- CS Čeština
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Veřejná ochránkyně práv žádá Komisi o více podrobností ohledně přípravy zjednodušeného legislativního návrhu
News - Date Tuesday | 15 July 2025
Case 983/2025/MIK - Opened on Wednesday | 21 May 2025 - Recommendation on Tuesday | 25 November 2025 - Decision on Tuesday | 23 June 2026 - Institution concerned European Commission ( No further inquiries justified ) - Country Belgium
Complaint submitted
18/04/2025Analysis of the complaint
22/04/2025Inquiry ongoing
21/05/2025Preliminary outcome
25/11/2025Inquiry outcome
23/06/2026
Jako další krok ve svém šetření, jak Evropská komise připravila legislativní balíček ke zjednodušení pravidel EU týkajících se udržitelnosti pro podniky, požádala veřejná ochránkyně práv Anjinho o podrobné vysvětlení, proč nebyla provedena řada procesních kroků – stanovených vnitřními pravidly.
Veřejná ochránkyně práv konkrétně požádala Komisi, aby vysvětlila své důvody, proč neprovedla posouzení dopadů, veřejnou konzultaci nebo posouzení konzistentnosti v oblasti klimatu, jakož i proč interní konzultace mezi útvary Komise o předloze návrhu trvala pouze 24 hodin.
Žádost o další informace navazuje na žádost o nahlédnutí do příslušných dokumentů a na červnové setkání zástupců úřadu evropského veřejného ochránce práv s Komisí, během něhož Komise vysvětlila, jak vypracovala legislativní návrh na změnu směrnice o podávání zpráv podniků o udržitelnosti a směrnice o náležité péči podniků v oblasti udržitelnosti.
Veřejná ochránkyně práv požádala Komisi, aby rozvedla své odůvodnění „kritické naléhavosti“ návrhu. Podle pokynů pro zlepšování právní úpravy musí být odchylky od požadavků, jako je posouzení dopadů, řádně odůvodněny a vysvětleny.
Veřejná ochránkyně práv dále požádala Komisi, aby vysvětlila, proč nebyla další veřejná konzultace považována za nezbytnou, když se zdá, že dvě setkání, která se konala v únoru 2025 a kterých se zúčastnili především zástupci podniků a průmyslu, byla jedinými výměnami zúčastněných stran v souvislosti s navrhovanými pozměněnými právními předpisy.
Veřejná ochránkyně práv rovněž požádala o objasnění délky interní konzultace mezi útvary Komise. V určitých situacích lze tyto meziresortní konzultace zkrátit z obvyklých 10 dnů na zrychlený postup v délce 48 hodin, ale tento byl ukončen do 24 hodin.
Vzhledem k významu tohoto šetření a ke skutečnosti, že jsou plánovány další souhrnné balíčky, byla Komise požádána, aby odpověděla do 15. září 2025.
Jedná se o třetí probíhající šetření úřadu evropského veřejného ochránce práv v souvislosti s tím, zda Komise při přípravě legislativních návrhů dodržovala nezbytná pravidla.
Další šetření se týkají toho, jak Komise připravila návrh na změnu právních předpisů týkajících se společné zemědělské politiky, jakož i jejího rozhodnutí neprovádět posouzení dopadů dvou legislativních návrhů zaměřených na boj proti převaděčství migrantů.