európai Beruházási Bank az álláskeresők bizonyos személyes adatait a felvételi döntést megelőzően tárolja
2021-12-03 - An Banc Eorpach Infheistíochta ag a bhfuil faisnéis phearsanta áirithe faoi iarratasóirí ar phost sula ndéantar cinneadh maidir le hearcaíocht
2021-12-03 - Il-Bank Ewropew tal-Investiment li għandu ċerta informazzjoni personali dwar l-applikanti għal impjieg qabel id-deċiżjoni ta’ reklutaġġ
2021-12-03 - Europos ombudsmeno laiškas Europos investicijų bankui (EIB) dėl jo praktikos vykdant įdarbinimo procedūras prašyti kandidatų neskelbtinų asmens duomenų
2021-12-03 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan investointipankille (EIP) sen käytännöstä pyytää arkaluonteisia henkilötietoja työnhakijoilta palvelukseenottomenettelyjen yhteydessä
2021-12-03 - Euroopan investointipankki, jolla on hallussaan tiettyjä työnhakijoiden henkilötietoja ennen palvelukseenottopäätöstä
2021-12-03 - Az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) megtagadta az uniós finanszírozású mali biztonsági projektekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférést
2021-12-03 - Euroopa välisteenistuse keeldumine anda üldsusele juurdepääs dokumentidele, mis on seotud ELi rahastatud julgeolekuprojektidega Malis
2021-12-03 - Skrivelse fra Den Europæiske Ombudsmand til Den Europæiske Investeringsbank (EIB) om bankens praksis med at anmode om følsomme personoplysninger fra jobansøgere i forbindelse med ansættelsesprocedurer
2021-12-03 - Negativa del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE) a conceder acceso público a documentos relativos a proyectos de seguridad financiados por la UE en Mali
2021-12-03 - Odbijanje Europske službe za vanjsko djelovanje (ESVD) da odobri javni pristup dokumentima koji se odnose na sigurnosne projekte u Maliju koje financira EU
2021-12-03 - De Europese Investeringsbank beschikt over bepaalde persoonsgegevens van sollicitanten vóór het aanwervingsbesluit
2021-12-03 - Az európai ombudsman levele az Európai Beruházási Bankhoz (EBB) azon gyakorlatáról, hogy a felvételi eljárásokkal összefüggésben érzékeny személyes adatokat kér az álláskeresőktől
2021-12-03 - Odpowiedź Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich w sprawie przechowywania niektórych danych osobowych osób ubiegających się o pracę przed podjęciem decyzji o zatrudnieniu
2021-12-03 - Svar fra Den Europæiske Investeringsbank (EIB) til Den Europæiske Ombudsmand om dens opbevaring af visse personoplysninger om jobansøgere, inden der træffes afgørelse om ansættelse
2021-12-03 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EBI) w sprawie jego praktyki polegającej na żądaniu wrażliwych danych osobowych od osób ubiegających się o pracę w kontekście procedur rekrutacyjnych
2021-12-03 - Rifiuto del Servizio europeo per l'azione esterna (SEAE) di concedere l'accesso del pubblico ai documenti relativi a progetti di sicurezza finanziati dall'UE in Mali
2021-12-03 - Evropska služba za zunanje delovanje (ESZD) zavrnila dostop javnosti do dokumentov v zvezi z varnostnimi projekti v Maliju, ki jih financira EU
2021-12-03 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Investitionsbank (EIB) zu ihrer Praxis, im Rahmen von Einstellungsverfahren sensible personenbezogene Daten von Bewerbern anzufordern
2021-12-03 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic Evropski investicijski banki (EIB) o njeni praksi, da od kandidatov za zaposlitev zahteva občutljive osebne podatke v okviru postopkov zaposlovanja
2021-12-03 - Η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων κατέχει ορισμένες προσωπικές πληροφορίες των αιτούντων εργασία πριν από την απόφαση πρόσληψης
2021-12-03 - Dopis evropského veřejného ochránce práv Evropské investiční bance (EIB) o její praxi, kdy od uchazečů o zaměstnání požaduje citlivé osobní údaje v souvislosti s přijímacími řízeními
2021-12-03 - Risposta della Banca europea per gli investimenti (BEI) al Mediatore europeo sulla sua detenzione di alcune informazioni personali dei candidati al posto di lavoro prima della decisione di assunzione
2021-12-03 - Eiropas Ombuda vēstule Eiropas Investīciju bankai (EIB) par tās praksi pieprasīt sensitīvus personas datus no darba meklētājiem saistībā ar darbā pieņemšanas procedūrām
2021-12-03 - Refuzul Serviciului European de Acțiune Externă (SEAE) de a acorda acces public la documentele privind proiectele de securitate finanțate de UE în Mali
2021-12-03 - Weigering van de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) om het publiek toegang te verlenen tot documenten over door de EU gefinancierde veiligheidsprojecten in Mali
2021-12-03 - Odmietnutie Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (ESVČ) poskytnúť prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa bezpečnostných projektov v Mali financovaných EÚ
2021-12-03 - List európskej ombudsmanky Európskej investičnej banke (EIB) o jej praxi požadovania citlivých osobných údajov od uchádzačov o zamestnanie v súvislosti s postupmi prijímania zamestnancov
2021-12-03 - Επιστολή της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας προς την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων (ΕΤΕπ) σχετικά με την πρακτική της να ζητεί ευαίσθητα προσωπικά δεδομένα από αιτούντες εργασία στο πλαίσιο διαδικασιών πρόσληψης
2021-12-03 - Απάντηση της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων (ΕΤΕπ) στον Ευρωπαίο Διαμεσολαβητή σχετικά με την κατοχή ορισμένων προσωπικών πληροφοριών των αιτούντων εργασία πριν από την απόφαση πρόσληψης
2021-12-03 - Lettera del Mediatore europeo alla Banca europea per gli investimenti (BEI) sulla sua prassi di richiedere dati personali sensibili ai candidati nel contesto delle procedure di assunzione
2021-12-03 - Europeiska utrikestjänstens vägran att ge allmänheten tillgång till handlingar som rör EU-finansierade säkerhetsprojekt i Mali
2021-12-03 - Odpoveď Európskej investičnej banky (EIB) európskemu ombudsmanovi o tom, že má určité osobné informácie o uchádzačoch o zamestnanie pred rozhodnutím o prijatí do zamestnania
2021-12-03 - Europos išorės veiksmų tarnybos (EIVT) atsisakymas leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamais saugumo projektais Malyje
2021-12-03 - Weigerung des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD), der Öffentlichkeit Zugang zu Dokumenten zu EU-finanzierten Sicherheitsprojekten in Mali zu gewähren
2021-12-03 - Pismo Europskog ombudsmana Europskoj investicijskoj banci (EIB) o njezinoj praksi traženja osjetljivih osobnih podataka od kandidata za posao u kontekstu postupaka zapošljavanja
2021-12-03 - Diúltú na Seirbhíse Eorpaí Gníomhaíochta Seachtraí (SEGS) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadail slándála i Mailí atá maoinithe ag an Aontas
2021-12-03 - Europejski Bank Inwestycyjny przechowuje niektóre dane osobowe kandydatów do pracy przed podjęciem decyzji o rekrutacji
2021-12-03 - Die Europäische Investitionsbank, die bestimmte personenbezogene Daten von Bewerbern vor der Einstellungsentscheidung aufbewahrt
2021-12-03 - Odpověď Evropské investiční banky (EIB) evropskému veřejnému ochránci práv týkající se držení určitých osobních informací uchazečů o zaměstnání před rozhodnutím o přijetí do zaměstnání
2021-12-02 - Wie die Europäische Kommission die Auswirkungen auf die Menschenrechte prüfte, bevor sie afrikanischen Ländern Unterstützung beim Aufbau von Kapazitäten für die Überwachung bereitstellte
2021-12-02 - Kaip Europos Komisija įvertino poveikį žmogaus teisėms prieš teikdama paramą Afrikos šalims stebėjimo pajėgumams plėtoti
2021-12-02 - Jak Evropská komise hodnotila dopady na lidská práva před tím, než poskytla africkým zemím podporu k rozvinutí schopností dohledu
2021-12-02 - Начинът на оценяване на въздействията върху правата на човека преди предоставянето на подкрепа на африканските държави за развитие на способности за наблюдение от страна на Европейската комисия
2021-12-02 - Hvordan Europa-Kommissionen vurderede indvirkningen på menneskerettighederne, inden den ydede støtte til afrikanske lande med henblik på at udvikle overvågningskapaciteter
2021-12-02 - Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) atsisakė pakviesti į Europos personalo atrankos tarnybos (EPSO) organizuojamus specialius testus kandidatą, atrinktą į sutartininko pareigas
2021-12-02 - EU-Udenrigstjenestens afvisning af at indkalde en ansøger, der var opført på listen over de bedst egnede kandidater til en stilling som kontraktansat, til de specifikke prøver afholdt af Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor (EPSO)
2021-12-02 - Weigerung des Europäischen Auswärtigen Dienstes (EAD), einen Bewerber für die Stelle eines Vertragsbediensteten, der in die engere Wahl gezogen wurde, zu den vom Europäischen Amt für Personalauswahl (EPSO) organisierten spezifischen Prüfungen einzuladen
2021-12-02 - Отказът от страна на Европейската служба за външна дейност (ЕСВД) за покана към кандидат, включен в списъка с предварително одобрени кандидати за пост на договорно нает служител, за конкретните тестове, организирани от Европейската служба за подбор на персонал (ЕСПП)
2021-12-02 - Odmítnutí Evropské služby pro vnější činnost (ESVČ) pozvat uchazeče zařazeného do užšího výběru na místo smluvního zaměstnance ke zvláštním zkouškám, které organizuje Úřad pro výběr personálu Evropských společenství (EPSO)
2021-12-02 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan komissiolle siitä, miten se arvioi ihmisoikeusvaikutuksia ennen tuen antamista Afrikan maille valvontavalmiuksien kehittämiseksi
2021-12-02 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a forma como avaliou os impactos nos direitos humanos antes de prestar apoio aos países africanos no desenvolvimento de capacidades de vigilância
2021-12-02 - List európskej ombudsmanky Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru (EHSV) o odmietnutí poskytnúť úplný prístup verejnosti k dokumentu týkajúcemu sa výdavkov, ktoré požadujú jeho členovia
2021-12-02 - Pismo evropskega varuha človekovih pravic Evropskemu ekonomsko-socialnemu odboru (EESO) o zavrnitvi popolnega dostopa javnosti do dokumenta v zvezi s stroški, ki jih uveljavljajo njegovi člani
2021-12-02 - Писмо от Европейския омбудсман до Европейската комисия относно начина, по който тя е оценила въздействието върху правата на човека, преди да предостави подкрепа на африканските държави за развитие на способностите за наблюдение
2021-12-02 - Carta do Provedor de Justiça Europeu ao Comité Económico e Social Europeu (CESE) sobre a sua recusa em facultar ao público pleno acesso a um documento relativo às despesas reclamadas pelos seus membros
2021-12-02 - Euroopa Ombudsmani kiri Euroopa Komisjonile selle kohta, kuidas ta hindas mõju inimõigustele enne Aafrika riikide toetamist jälgimissuutlikkuse arendamisel
2021-12-02 - Euroopan oikeusasiamiehen kirje Euroopan talous- ja sosiaalikomitealle (ETSK) sen kieltäytymisestä antamasta kokonaisuudessaan yleisön tutustuttavaksi asiakirjaa, joka koskee sen jäsenten ilmoittamia kuluja
2021-12-02 - Europos ombudsmeno laiškas Europos Komisijai dėl to, kaip jis įvertino poveikį žmogaus teisėms prieš teikdamas paramą Afrikos šalims, kad jos galėtų plėtoti sekimo pajėgumus
2021-12-02 - Lettre de la Médiatrice européenne à la Commission européenne sur la manière dont elle a évalué les incidences sur les droits de l’homme avant d’aider les pays africains à développer leurs capacités de surveillance
2021-12-02 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission über die Bewertung der Auswirkungen auf die Menschenrechte vor der Unterstützung afrikanischer Länder bei der Entwicklung von Überwachungsfähigkeiten

What's new