European Ombudsman

2024-12-06 - La negativa de la Comisión Europea a revelar los nombres de los representantes de intereses que participaron en una reunión de alto nivel
2024-12-06 - Besluit over de wijze waarop het Europees Parlement, de Raad van de Europese Unie en de Europese Commissie verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten behandelen (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Päätös siitä, miten Euroopan parlamentti, Euroopan unionin neuvosto ja Euroopan komissio käsittelevät pyyntöjä saada tutustua lainsäädäntöasiakirjoihin (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Ombudsmenė prašo Tarybos ir Komisijos geriau laikytis ES teismų praktikos dėl galimybės susipažinti su teisėkūros dokumentais
2024-12-06 - Ombudsmanica traži od Vijeća i Komisije da poboljšaju usklađenost sa sudskom praksom EU-a o pristupu zakonodavnim dokumentima
2024-12-06 - Decizie privind modul în care Agenția Europeană pentru Poliția de Frontieră și Garda de Coastă (Frontex) a tratat înlocuirea unui mediator/interpret cultural (cazul 1845/2023/MHZ)
2024-12-06 - Rzecznik Praw Obywatelskich zwraca się do Rady i Komisji o poprawę zgodności z orzecznictwem UE w sprawie dostępu do dokumentów ustawodawczych
2024-12-06 - Provedor de Justiça solicita ao Conselho e à Comissão que melhorem o cumprimento da jurisprudência da UE em matéria de acesso aos documentos legislativos
2024-12-06 - Ombudsmanul solicită Consiliului și Comisiei să îmbunătățească respectarea jurisprudenței UE privind accesul la documentele legislative
2024-12-06 - Bürgerbeauftragte fordert Rat und Kommission auf, die Einhaltung der EU-Rechtsprechung über den Zugang zu legislativen Dokumenten zu verbessern
2024-12-06 - Η Διαμεσολαβήτρια ζητεί από το Συμβούλιο και την Επιτροπή να βελτιώσουν τη συμμόρφωση με τη νομολογία της ΕΕ σχετικά με την πρόσβαση σε νομοθετικά έγγραφα
2024-12-06 - La Médiatrice demande au Conseil et à la Commission d'améliorer le respect de la jurisprudence de l'UE en matière d'accès aux documents législatifs
2024-12-06 - El Defensor del Pueblo pide al Consejo y a la Comisión que mejoren el cumplimiento de la jurisprudencia de la UE sobre el acceso a los documentos legislativos
2024-12-06 - Decisión sobre el modo en que el Parlamento Europeo, el Consejo de la Unión Europea y la Comisión Europea tramitan las solicitudes de acceso público a los documentos legislativos (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Απόφαση σχετικά με τη μη λήψη οριστικής απόφασης από την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης εντός της ισχύουσας προθεσμίας σχετικά με αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα σχετικά με έρευνες που κατέληξαν σε συστάσεις προς τις ιρλανδικές δικαστικές αρχές
2024-12-06 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) χειρίστηκε την αντικατάσταση πολιτιστικού διαμεσολαβητή/διερμηνέα (υπόθεση 1845/2023/MHZ)
2024-12-06 - Απάντηση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στην έρευνα πρωτοβουλίας του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται τα αιτήματα πρόσβασης του κοινού σε νομοθετικά έγγραφα
2024-12-06 - Risposta del Consiglio dell'Unione europea all'indagine di iniziativa del Mediatore europeo sul trattamento delle richieste di accesso del pubblico ai documenti legislativi
2024-12-06 - Tweġiba mill-Parlament Ewropew għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew dwar kif tittratta talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2024-12-06 - L-Ombudsman titlob lill-Kunsill u lill-Kummissjoni jtejbu l-konformità mal-ġurisprudenza tal-UE dwar l-aċċess għad-dokumenti leġiżlattivi
2024-12-06 - Antwort des Rates der Europäischen Union auf die Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Umgang mit Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu legislativen Dokumenten
2024-12-06 - Ombudsmanka žiada Radu a Komisiu, aby zlepšili súlad s judikatúrou EÚ o prístupe k legislatívnym dokumentom
2024-12-06 - Antwort des Europäischen Parlaments auf die eigene Initiativuntersuchung des Europäischen Bürgerbeauftragten zum Umgang mit Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu legislativen Dokumenten
2024-12-06 - Risposta del Parlamento europeo all'indagine di iniziativa del Mediatore europeo sul modo in cui tratta le richieste di accesso del pubblico ai documenti legislativi
2024-12-06 - Beschluss über die Behandlung von Anträgen auf Zugang der Öffentlichkeit zu legislativen Dokumenten durch das Europäische Parlament, den Rat der Europäischen Union und die Europäische Kommission (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Beschluss über das Versäumnis des Europäischen Amtes für Betrugsbekämpfung, innerhalb der geltenden Frist eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu Untersuchungen zu treffen, die zu Empfehlungen an die irischen Justizbehörden geführt haben
2024-12-06 - Beschluss über den Umgang der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit der Ersetzung eines Kulturvermittlers/Dolmetschers (Rechtssache 1845/2023/MHZ)
2024-12-06 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης και η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίζονται τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε νομοθετικά έγγραφα (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Ombudsman verzoekt Raad en Commissie om betere naleving van EU-jurisprudentie inzake toegang tot wetgevingsdocumenten
2024-12-06 - Deċiżjoni dwar kif il-Parlament Ewropew, il-Kunsill tal-Unjoni Ewropea u l-Kummissjoni Ewropea jittrattaw talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Απάντηση του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην έρευνα πρωτοβουλίας του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο χειρίζεται τις αιτήσεις πρόσβασης του κοινού σε νομοθετικά έγγραφα
2024-12-06 - Il Mediatore chiede al Consiglio e alla Commissione di migliorare il rispetto della giurisprudenza dell'UE in materia di accesso ai documenti legislativi
2024-12-06 - Beslut om hur Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och Europeiska kommissionen hanterar begäranden om allmänhetens tillgång till lagstiftningshandlingar (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Ombudsmannen uppmanar rådet och kommissionen att förbättra efterlevnaden av EU:s rättspraxis om tillgång till lagstiftningshandlingar
2024-12-06 - Lēmums par to, kā Eiropas Parlaments, Eiropas Savienības Padome un Eiropas Komisija izskata pieprasījumus par publisku piekļuvi leģislatīviem dokumentiem (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Decisione sul modo in cui il Parlamento europeo, il Consiglio dell'Unione europea e la Commissione europea gestiscono le richieste di accesso del pubblico ai documenti legislativi (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Reply from the Council of the European Union to the European Ombudsman's own - initiative inquiry on how it deals with requests for public access to legislative documents
2024-12-06 - Reply from the European Commission to the European Ombudsman's own - initiative inquiry on how it deals with requests for public access to legislative documents
2024-12-06 - Decision on how the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission handle requests for public access to legislative documents (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Decision on the European Anti-Fraud Office‘s failure to take a final decision within the applicable time-limit on a request for public access to documents concerning investigations that resulted in recommendations issued to Irish judicial authorities
2024-12-06 - Decision on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) dealt with the replacement of a cultural mediator/interpreter (case 1845/2023/MHZ)
2024-12-06 - Reply from the European Parliament to the European Ombudsman's own - initiative inquiry on how it deals with requests for public access to legislative documents
2024-12-06 - Ombudsman asks Council and Commission to improve compliance with EU case law on access to legislative documents
2024-12-06 - Oikeusasiamies pyytää neuvostoa ja komissiota parantamaan lainsäädäntöasiakirjojen saatavuutta koskevan EU:n oikeuskäytännön noudattamista
2024-12-06 - Ombudsman palub nõukogul ja komisjonil parandada kooskõla ELi kohtupraktikaga, mis käsitleb juurdepääsu seadusandlikele dokumentidele
2024-12-06 - Decyzja w sprawie sposobu rozpatrywania przez Parlament Europejski, Radę Unii Europejskiej i Komisję Europejską wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych (OI/4/2023/MIK)
2024-12-06 - Tweġiba mill-Kunsill tal-Unjoni Ewropea għall-inkjesta fuq inizjattiva proprja tal-Ombudsman Ewropew dwar kif tittratta talbiet għal aċċess pubbliku għal dokumenti leġiżlattivi
2024-12-06 - Odpowiedź Rady Unii Europejskiej na dochodzenie z własnej inicjatywy Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich dotyczące sposobu rozpatrywania przez niego wniosków o publiczny dostęp do dokumentów ustawodawczych
2024-12-06 - Antwoord van de Raad van de Europese Unie op het onderzoek op eigen initiatief van de Europese Ombudsman naar de wijze waarop deze omgaat met verzoeken om toegang van het publiek tot wetgevingsdocumenten
2024-12-05 - Réponse du Conseil de l'Union européenne aux conclusions de la Médiatrice européenne sur la recherche et le sauvetage dans l'UE à la suite de son enquête sur la manière dont l'Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) respecte ses obligations en matière de droits fondamentaux dans le cadre de ses activités de surveillance maritime, en particulier le naufrage d'Adriana
2024-12-05 - Antwort des Rates der Europäischen Union zu den Schlussfolgerungen der Europäischen Bürgerbeauftragten zu Such- und Rettungsmaßnahmen der EU im Anschluss an ihre Untersuchung, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) ihren Grundrechtsverpflichtungen im Rahmen ihrer Meeresüberwachungstätigkeiten, insbesondere dem Schiffswrack Adriana, nachkommt
2024-12-05 - Reply from the Council of the European Union on conclusions of the European Ombudsman on EU search and rescue following her inquiry into how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) complies with its fundamental rights obligations in the context of its maritime surveillance activities, in particular the Adriana shipwreck
2024-12-05 - A Sea- Watch beadványa az európai ombudsmannak az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) kutatási-mentési műveletekben betöltött szerepére vonatkozó stratégiai vizsgálatához
2024-12-05 - Entscheidung darüber, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit dem Antrag einer nationalen Behörde auf Kündigung des Vertrags einer Person umgegangen ist, die von ihrem Auftragnehmer als Kulturmediator eingestellt wurde (Rechtssache 2047/2023/MHZ)
2024-12-05 - Decisione sul modo in cui l’Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) ha trattato la richiesta di un’autorità nazionale di risolvere il contratto di un individuo assunto dal suo contraente per lo svolgimento delle funzioni di mediatore culturale (caso 2047/2023/MHZ)
2024-12-05 - Decision on how the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) dealt with the request of a national authority to terminate the contract of an individual hired by its contractor to work as a cultural mediator (case 2047/2023/MHZ)
2024-12-05 - Relazione sulla riunione della squadra d'indagine del Mediatore europeo con i rappresentanti dell'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (FRONTEX)
2024-12-05 - Deċiżjoni dwar kif l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta (Frontex) tikkonforma mal-obbligi tad-drittijiet fundamentali tagħha fir-rigward tat-tiftix u s-salvataġġ fil-kuntest tal-attivitajiet ta’ sorveljanza marittima tagħha, b’mod partikolari n-nawfraġju ta’ Adriana (OI/3/2023/MHZ)
2024-12-05 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Piiri- ja Rannikuvalve Amet (Frontex) täidab oma põhiõigustega seotud kohustusi seoses otsingu- ja päästetegevusega mereseiretegevuse, eelkõige Adriana laevahuku kontekstis (OI/3/2023/MHZ)
2024-12-05 - Bericht über die Sitzung des Untersuchungsteams des Europäischen Bürgerbeauftragten mit Vertretern der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache (FRONTEX)
2024-12-05 - Beschluss darüber, wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) ihren Grundrechtsverpflichtungen in Bezug auf Such- und Rettungseinsätze im Rahmen ihrer Meeresüberwachungstätigkeiten, insbesondere des Schiffswracks Adriana, nachkommt (OI/3/2023/MHZ)
2024-12-05 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) συμμορφώνεται με τις υποχρεώσεις του όσον αφορά τα θεμελιώδη δικαιώματα όσον αφορά την έρευνα και διάσωση στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων θαλάσσιας επιτήρησης, ιδίως το ναυάγιο Adriana (OI/3/2023/MHZ)
2024-12-05 - Skrivelse från Europeiska ombudsmannen till Europeiska kommissionens ordförande om ombudsmannens undersökning av hur Europeiska gräns- och kustbevakningsbyrån (Frontex) uppfyller sina skyldigheter avseende grundläggande rättigheter när det gäller sök- och räddningsinsatser inom ramen för sin sjöövervakningsverksamhet (OI/3/2023/MHZ)
2024-12-05 - Décision sur la manière dont l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) respecte ses obligations en matière de droits fondamentaux en ce qui concerne la recherche et le sauvetage dans le cadre de ses activités de surveillance maritime, en particulier le naufrage d’Adriana (OI/3/2023/MHZ)
2024-12-04 - Human rights conditionality in EU agreements with third countries - speech to DROI
2024-12-04 - Cilvēktiesību ievērošanas nosacījumi ES nolīgumos ar trešām valstīm – runa DROI apakškomitejai
2024-12-04 - Conditionnalité en matière de droits de l’homme dans les accords de l’UE avec les pays tiers – discours à la sous-commission DROI
2024-12-04 - Condicionalidad en materia de derechos humanos en los acuerdos de la UE con terceros países: discurso ante la Subcomisión DROI
2024-12-04 - Mensenrechtenvoorwaarden in EU-overeenkomsten met derde landen - toespraak voor DROI
2024-12-04 - Podmienenosť ľudských práv v dohodách EÚ s tretími krajinami – prejav na zasadnutí podvýboru DROI
2024-12-04 - Condizionalità in materia di diritti umani negli accordi dell'UE con i paesi terzi - discorso alla sottocommissione DROI
2024-12-04 - Condiționalitatea privind drepturile omului în acordurile UE cu țările terțe - discurs adresat Subcomisiei DROI
2024-12-04 - Προϋποθέσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα στις συμφωνίες της ΕΕ με τρίτες χώρες — ομιλία στην επιτροπή DROI
2024-12-04 - Žmogaus teisių sąlygos ES susitarimuose su trečiosiomis šalimis. Kalba Žmogaus teisių pakomitečiui
2024-12-04 - Emberi jogi feltételrendszer az EU harmadik országokkal kötött megállapodásaiban – beszéd a DROI albizottság előtt
2024-12-04 - Uvjetovanje ljudskih prava u sporazumima EU-a s trećim zemljama – govor pred Pododborom DROI
2024-12-04 - Menschenrechtskonditionalität in EU-Abkommen mit Drittländern – Rede vor dem DROI
2024-12-04 - Η άρνηση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να αποκαλύψει προσωπικά δεδομένα εκπροσώπων συμφερόντων που συμμετείχαν σε συνεδρίαση υψηλού επιπέδου
2024-12-04 - Weigering van de Europese Commissie om persoonsgegevens bekend te maken van belangenvertegenwoordigers die hebben deelgenomen aan een bijeenkomst op hoog niveau
2024-12-04 - Décision relative à la pratique de la Commission européenne consistant à ne pas accepter l'argent liquide comme moyen de paiement dans ses cantines et cafétérias (affaire 469/2024/ET)
2024-12-04 - Besluit over de behandeling door de Europese Commissie van een verzoek om steun ter dekking van bijzondere onderwijsbehoeften van het kind van een personeelslid (zaak 88/2024/ET)
2024-12-04 - Отказ на Европейската комисия да разкрие лични данни на представители на интереси, участвали в среща на високо равнище
2024-12-04 - Refuzul Comisiei Europene de a divulga datele cu caracter personal ale reprezentanților de interese care au participat la o reuniune la nivel înalt
2024-12-04 - Otsus selle kohta, kuidas Euroopa Komisjon käsitles abitaotlust töötaja lapse hariduslike erivajaduste katmiseks (juhtum 88/2024/ET)
2024-12-04 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η Ευρωπαϊκή Επιτροπή χειρίστηκε αίτηση ενίσχυσης για την κάλυψη ειδικών εκπαιδευτικών αναγκών του παιδιού μέλους του προσωπικού (υπόθεση 88/2024/ET)
2024-12-04 - Απόφαση σχετικά με την πρακτική της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην δέχεται μετρητά ως μέσο πληρωμής στα κυλικεία και τις καφετέριες της (υπόθεση 469/2024/ET)
2024-12-04 - Decision on how the European Commission dealt with a request for aid to cover special educational needs of a staff member’s child (case 88/2024/ET)
2024-12-04 - Decision on the European Commission's practice not to accept cash as a means of payment in its canteens and cafeterias (case 469/2024/ET)
2024-12-04 - The European Commission's refusal to disclose personal data of interest representatives that participated in a high-level meeting
2024-12-04 - Entscheidung über die Behandlung eines Beihilfeantrags zur Deckung sonderpädagogischer Bedürfnisse des Kindes eines Bediensteten durch die Europäische Kommission (Rechtssache 88/2024/ET)
2024-12-04 - Beschluss über die Praxis der Europäischen Kommission, Bargeld in ihren Kantinen und Cafeterien nicht als Zahlungsmittel zu akzeptieren (Rechtssache 469/2024/ET)
2024-12-04 - Weigerung der Europäischen Kommission, personenbezogene Daten von Interessenvertretern offenzulegen, die an einer hochrangigen Sitzung teilgenommen haben
2024-12-04 - Le refus de la Commission européenne de divulguer les données à caractère personnel des représentants d’intérêts qui ont participé à une réunion de haut niveau
2024-12-03 - Besluit over de wijze waarop het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) is omgegaan met bezorgdheid over de geschiktheid van een kandidaat voor een personeelsselectieprocedure (zaak 116/2024/ET)
2024-12-03 - Απόφαση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη Συνεργασία στον Τομέα της Επιβολής του Νόμου (Ευρωπόλ) αντιμετώπισε ανησυχίες σχετικά με την επιλεξιμότητα ενός υποψηφίου σε διαδικασία επιλογής προσωπικού (υπόθεση 116/2024/ET)
2024-12-03 - L’absence de réponse adéquate de la Commission européenne à la correspondance relative à une plainte concernant l’application du droit de l’Union en matière de sécurité sociale par le Danemark
2024-12-03 - Decyzja w sprawie odmowy udzielenia przez Komisję Europejską publicznego dostępu do dokumentów związanych z procedurą naboru zorganizowaną przez Europejski Urząd Doboru Kadr (EPSO) (sprawa 593/2024/TM)
2024-12-03 - Exchange of views with the LIBE Committee on the role of the Ombudsman
2024-12-03 - Decision on the European Commission’s refusal to give public access to documents related to a recruitment procedure organised by the European Personnel Selection Office (EPSO) (case 593/2024/TM)
2024-12-03 - Decision on how the European Union Agency for Law Enforcement Cooperation (Europol) dealt with concerns about the eligibility of a candidate in a staff selection procedure (case 116/2024/ET)

What's new