European Ombudsman

2025-11-25 - Kif il-Kummissjoni Ewropea qed tittratta żewġ ilmenti ta’ ksur li jikkonċernaw ksur possibbli tad-dritt tal-UE minn bastimenti li joperaw taħt il-bandiera Franċiża - CHAP(2023)00388 u CLPT(2024)01463
2025-11-25 - Timpul necesar Comisiei Europene pentru a trata două plângeri de constatare a neîndeplinirii obligațiilor privind posibile încălcări ale dreptului UE de către navele care operează sub pavilion spaniol – CPLT(2023)02166 și CPLT(2024)02176
2025-11-25 - Iż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta żewġ ilmenti ta’ ksur li jikkonċernaw ksur possibbli tad-dritt tal-UE minn bastimenti li joperaw taħt il-bandiera Spanjola - CPLT(2023)02166 u CPLT(2024)02176
2025-11-25 - Presupusa nefurnizare de către Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor (AEPD) a unei actualizări cu privire la stadiul unei plângeri
2025-11-25 - Įtariama, kad Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnas (EDAPP) nepateikė naujausios informacijos apie skundo statusą
2025-11-25 - Čas, ktorý Európska komisia potrebuje na vybavenie dvoch sťažností na porušenie právnych predpisov týkajúcich sa možného porušenia práva EÚ plavidlami plaviacimi sa pod španielskou vlajkou – CPLT(2023)02166 a CPLT(2024)02176
2025-11-25 - Påstådd underlåtenhet av Europeiska datatillsynsmannen (EDPS) att tillhandahålla en uppdatering om statusen för ett klagomål
2025-11-25 - Laikas, per kurį Europos Komisija išnagrinėjo du skundus dėl pažeidimų, susijusių su galimais ES teisės pažeidimais, padarytais laivų, plaukiojančių su Ispanijos vėliava – CPLT(2023)02166 ir CPLT(2024)02176
2025-11-25 - Az európai adatvédelmi biztos állítólagos mulasztása arra vonatkozóan, hogy naprakész tájékoztatást nyújtson a panasz állapotáról
2025-11-25 - Εικαζόμενη παράλειψη του Ευρωπαίου Επόπτη Προστασίας Δεδομένων (ΕΕΠΔ) να παράσχει ενημέρωση σχετικά με την κατάσταση μιας καταγγελίας
2025-11-25 - Laiks, kas Eiropas Komisijai vajadzīgs, lai izskatītu divas pārkāpuma sūdzības par iespējamiem ES tiesību aktu pārkāpumiem, ko izdarījuši kuģi, kuri kuģo ar Spānijas karogu — CPLT(2023)02166 un CPLT(2024)02176
2025-11-25 - Údajné neposkytnutie aktuálnych informácií o stave sťažnosti európskym dozorným úradníkom pre ochranu údajov (EDPS)
2025-11-25 - Mainneachtain líomhnaithe an Mhaoirseora Eorpaigh ar Chosaint Sonraí (MECS) nuashonrú a chur ar fáil maidir le stádas gearáin
2025-11-24 - Euroopa Komisjoni suutmatus vastata kordustaotlusele, mis käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks ELi rahastatud ringlussevõtuprojektidega seotud dokumentidele
2025-11-24 - Neodpovedanie Európskej komisie na opakovanú žiadosť týkajúcu sa žiadosti o prístup verejnosti k dokumentom v súvislosti s recyklačnými projektmi, ktoré získali finančné prostriedky EÚ
2025-11-24 - Evropska komisija ni odgovorila na potrdilno prošnjo v zvezi z zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s projekti recikliranja, ki so prejeli sredstva EU
2025-11-24 - Euroopan komission vastaamatta jättäminen uudistettuun pyyntöön saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät EU:n rahoitusta saaneisiin kierrätyshankkeisiin
2025-11-24 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf einen Zweitantrag zu einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Recyclingprojekten, die EU-Mittel erhalten haben, zu antworten
2025-11-24 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на потвърдително заявление относно заявление за публичен достъп до документи във връзка с проекти за рециклиране, които са получили финансиране от ЕС
2025-11-24 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una solicitud confirmatoria relativa a una solicitud de acceso público a documentos en relación con proyectos de reciclado que recibieron financiación de la UE
2025-11-24 - Absence de réponse de la Commission européenne à une demande confirmative concernant une demande d’accès du public à des documents relatifs à des projets de recyclage ayant bénéficié d’un financement de l’UE
2025-11-24 - The European Commission‘s failure to reply to a confirmatory application concerning a request for public access to documents in relation to recycling projects that received EU funding
2025-11-24 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az uniós finanszírozásban részesülő újrafeldolgozási projektekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemre vonatkozó megerősítő kérelemre
2025-11-24 - Verzuim van de Europese Commissie om te antwoorden op een confirmatief verzoek betreffende een verzoek om toegang van het publiek tot documenten met betrekking tot recyclingprojecten die EU-financiering hebben ontvangen
2025-11-24 - Falta de resposta da Comissão Europeia a um pedido confirmativo relativo a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com projetos de reciclagem que receberam financiamento da UE
2025-11-24 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar iarratas dearbhúcháin maidir le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid i ndáil le tionscadail athchúrsála a fuair maoiniú ón Aontas
2025-11-24 - Mancata risposta della Commissione europea a una domanda di conferma relativa a una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a progetti di riciclaggio che hanno ricevuto finanziamenti dell'UE
2025-11-24 - Neposkytnutí odpovědi Evropskou komisí na potvrzující žádost týkající se žádosti o přístup veřejnosti k dokumentům v souvislosti s projekty recyklace, které obdržely finanční prostředky EU
2025-11-24 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en genfremsat begæring vedrørende en begæring om aktindsigt i dokumenter i forbindelse med genanvendelsesprojekter, der har modtaget EU-støtte
2025-11-24 - Παράλειψη της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να απαντήσει σε επιβεβαιωτική αίτηση σχετικά με αίτημα πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν έργα ανακύκλωσης τα οποία έλαβαν χρηματοδότηση από την ΕΕ
2025-11-24 - In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb għal applikazzjoni konfermatorja dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti fir-rigward ta’ proġetti ta’ riċiklaġġ li rċevew finanzjament mill-UE
2025-11-24 - Europeiska kommissionens underlåtenhet att svara på en bekräftande ansökan om allmänhetens tillgång till handlingar i samband med återvinningsprojekt som fått EU-finansiering
2025-11-24 - Europos Komisija neatsakė į kartotinę paraišką dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su perdirbimo projektais, kuriems skirtas ES finansavimas
2025-11-24 - Nieudzielenie przez Komisję Europejską odpowiedzi na ponowny wniosek dotyczący wniosku o publiczny dostęp do dokumentów związanych z projektami recyklingu, które otrzymały finansowanie unijne
2025-11-24 - Propust Europske komisije da odgovori na ponovni zahtjev koji se odnosi na zahtjev za javni pristup dokumentima u vezi s projektima recikliranja za koje su dodijeljena financijska sredstva EU-a
2025-11-24 - Lipsa unui răspuns din partea Comisiei Europene la o cerere de confirmare privind o cerere de acces public la documente referitoare la proiecte de reciclare care au primit finanțare din partea UE
2025-11-24 - Eiropas Komisijas nespēja atbildēt uz atkārtotu pieteikumu par publisku piekļuvi dokumentiem saistībā ar reciklēšanas projektiem, kas saņēmuši ES finansējumu
2025-11-21 - Cómo tramitó la Comisión Europea una denuncia relativa a una supuesta infracción del Derecho de la UE por parte de Polonia en las actividades de una universidad pública (asunto 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decisione sulla decisione della Commissione europea di interrompere la collaborazione con un lavoratore interinale nei suoi servizi di assistenza all'infanzia (caso 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να επιτρέψει την πρόσβαση του κοινού σε σημείωμα για τη συμβουλευτική γνώμη του Διεθνούς Δικαστηρίου σχετικά με τις πολιτικές και τις πρακτικές του Ισραήλ στα Κατεχόμενα Παλαιστινιακά Εδάφη (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Points de vue supplémentaires de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) sur son refus de donner au public l’accès à deux avis de son officier aux droits fondamentaux
2025-11-21 - Decisión sobre la decisión de la Comisión Europea de dejar de colaborar con un trabajador interino en sus servicios de guardería (asunto 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Besluit over de weigering van het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) om het publiek toegang te verlenen tot twee adviezen van zijn grondrechtenfunctionaris (zaak 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Decisione sul rifiuto della Commissione europea di concedere l'accesso del pubblico a una nota sul parere consultivo della Corte internazionale di giustizia sulle politiche e le pratiche di Israele nei territori palestinesi occupati (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Απόφαση σχετικά με την άρνηση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) να παράσχει στο κοινό πρόσβαση σε δύο γνωμοδοτήσεις από τον υπεύθυνο θεμελιωδών δικαιωμάτων του (υπόθεση 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Ulteriori pareri dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) sul suo rifiuto di concedere l'accesso del pubblico a due pareri del suo responsabile dei diritti fondamentali
2025-11-21 - Decizia privind refuzul Agenției Europene pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) de a acorda acces public la două avize ale ofițerului său pentru drepturile fundamentale (cazul 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Decizie privind modul în care Parlamentul European a evaluat dacă prețurile oferite în cadrul a două licitații pentru furnizarea de servicii de traducere au fost anormal de scăzute (cazul 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Diúltú na Gníomhaireachta Eorpaí um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) rochtain phoiblí a thabhairt ar dhá thuairim óna hOifigeach um Chearta Bunúsacha
2025-11-21 - Dodatkowe opinie Europejskiej Agencji Straży Granicznej i Przybrzeżnej (Frontex) na temat odmowy udzielenia publicznego dostępu do dwóch opinii jej urzędnika ds. praw podstawowych
2025-11-21 - Decizie privind decizia Comisiei Europene de a înceta colaborarea cu un lucrător interimar în cadrul serviciilor sale de îngrijire a copiilor (cazul 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o plângere privind presupusa încălcare a legislației UE de către Polonia în activitățile unei universități publice (cauza 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decizia privind refuzul Comisiei Europene de a acorda acces public la o notă referitoare la avizul consultativ al Curții Internaționale de Justiție privind politicile și practicile Israelului în teritoriile palestiniene ocupate (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Decisione sul rifiuto dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) di concedere l'accesso del pubblico a due pareri del suo responsabile dei diritti fondamentali (caso 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο αξιολόγησε κατά πόσον οι τιμές που προσφέρθηκαν σε δύο προσφορές για την παροχή μεταφραστικών υπηρεσιών ήταν ασυνήθιστα χαμηλές (υπόθεση 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Απόφαση σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να σταματήσει να συνεργάζεται με προσωρινά απασχολούμενο στις υπηρεσίες παιδικής φροντίδας (υπόθεση 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καταγγελία σχετικά με εικαζόμενη παραβίαση του δικαίου της ΕΕ από την Πολωνία στις δραστηριότητες δημόσιου πανεπιστημίου (υπόθεση 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Lēmums par Eiropas Komisijas lēmumu pārtraukt sadarbību ar pagaidu darbinieku bērnu aprūpes pakalpojumos (lieta 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Decyzja Komisji Europejskiej o zaprzestaniu współpracy z pracownikiem tymczasowym w zakresie usług opieki nad dziećmi (sprawa 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Reply by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to the recommendation of the European Ombudsman on its refusal to give public access to two opinions by its Fundamental Rights Officer
2025-11-21 - The European Parliament's refusal to give public access to its assessment related to the final financial report of a political group that has been dissolved
2025-11-21 - Decision on the refusal by the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) to give public access to two opinions by its Fundamental Rights Officer (case 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Report on the meeting of the European Ombudsman inquiry team with representatives of the European Commission on its refusal to give public access to a note on the advisory opinion of the International Court of Justice on the policies and practices of Israel in the Occupied Palestinian Territory
2025-11-21 - Decision on how the European Parliament assessed whether prices offered in two tenders for the provision of translation services were abnormally low (case 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Decision on the European Commission’s decision to stop collaborating with an interim worker in its childcare services (case 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Additional views of the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) on its refusal to give public access to two opinions by its Fundamental Rights Officer
2025-11-21 - How the European Commission handled a complaint concerning alleged infringement of EU law by Poland in the activities of a public university (case 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrzenia przez Komisję Europejską skargi dotyczącej domniemanego naruszenia prawa UE przez Polskę w działalności uczelni publicznej (sprawa 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decision on the European Commission's refusal to give public access to a note on the advisory opinion of the International Court of Justice on the policies and practices of Israel in the Occupied Palestinian Territory (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Weigerung des Europäischen Parlaments, der Öffentlichkeit Zugang zu seiner Bewertung im Zusammenhang mit dem endgültigen Finanzbericht einer aufgelösten Fraktion zu gewähren
2025-11-21 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex), der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren (Fall 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Entscheidung darüber, wie das Europäische Parlament beurteilt hat, ob die in zwei Ausschreibungen für die Erbringung von Übersetzungsdienstleistungen angebotenen Preise ungewöhnlich niedrig waren (Rechtssache 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Beschluss über die Entscheidung der Europäischen Kommission, die Zusammenarbeit mit einem Zeitarbeitnehmer in ihren Kinderbetreuungseinrichtungen einzustellen (Rechtssache 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Wie die Europäische Kommission mit einer Beschwerde über einen mutmaßlichen Verstoß Polens gegen EU-Recht bei der Tätigkeit einer öffentlichen Universität umgegangen ist (Rechtssache 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Beschluss über die Weigerung der Europäischen Kommission, der Öffentlichkeit Zugang zu einem Vermerk über das Gutachten des Internationalen Gerichtshofs über die Politik und Praxis Israels in den besetzten palästinensischen Gebieten zu gewähren (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Отказът на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) да предостави публичен достъп до две становища на своя служител по въпросите на основните права
2025-11-21 - Otsus Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Ameti (Frontex) keeldumise kohta anda üldsusele juurdepääs ameti põhiõiguste ametniku kahele arvamusele (juhtum 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Le refus du Parlement européen de donner au public accès à son évaluation relative au rapport financier final d'un groupe politique dissous
2025-11-21 - Как Европейската комисия е разгледала жалба относно предполагаемо нарушение на правото на ЕС от страна на Полша в дейностите на публичен университет (дело 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Decyzja w sprawie sposobu, w jaki Parlament Europejski ocenił, czy ceny oferowane w dwóch przetargach na świadczenie usług tłumaczeniowych były rażąco niskie (sprawa 2058/2024/VB)
2025-11-21 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach gearán maidir le sárú líomhnaithe ar dhlí an Aontais ag an bPolainn i ngníomhaíochtaí ollscoile poiblí (cás 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Afgørelse om Europa-Kommissionens afslag på aktindsigt i et notat om Den Internationale Domstols rådgivende udtalelse om Israels politik og praksis i det besatte palæstinensiske område (855/2025/ACB)
2025-11-21 - Weigering van het Europees Parlement om het publiek toegang te geven tot zijn beoordeling met betrekking tot het definitieve financiële verslag van een fractie die is ontbonden
2025-11-21 - Zusätzliche Ansichten der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) zu ihrer Weigerung, der Öffentlichkeit Zugang zu zwei Stellungnahmen ihres Grundrechtsbeauftragten zu gewähren
2025-11-21 - Az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) válasza az európai ombudsman arra vonatkozó ajánlására, hogy megtagadja az alapjogi tisztviselő két véleményéhez való nyilvános hozzáférést
2025-11-21 - Afgørelse om Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtnings (Frontex) afslag på aktindsigt i to udtalelser fra agenturets ansvarlige for grundlæggende rettigheder (sag 1497/2024/ACB)
2025-11-21 - Decisione sul modo in cui il Parlamento europeo ha valutato se i prezzi offerti in due gare d'appalto per la fornitura di servizi di traduzione fossero anormalmente bassi (caso 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Cinneadh maidir leis an gcaoi a ndearna Parlaimint na hEorpa measúnú ar cé acu a bhí nó nach raibh na praghsanna a tairgeadh in dhá thairiscint chun seirbhísí aistriúcháin a sholáthar thar a bheith íseal (cás 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság az uniós jognak egy állami egyetem tevékenységei során Lengyelország által történő állítólagos megsértésével kapcsolatos panaszt (2950/2025/MIK sz. ügy)
2025-11-21 - Hoe de Europese Commissie een klacht heeft behandeld over vermeende schending van het EU-recht door Polen bij de activiteiten van een openbare universiteit (zaak 2950/2025/MIK)
2025-11-21 - Határozat arról, hogy az Európai Parlament hogyan értékelte, hogy két ajánlatban a fordítási szolgáltatásokért kínált árak kirívóan alacsonyak voltak-e (2058/2024/VB. sz. ügy)
2025-11-21 - Rifiuto del Parlamento europeo di concedere l'accesso del pubblico alla sua valutazione relativa alla relazione finanziaria finale di un gruppo politico sciolto
2025-11-21 - Recusa do Parlamento Europeu em facultar ao público o acesso à sua avaliação relativa ao relatório financeiro final de um grupo político dissolvido
2025-11-21 - Beslut om hur Europaparlamentet bedömde huruvida de priser som erbjöds i två anbud för tillhandahållande av översättningstjänster var onormalt låga (ärende 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Decisão sobre a decisão da Comissão Europeia de deixar de colaborar com um trabalhador temporário nos seus serviços de acolhimento de crianças (processo 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Cinneadh maidir le cinneadh an Choimisiúin Eorpaigh stop a chur le comhoibriú le hoibrí eatramhach ina sheirbhísí cúraim leanaí (cás 1244/2024/KW)
2025-11-21 - Отговор на Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) на препоръката на Европейския омбудсман относно отказа му да предостави публичен достъп до две становища на неговия служител по въпросите на основните права
2025-11-21 - Opiniones adicionales de la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) sobre su negativa a dar acceso público a dos dictámenes de su agente de derechos fundamentales
2025-11-21 - Decisión sobre la forma en que el Parlamento Europeo evaluó si los precios ofrecidos en dos licitaciones para la prestación de servicios de traducción eran anormalmente bajos (asunto 2058/2024/VB)
2025-11-21 - Sprawozdanie z posiedzenia zespołu śledczego Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich z przedstawicielami Komisji Europejskiej w sprawie odmowy udzielenia publicznego dostępu do noty dotyczącej opinii doradczej Międzynarodowego Trybunału Sprawiedliwości w sprawie polityki i praktyk Izraela na okupowanych terytoriach palestyńskich

What's new