FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Svenska
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Ombudsmannen inleder en undersökning för att främja insynen i ”trepartsmötena”

Europeiska ombudsmannen, Emily O'Reilly, har inlett en undersökning av insynen i ”trepartsmöten” i syfte att främja en öppen lagstiftning i EU. Trepartsmöten är informella förhandlingar mellan Europaparlamentet, rådet och kommissionen i syfte att nå tidiga överenskommelser om ny EU-lagstiftning.

Ombudsmannen har bett de tre institutionerna om information om sin policy för utlämnande av handlingar från trepartsmöten, inbegripet uppgifter om möten, handlingar som rör pågående trepartsmöten, protokoll eller anteckningar som upprättats efter sådana möten samt deltagarförteckningar. Hon förväntar sig ett svar senast den 30 september 2015. För att få en fullständig överblick över de dokument som utbyts under trepartsförhandlingarna kommer ombudsmannen att granska samma två trepartsärenden vid var och en av de tre institutionerna. De filer hon har valt är de som rör förordningen om kliniska prövningar och direktivet om hypotekslån.

Emily O'Reilly förklarade: "Trilogues är där avtal görs som påverkar varje EU-medborgare. De är nu ett etablerat inslag i hur EU antar lagar. EU:s medborgare, företag och organisationer bör kunna följa varje steg i lagstiftningsförfarandet och förstå hur förhandlarna kommer fram till slutpunkten. Parlamentet, rådet och kommissionen har en fördragsenlig skyldighet och ett intresse av att lagstifta så öppet som möjligt för att upprätthålla allmänhetens förtroende."

I EU:s medbeslutandeförfarande måste parlamentet och rådet gemensamt anta lagstiftningsförslag som läggs fram av kommissionen. Förfarandet kan omfatta upp till tre behandlingar, men den ökade användningen av trepartsmöten har inneburit att omkring 80 % av EU:s lagstiftning nu antas vid första behandlingen. Uppskattningsvis har 1 500 trepartsmöten ägt rum under de senaste fem åren.

De inledande skrivelserna i denna undersökning finns här.

Ombudsmannens årsrapport 2014

Bristande öppenhet, etiska frågor, såsom intressekonflikter, och problem med medborgarnas deltagande i EU:s beslutsfattande var några av de problem som medborgare, företag och andra klagande uppmärksammade ombudsmannen på 2014. Den fullständiga årsrapporten för 2014 finns här.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!

Latest press releases



For press inquiries

For further information about the Ombudsman's media activities, please contact: Ms Honor Mahony, Deputy Head of Communication, Tel. +32 (0)2 283 47 33.