European Ombudsman

2022-10-07 - Carta do Provedor de Justiça Europeu à Comissão Europeia sobre a transparência e a responsabilização do Mecanismo de Recuperação e Resiliência
2022-10-07 - Határozat arról, hogy az Európai Bizottság hogyan válaszolt egy spanyol kutatóközpont által lefolytatott személyzeti kiválasztási eljárással kapcsolatos levélre (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Kako Europska služba za vanjsko djelovanje (ESVD) procjenjuje potencijalni rizik za ljudska prava i opći učinak prije pružanja pomoći trećim zemljama u razvoju sposobnosti nadzora
2022-10-07 - In che modo l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (FRONTEX) valuta il potenziale rischio per i diritti umani e l'impatto generale prima di fornire assistenza ai paesi terzi per sviluppare capacità di sorveglianza
2022-10-07 - Afgørelse i sagen om, hvordan Europa-Kommissionen besvarede et brev vedrørende en personaleudvælgelsesprocedure gennemført af et spansk forskningscenter (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (FRONTEX) das potenzielle Menschenrechtsrisiko und die allgemeinen Auswirkungen bewertet, bevor sie Nicht-EU-Ländern Unterstützung beim Aufbau von Überwachungsfähigkeiten leistet
2022-10-07 - Dopis evropské veřejné ochránkyně práv Evropské komisi o transparentnosti a odpovědnosti Nástroje pro oživení a odolnost
2022-10-07 - Schreiben des Europäischen Bürgerbeauftragten an die Europäische Kommission zur Transparenz und Rechenschaftspflicht der Aufbau- und Resilienzfazilität
2022-10-07 - Beslut i ärendet om hur Europeiska kommissionen besvarade en skrivelse om ett urvalsförfarande för personal som genomförts av ett spanskt forskningscentrum (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Hoe het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) het potentiële risico voor de mensenrechten en de algemene impact beoordeelt voordat het bijstand verleent aan niet-EU-landen om bewakingscapaciteit te ontwikkelen
2022-10-07 - Pismo Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich do Komisji Europejskiej w sprawie przejrzystości i rozliczalności Instrumentu na rzecz Odbudowy i Zwiększania Odporności
2022-10-07 - Carta del Defensor del Pueblo Europeo a la Comisión Europea sobre la transparencia y la rendición de cuentas del Mecanismo de Recuperación y Resiliencia
2022-10-07 - Pismo evropske varuhinje človekovih pravic Evropski komisiji o preglednosti in odgovornosti mehanizma za okrevanje in odpornost
2022-10-07 - Hogyan értékeli az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (FRONTEX) a potenciális emberi jogi kockázatot és az általános hatást, mielőtt segítséget nyújtana a nem uniós országoknak a megfigyelési képességek fejlesztéséhez?
2022-10-07 - Décision dans l’affaire relative à la manière dont la Commission européenne a répondu à une lettre concernant une procédure de sélection du personnel menée par un centre de recherche espagnol (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Wie der Europäische Auswärtige Dienst (EAD) das potenzielle Menschenrechtsrisiko und die allgemeinen Auswirkungen bewertet, bevor er Nicht-EU-Staaten bei der Entwicklung von Überwachungsfähigkeiten unterstützt
2022-10-07 - Decizie privind modul în care Comisia Europeană a răspuns la o scrisoare referitoare la o procedură de selecție a personalului desfășurată de un centru de cercetare spaniol (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Rozhodnutie vo veci, ako Európska komisia odpovedala na list týkajúci sa postupu výberu zamestnancov, ktorý vykonalo španielske výskumné centrum (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Otsus juhtumi kohta, kuidas Euroopa Komisjon vastas kirjale, mis käsitles Hispaania uurimiskeskuse korraldatud personalivaliku menetlust (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Sprendimas byloje dėl to, kaip Europos Komisija atsakė į raštą dėl Ispanijos mokslinių tyrimų centro vykdytos darbuotojų atrankos procedūros (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Päätös tapauksesta, jossa Euroopan komissio vastasi kirjeeseen, joka koski espanjalaisen tutkimuskeskuksen toteuttamaa henkilöstön valintamenettelyä (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Jak Europejska Agencja Straży Granicznej i Przybrzeżnej (FRONTEX) ocenia potencjalne ryzyko dla praw człowieka i ogólne skutki przed udzieleniem pomocy państwom spoza UE w rozwijaniu zdolności w zakresie nadzoru
2022-10-07 - Kaip Europos išorės veiksmų tarnyba (EIVT) vertina galimą riziką žmogaus teisėms ir bendrą poveikį prieš teikdama pagalbą ES nepriklausančioms šalims, kad būtų plėtojami sekimo pajėgumai
2022-10-07 - Ako Európska agentúra pre pohraničnú a pobrežnú stráž (FRONTEX) posudzuje potenciálne riziko pre ľudské práva a všeobecný vplyv pred poskytnutím pomoci krajinám mimo EÚ pri rozvoji spôsobilostí v oblasti dozoru
2022-10-07 - Hoe de Europese Dienst voor extern optreden (EDEO) het potentiële risico voor de mensenrechten en de algemene impact beoordeelt alvorens bijstand te verlenen aan niet-EU-landen om surveillancecapaciteiten te ontwikkelen
2022-10-07 - Decisão sobre a forma como a Comissão Europeia respondeu a uma carta relativa a um processo de seleção de pessoal realizado por um centro de investigação espanhol (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Odluka u predmetu o tome kako je Europska komisija odgovorila na dopis o postupku odabira osoblja koji je proveo španjolski istraživački centar (1679/2022/LDS)
2022-10-07 - Brief van de Europese Ombudsman aan de Europese Commissie over de transparantie en verantwoordingsplicht van de herstel- en veerkrachtfaciliteit
2022-10-07 - Kaip Europos sienų ir pakrančių apsaugos agentūra (FRONTEX) vertina galimą riziką žmogaus teisėms ir bendrą poveikį prieš teikdama pagalbą ES nepriklausančioms šalims, kad būtų plėtojami stebėjimo pajėgumai
2022-10-07 - Como avalia a Agência Europeia da Guarda de Fronteiras e Costeira (FRONTEX) o potencial risco para os direitos humanos e o impacto geral antes de prestar assistência a países terceiros para desenvolver capacidades de vigilância
2022-10-06 - Decision on how the European Personnel Selection Office dealt with concerns raised by a candidate in a selection procedure concerning the requirement to present a valid COVID-19 certificate to access a test centre in Bulgaria (Case 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Határozat arról, hogy az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal hogyan kezelte az egyik pályázó által a kiválasztási eljárás során a bulgáriai vizsgaközpontba való belépéshez szükséges érvényes Covid19-igazolvány bemutatására vonatkozó követelménnyel kapcsolatban felvetett aggályokat (2099/2021/TM. sz. ügy)
2022-10-06 - Cinneadh maidir leis an gcaoi ar dhéileáil an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne le hábhair imní a chuir iarrthóir in iúl i nós imeachta roghnúcháin maidir leis an gceanglas deimhniú bailí COVID-19 a chur i láthair chun rochtain a fháil ar ionad trialacha sa Bhulgáir (Cás 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Lēmums par to, kā Eiropas Personāla atlases birojs risināja kandidāta paustās bažas atlases procedūrā attiecībā uz prasību uzrādīt derīgu Covid-19 sertifikātu, lai piekļūtu testēšanas centram Bulgārijā (Lieta 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Beschluss darüber, wie das Europäische Amt für Personalauswahl mit Bedenken umgegangen ist, die von einem Bewerber in einem Auswahlverfahren in Bezug auf die Pflicht zur Vorlage eines gültigen COVID-19-Zertifikats für den Zugang zu einem Testzentrum in Bulgarien geäußert wurden (Rechtssache 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού αντιμετώπισε τις ανησυχίες που εξέφρασε υποψήφιος σε διαδικασία επιλογής σχετικά με την απαίτηση προσκόμισης έγκυρου πιστοποιητικού COVID-19 για την πρόσβαση σε εξεταστικό κέντρο στη Βουλγαρία (υπόθεση 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Решение относно начина, по който Европейската служба за подбор на персонал е разгледала опасенията, изразени от кандидат в процедура за подбор във връзка с изискването за представяне на валиден сертификат за COVID-19 за достъп до център за тестове в България (Дело 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Deċiżjoni dwar kif l-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal ittratta t-tħassib imqajjem minn kandidat fi proċedura tal-għażla dwar ir-rekwiżit li jiġi ppreżentat ċertifikat validu tal-COVID-19 biex jiġi aċċessat ċentru tal-ittestjar fil-Bulgarija (Każ 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Personalivaliku Amet lahendas valikumenetluses kandidaadi tõstatatud probleemid seoses nõudega esitada Bulgaaria testimiskeskusesse pääsemiseks kehtiv COVID-19 tõend (juhtum 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Sprendimas dėl to, kaip Europos personalo atrankos tarnyba sprendė per atrankos procedūrą kandidato iškeltus susirūpinimą keliančius klausimus, susijusius su reikalavimu pateikti galiojantį COVID-19 pažymėjimą, kad būtų galima patekti į testų laikymo centrą Bulgarijoje (byla 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Beslut om hur Europeiska rekryteringsbyrån har hanterat problem som en sökande i ett urvalsförfarande har tagit upp med avseende på kravet att uppvisa ett giltigt covid-19-intyg för att få tillträde till ett testcentrum i Bulgarien (ärende 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Sklep o tem, kako je Evropski urad za izbor osebja obravnaval pomisleke kandidata v izbirnem postopku v zvezi z zahtevo po predložitvi veljavnega COVID-19 potrdila za dostop do testnega centra v Bolgariji (zadeva 2099/2021/TM)
2022-10-06 - Décision sur la manière dont l’Office européen de sélection du personnel a traité les préoccupations soulevées par un candidat dans le cadre d’une procédure de sélection concernant l’obligation de présenter un certificat COVID-19 valide pour accéder à un centre de test en Bulgarie (affaire 2099/2021/TM)
2022-10-05 - Svar på Europeiska ombudsmannens förslag om en lösning på Europeiska sjösäkerhetsbyråns (Emsa) vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till statistik om havsföroreningar
2022-10-05 - Respuesta a la propuesta del Defensor del Pueblo Europeo de una solución sobre la negativa de la Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM) a proporcionar pleno acceso público a las estadísticas relativas a la contaminación marítima
2022-10-05 - Tweġiba għall-proposta tal-Ombudsman Ewropew għal soluzzjoni dwar ir-rifjut tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima (EMSA) li tipprovdi aċċess pubbliku sħiħ għall-istatistika dwar it-tniġġis marittimu
2022-10-05 - Réponse à la proposition de la Médiatrice européenne concernant une solution au refus de l’Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) de donner au public un accès complet aux statistiques sur la pollution maritime
2022-10-05 - Antwort auf den Vorschlag der Europäischen Bürgerbeauftragten für eine Lösung zur Weigerung der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu Statistiken über die Meeresverschmutzung zu gewähren
2022-10-05 - Válasz az európai ombudsmannak a tengeri szennyezésre vonatkozó statisztikákhoz való teljes körű nyilvános hozzáférés Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) általi megtagadásával kapcsolatos megoldásra irányuló javaslatára
2022-10-05 - Odpowiedź na wniosek Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczący rozwiązania w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Bezpieczeństwa Morskiego (EMSA) pełnego publicznego dostępu do statystyk dotyczących zanieczyszczenia mórz
2022-10-05 - Resposta à proposta do Provedor de Justiça Europeu de uma solução para a recusa da Agência Europeia da Segurança Marítima (EMSA) em facultar ao público pleno acesso às estatísticas relativas à poluição marítima
2022-10-05 - Odgovor na predlog evropske varuhinje človekovih pravic za rešitev zavrnitve Evropske agencije za pomorsko varnost (EMSA), da bi zagotovila popoln dostop javnosti do statističnih podatkov o onesnaževanju morja
2022-10-05 - Отговор на предложението на Европейския омбудсман за решение относно отказа на Европейската агенция по морска безопасност (ЕАМБ) да предостави пълен публичен достъп до статистически данни относно морското замърсяване
2022-10-05 - Odpověď na návrh evropské veřejné ochránkyně práv týkající se řešení odmítnutí Evropské agentury pro námořní bezpečnost (EMSA) poskytnout plný přístup veřejnosti ke statistikám o znečištění moří
2022-10-05 - Antwoord op het voorstel van de Europese Ombudsman voor een oplossing inzake de weigering van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) om het publiek volledige toegang te verlenen tot statistieken over verontreiniging van de zee
2022-10-05 - Απάντηση στην πρόταση της Ευρωπαίας Διαμεσολαβήτριας για λύση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού στις στατιστικές σχετικά με τη θαλάσσια ρύπανση
2022-10-05 - Vastus Euroopa Ombudsmani ettepanekule leida lahendus seoses Euroopa Meresõiduohutuse Ameti (EMSA) keeldumisega anda üldsusele täielik juurdepääs merereostust käsitlevale statistikale
2022-10-05 - Svar på Den Europæiske Ombudsmands forslag til en løsning på Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerheds (EMSA's) afslag på at give fuld offentlig adgang til statistikker om havforurening
2022-10-05 - Atsakymas į Europos ombudsmeno pasiūlymą dėl sprendimo dėl Europos jūrų saugumo agentūros (EMSA) atsisakymo suteikti visuomenei visapusišką prieigą prie statistinių duomenų apie jūrų taršą
2022-10-05 - Vastaus Euroopan oikeusasiamiehen ehdotukseen ratkaisusta, joka koskee Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) kieltäytymistä antamasta täysimääräisesti yleisön saataville meren pilaantumista koskevia tilastoja
2022-10-05 - Odgovor na prijedlog Europskog ombudsmana za rješenje odbijanja Europske agencije za pomorsku sigurnost (EMSA) da omogući potpuni javni pristup statističkim podacima o onečišćenju mora
2022-10-05 - Freagra ar an togra ón Ombudsman Eorpach maidir le réiteach ar dhiúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht Mhuirí (EMSA) rochtain phoiblí iomlán a sholáthar ar staidreamh a bhaineann le truailliú muirí
2022-10-05 - Risposta alla proposta del Mediatore europeo relativa a una soluzione sul rifiuto dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA) di fornire pieno accesso del pubblico alle statistiche sull'inquinamento marittimo
2022-10-05 - Odpoveď na návrh európskej ombudsmanky na riešenie odmietnutia Európskej námornej bezpečnostnej agentúry (EMSA) poskytnúť úplný prístup verejnosti k štatistikám o znečistení morí
2022-10-05 - Atbilde uz Eiropas Ombuda priekšlikumu risinājumam attiecībā uz Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) atteikumu nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi statistikai par jūras piesārņojumu
2022-10-05 - Reply to the proposal of the European Ombudsman for a solution on the European Maritime Safety Agency’s (EMSA) refusal to provide full public access to statistics concerning maritime pollution
2022-10-05 - Răspuns la propunerea Ombudsmanului European pentru o soluție privind refuzul Agenției Europene pentru Siguranță Maritimă (EMSA) de a oferi acces public deplin la statisticile privind poluarea maritimă
2022-10-05 - Prijedlog rješenja o odbijanju Europske agencije za pomorsku sigurnost (EMSA) da omogući potpuni javni pristup statističkim podacima o onečišćenju mora (predmet 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Propunere de soluție privind refuzul Agenției Europene pentru Siguranță Maritimă (EMSA) de a oferi acces public deplin la statisticile privind poluarea maritimă (cazul 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Πρόταση λύσης σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού για την Ασφάλεια στη Θάλασσα (EMSA) να παράσχει πλήρη πρόσβαση του κοινού στις στατιστικές σχετικά με τη θαλάσσια ρύπανση (υπόθεση 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Návrh řešení týkající se odmítnutí Evropské agentury pro námořní bezpečnost (EMSA) poskytnout plný přístup veřejnosti ke statistikám o znečištění moří (věc 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Förslag till lösning på Europeiska sjösäkerhetsbyråns (Emsa) vägran att ge allmänheten fullständig tillgång till statistik om havsföroreningar (mål 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Wniosek dotyczący rozwiązania w sprawie odmowy udzielenia przez Europejską Agencję Bezpieczeństwa Morskiego (EMSA) pełnego publicznego dostępu do statystyk dotyczących zanieczyszczenia morza (sprawa 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Pasiūlymas dėl sprendimo dėl Europos jūrų saugumo agentūros (EMSA) atsisakymo suteikti visuomenei visapusišką prieigą prie statistinių duomenų apie jūrų taršą (byla 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Proposta għal soluzzjoni dwar ir-rifjut tal-Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà Marittima (EMSA) li tipprovdi aċċess pubbliku sħiħ għall-istatistika dwar it-tniġġis marittimu (każ 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Togra le haghaidh réiteach maidir le diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht Mhuirí (EMSA) rochtain phoiblí iomlán a sholáthar ar staidreamh a bhaineann le truailliú muirí (cás 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Javaslat a tengerszennyezésre vonatkozó statisztikákhoz való teljes körű nyilvános hozzáférésnek az Európai Tengerészeti Biztonsági Ügynökség (EMSA) általi megtagadásával kapcsolatos megoldásra (129/2022/OAM. sz. ügy)
2022-10-05 - Proposta de solução para a recusa da Agência Europeia da Segurança Marítima (EMSA) em facultar ao público pleno acesso às estatísticas relativas à poluição marítima (processo 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Propuesta de solución sobre la negativa de la Agencia Europea de Seguridad Marítima (AESM) a proporcionar pleno acceso público a las estadísticas relativas a la contaminación marítima (asunto 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Voorstel voor een oplossing inzake de weigering van het Europees Agentschap voor maritieme veiligheid (EMSA) om het publiek volledige toegang te verlenen tot statistieken over verontreiniging van de zee (zaak 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Forslag til en løsning på Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerheds (EMSA's) afslag på at give fuld offentlig adgang til statistikker om havforurening (sag 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Ehdotus ratkaisuksi Euroopan meriturvallisuusviraston (EMSA) kieltäytymiseen antamasta täysimääräisesti yleisön saataville meren pilaantumista koskevia tilastoja (asia 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Predlog rešitve v zvezi z zavrnitvijo Evropske agencije za pomorsko varnost (EMSA), da bi zagotovila popoln javni dostop do statističnih podatkov o onesnaževanju morja (zadeva 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Priekšlikums risinājumam attiecībā uz Eiropas Jūras drošības aģentūras (EMSA) atteikumu nodrošināt pilnīgu publisku piekļuvi statistikai par jūras piesārņojumu (lieta 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Предложение за решение относно отказа на Европейската агенция по морска безопасност (ЕАМБ) да предостави пълен публичен достъп до статистически данни относно морското замърсяване (случай 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Proposta di soluzione al rifiuto dell'Agenzia europea per la sicurezza marittima (EMSA) di fornire pieno accesso del pubblico alle statistiche sull'inquinamento marittimo (caso 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Návrh riešenia odmietnutia Európskej námornej bezpečnostnej agentúry (EMSA) poskytnúť úplný prístup verejnosti k štatistikám o znečistení morí (vec 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Ettepanek lahenduse kohta, mis käsitleb Euroopa Meresõiduohutuse Ameti (EMSA) keeldumist anda üldsusele täielik juurdepääs merereostust käsitlevale statistikale (juhtum 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Vorschlag für eine Lösung zur Weigerung der Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs (EMSA), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu Statistiken über die Meeresverschmutzung zu gewähren (Fall 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Proposal for a solution on the European Maritime Safety Agency’s (EMSA) refusal to provide full public access to statistics concerning maritime pollution (case 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Proposition de solution concernant le refus de l’Agence européenne pour la sécurité maritime (AESM) de donner au public un accès complet aux statistiques relatives à la pollution maritime (affaire 129/2022/OAM)
2022-10-05 - Päätös Euroopan komission päätöksestä olla jatkamatta rikkomuskantelua – CHAP(2021)02055, Irlanti, väitetyt EU:n ympäristölainsäädännön rikkomiset Galwayn kreivikunnassa Irlannissa (asia 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Απόφαση σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην δώσει συνέχεια σε καταγγελία επί παραβάσει — CHAP(2021)02055, Ιρλανδία, εικαζόμενες παραβάσεις της περιβαλλοντικής νομοθεσίας της ΕΕ στην κομητεία Galway της Ιρλανδίας (υπόθεση 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Решение относно решението на Европейската комисия да не разглежда жалба за нарушение — CHAP(2021)02055, Ирландия, предполагаеми нарушения на правото на ЕС в областта на околната среда в окръг Голуей, Ирландия (дело 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Sprendimas dėl Europos Komisijos sprendimo nenagrinėti skundo dėl pažeidimo – CHAP(2021)02055, Airija, įtariami ES aplinkos teisės pažeidimai Golvėjaus apskrityje, Airija (byla 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Beslut om Europeiska kommissionens beslut att inte driva ett överträdelseklagomål – CHAP(2021)02055, Irland, påstådda överträdelser av EU:s miljölagstiftning i Galway County, Irland (ärende 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Cinneadh maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh gan gearán um shárú a dhéanamh - CHAP(2021)02055, Éire, sáruithe líomhnaithe ar dhlí comhshaoil an Aontais i gContae na Gaillimhe, Éire (cás 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Decyzja w sprawie decyzji Komisji Europejskiej o nierozpatrywaniu skargi w sprawie uchybienia zobowiązaniom państwa członkowskiego – CHAP(2021)02055, Irlandia, domniemane naruszenia unijnego prawa ochrony środowiska w hrabstwie Galway w Irlandii (sprawa 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Sklep o odločitvi Evropske komisije, da ne bo vložila pritožbe zaradi kršitve – CHAP(2021)02055, Irska, domnevne kršitve okoljskega prava EU v okrožju Galway, Irska (zadeva 1672/2022/EIS)
2022-10-05 - Decision on the European Commission’s decision not to pursue an infringement complaint - CHAP(2021)02055, Ireland, alleged infringements of EU environmental law in Galway County, Ireland (case 1672/2022/EIS)

What's new