European Ombudsman

2025-11-12 - Cómo abordó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con un proyecto financiado por la UE sobre diagnóstico del cáncer
2025-11-12 - Omissão da Comissão Europeia de informar uma queixosa sobre o ponto da situação da sua queixa por infração contra a Finlândia relativa à gestão das fronteiras – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Falta de resposta do Banco Europeu de Investimento a uma queixa relativa a uma violação de dados pessoais no prazo de três meses previsto no seu regulamento interno
2025-11-12 - Euroopa Komisjoni suutmatus teavitada kaebuse esitajat tema poolt Soome vastu esitatud piirihaldust käsitleva rikkumiskaebuse menetlemise seisust – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Hvordan Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex) håndterer klager og rapporterer om personaleproblemer og påstået dårlig forvaltning
2025-11-12 - Verzuim van de Europese Investeringsbank om te reageren op een klacht over een inbreuk in verband met persoonsgegevens binnen de in haar interne regels vastgestelde termijn van drie maanden
2025-11-12 - Europa-Kommissionens undladelse af at besvare en skrivelse vedrørende påståede overtrædelser af EU-retten under lovgivningsprocessen for Kommissionens forslag COM(2023)0411 om nye genomteknikker
2025-11-12 - La negativa de la Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Policial (Europol) a conceder pleno acceso público a un discurso de su director ejecutivo adjunto sobre el futuro de las investigaciones penales
2025-11-12 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság egy uniós finanszírozású rákdiagnosztikai projekttel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-11-12 - Euroopan komission laiminlyönti ilmoittaa kantelijalle tämän Suomea vastaan tekemän rajaturvallisuutta koskevan rikkomuskantelun tilanteesta – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Πώς χειρίζεται ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Συνοριοφυλακής και Ακτοφυλακής (Frontex) τις καταγγελίες και τις αναφορές σχετικά με ζητήματα προσωπικού και εικαζόμενη κακοδιαχείριση
2025-11-12 - Nieudzielenie przez Europejski Bank Inwestycyjny odpowiedzi na skargę dotyczącą naruszenia ochrony danych osobowych w terminie trzech miesięcy przewidzianym w jego przepisach wewnętrznych
2025-11-12 - Recusa da Agência da União Europeia para a Cooperação Policial (Europol) em conceder pleno acesso do público a um discurso do seu diretor executivo adjunto sobre o futuro das investigações criminais
2025-11-12 - Comment l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes (Frontex) traite les griefs et rend compte des problèmes de personnel et de la mauvaise gestion présumée
2025-11-12 - Absence de réponse de la Commission européenne à une lettre concernant des violations présumées du droit de l’Union au cours du processus législatif de la proposition COM(2023)0411 de la Commission relative aux nouvelles techniques génomiques
2025-11-12 - Falta de información por parte de la Comisión Europea sobre la situación de su denuncia de infracción contra Finlandia relativa a la gestión de las fronteras – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Липса на отговор от страна на Европейската комисия на писмо относно предполагаеми нарушения на правото на ЕС по време на законодателния процес на предложението на Комисията COM(2023)0411 относно новите геномни техники
2025-11-12 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до документи, свързани с финансиран от ЕС проект за диагностика на рака
2025-11-12 - Неинформиране от страна на Европейската комисия на жалбоподател за актуалното състояние на нейната жалба за нарушение срещу Финландия във връзка с управлението на границите — CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Odbijanje Agencije Europske unije za suradnju tijela za izvršavanje zakonodavstva (Europol) da odobri potpuni javni pristup govoru svojeg zamjenika izvršnog direktora o budućnosti kaznenih istraga
2025-11-12 - Липса на отговор от страна на Европейската инвестиционна банка на жалба относно нарушение на сигурността на личните данни в рамките на тримесечния срок, предвиден в нейните вътрешни правила
2025-11-12 - A Bűnüldözési Együttműködés Európai Uniós Ügynöksége (Europol) megtagadta, hogy teljes körű nyilvános hozzáférést biztosítson ügyvezetőigazgató-helyettesének a bűnügyi nyomozások jövőjéről szóló beszédéhez
2025-11-12 - Propust Europske komisije da podnositelja pritužbe obavijesti o trenutačnom stanju njezine pritužbe zbog povrede protiv Finske u vezi s upravljanjem granicama – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Absence d’information par la Commission européenne d’une plaignante sur l’état d’avancement de sa plainte pour infraction contre la Finlande concernant la gestion des frontières – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Falta de respuesta del Banco Europeo de Inversiones a una reclamación relativa a una violación de la seguridad de los datos personales en el plazo de tres meses establecido en sus normas internas
2025-11-12 - Odmowa udzielenia przez Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Ścigania (Europol) pełnego publicznego dostępu do wystąpienia zastępcy dyrektora wykonawczego na temat przyszłości dochodzeń w sprawach karnych
2025-11-12 - Отказ на Агенцията на Европейския съюз за сътрудничество в областта на правоприлагането (Европол) да предостави пълен публичен достъп до реч на своя заместник изпълнителен директор относно бъдещето на наказателните разследвания
2025-11-12 - Как Европейската агенция за гранична и брегова охрана (Frontex) разглежда жалби и докладва за проблеми с персонала и предполагаемо лошо управление
2025-11-12 - Falta de respuesta de la Comisión Europea a una carta relativa a supuestas infracciones del Derecho de la Unión durante el proceso legislativo de la propuesta de la Comisión COM(2023)0411 sobre nuevas técnicas genómicas
2025-11-12 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh freagra a thabhairt ar litir maidir le sáruithe líomhnaithe ar dhlí an Aontais le linn phróiseas reachtach thogra COM(2023)0411 ón gCoimisiún maidir le Teicnící Géanómaíocha Nua
2025-11-12 - Mainneachtain an Choimisiúin Eorpaigh gearánach a chur ar an eolas faoi staid na himeartha maidir lena gearán um shárú i gcoinne na Fionlainne maidir le bainistiú teorainneacha – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Ausência de resposta da Comissão Europeia a uma carta relativa a alegadas violações do direito da UE durante o processo legislativo da proposta da Comissão COM(2023)0411 sobre novas técnicas genómicas
2025-11-12 - An chaoi a bhfuil an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (Frontex) ag láimhseáil casaoidí agus ag tuairisciú faoi shaincheisteanna foirne agus faoi mhíbhainistiú líomhnaithe
2025-11-12 - Hogyan kezeli az Európai Határ- és Partvédelmi Ügynökség (Frontex) a személyzeti problémákkal és az állítólagos rossz gazdálkodással kapcsolatos panaszokat és jelentéseket?
2025-11-12 - Euroopan investointipankin vastaamatta jättäminen henkilötietojen tietoturvaloukkausta koskevaan valitukseen sen sisäisissä säännöissä asetetussa kolmen kuukauden määräajassa
2025-11-12 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ proġett iffinanzjat mill-UE dwar id-dijanjostika tal-kanċer
2025-11-12 - Come la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi a un progetto sulla diagnostica oncologica finanziato dall'UE
2025-11-12 - Izostanak odgovora Europske komisije na dopis o navodnim povredama prava EU-a tijekom zakonodavnog postupka prijedloga Komisije COM(2023)0411 o novim genomskim tehnikama
2025-11-12 - Brak odpowiedzi Komisji Europejskiej na pismo dotyczące domniemanych naruszeń prawa UE w trakcie procesu legislacyjnego nad wnioskiem Komisji COM(2023)0411 w sprawie nowych technik genomowych
2025-11-12 - Weigering van het Agentschap van de Europese Unie voor samenwerking op het gebied van rechtshandhaving (Europol) om het publiek volledige toegang te verlenen tot een toespraak van zijn plaatsvervangend uitvoerend directeur over de toekomst van strafrechtelijke onderzoeken
2025-11-12 - Absence de réponse de la Banque européenne d'investissement à une plainte concernant une violation de données à caractère personnel dans le délai de trois mois prévu par ses règles internes
2025-11-12 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z finansowanym przez UE projektem dotyczącym diagnostyki nowotworów
2025-11-12 - Mancata informazione da parte della Commissione europea di una denunciante in merito allo stato di avanzamento della sua denuncia di infrazione nei confronti della Finlandia relativa alla gestione delle frontiere – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to an EU-funded project on cancer diagnostic
2025-11-12 - How the European Border and Coast Guard Agency (Frontex) is handling grievances and reporting about staff issues and alleged mismanagement
2025-11-12 - The European Commission’s failure to reply to a letter concerning alleged breaches of EU law during the legislative process of the Commission Proposal COM(2023)0411 on New Genomic Techniques
2025-11-12 - The European Investment Bank's failure to reply to a complaint regarding a personal data breach within the three-month period stipulated by its internal rules
2025-11-12 - The European Commission’s failure to inform a complainant about the state of play of her infringement complaint against Finland concerning border management – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Agencija Evropske unije za sodelovanje na področju preprečevanja, odkrivanja in preiskovanja kaznivih dejanj (Europol) je zavrnila popoln dostop javnosti do govora svojega namestnika izvršnega direktorja o prihodnosti kazenskih preiskav.
2025-11-12 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s projektom za diagnostiko raka, ki ga financira EU
2025-11-12 - The European Union Agency for Law Enforcement Cooperation's (Europol) refusal to grant full public access to a speech of its Deputy Executive Director on the future of criminal investigations
2025-11-12 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit einem EU-finanzierten Projekt zur Krebsdiagnostik umgegangen ist
2025-11-12 - Versäumnis der Europäischen Kommission, auf ein Schreiben über mutmaßliche Verstöße gegen das EU-Recht während des Gesetzgebungsverfahrens des Kommissionsvorschlags COM(2023)0411 zu neuen genomischen Techniken zu antworten
2025-11-12 - Wie die Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache (Frontex) mit Beschwerden umgeht und über Personalprobleme und mutmaßliche Misswirtschaft berichtet
2025-11-12 - Versäumnis der Europäischen Investitionsbank, innerhalb der in ihren internen Vorschriften festgelegten Frist von drei Monaten auf eine Beschwerde über eine Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten zu antworten
2025-11-12 - Versäumnis der Europäischen Kommission, eine Beschwerdeführerin über den Stand ihrer Vertragsverletzungsbeschwerde gegen Finnland in Bezug auf das Grenzmanagement zu informieren – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Weigerung der Agentur der Europäischen Union für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Strafverfolgung (Europol), der Öffentlichkeit uneingeschränkten Zugang zu einer Rede ihres stellvertretenden Exekutivdirektors zur Zukunft strafrechtlicher Ermittlungen zu gewähren
2025-11-12 - Cómo la Agencia Europea de la Guardia de Fronteras y Costas (Frontex) está tramitando las reclamaciones e informando sobre cuestiones de personal y supuesta mala gestión
2025-11-12 - In che modo l'Agenzia europea della guardia di frontiera e costiera (Frontex) gestisce le rimostranze e riferisce in merito alle questioni relative al personale e alla presunta cattiva gestione
2025-11-12 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektu v oblasti diagnostiky rakoviny financovaného EÚ
2025-11-12 - Lipsa unui răspuns din partea Băncii Europene de Investiții la o plângere privind o încălcare a securității datelor cu caracter personal în termenul de trei luni prevăzut de normele sale interne
2025-11-12 - Neinformarea de către Comisia Europeană a unei reclamante cu privire la situația actuală a plângerii sale privind încălcarea dreptului comunitar împotriva Finlandei în ceea ce privește gestionarea frontierelor – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Rifiuto dell'Agenzia dell'Unione europea per la cooperazione nell'attività di contrasto (Europol) di concedere il pieno accesso del pubblico a un discorso del suo vicedirettore esecutivo sul futuro delle indagini penali
2025-11-12 - Eiropas Savienības Aģentūras tiesībaizsardzības sadarbībai (Eiropols) atteikums piešķirt pilnīgu publisku piekļuvi tās izpilddirektora vietnieka runai par kriminālizmeklēšanas nākotni
2025-11-12 - Hoe het Europees Grens- en kustwachtagentschap (Frontex) grieven behandelt en verslag uitbrengt over personeelskwesties en vermeend wanbeheer
2025-11-12 - Ir-rifjut tal-Aġenzija tal-Unjoni Ewropea għall-Kooperazzjoni fl-Infurzar tal-Liġi (Europol) li tagħti aċċess pubbliku sħiħ għal diskors tal-Viċi Direttur Eżekuttiv tagħha dwar il-futur tal-investigazzjonijiet kriminali
2025-11-12 - Mancata risposta della Commissione europea a una lettera relativa a presunte violazioni del diritto dell'UE durante il processo legislativo della proposta della Commissione COM(2023)0411 sulle nuove tecniche genomiche
2025-11-12 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et EU-finansieret projekt om kræftdiagnostik
2025-11-12 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy tájékoztassa a panaszost a Finnországgal szemben a határigazgatással kapcsolatban benyújtott kötelezettségszegési panaszának aktuális állásáról – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Verzuim van de Europese Commissie om een klager in kennis te stellen van de stand van zaken met betrekking tot haar inbreukprocedure tegen Finland inzake grensbeheer – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Neinformovanie sťažovateľa Európskou komisiou o súčasnom stave jej sťažnosti na porušenie právnych predpisov proti Fínsku v súvislosti s riadením hraníc – CPLT(2024)02197
2025-11-12 - Hoe de Europese Commissie omging met een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met een door de EU gefinancierd project inzake kankerdiagnose
2025-11-12 - Az Európai Bizottság mulasztása arra vonatkozóan, hogy válaszoljon az uniós jognak az új génkezelési technikákról szóló COM(2023)0411 bizottsági javaslat jogalkotási folyamata során történt állítólagos megsértésével kapcsolatos levélre
2025-11-12 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät hankkeisiin, jotka hakevat kriittisiä raaka-aineita koskevan säädöksen mukaista ”strategisen hankkeen” asemaa
2025-11-12 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su projektais, kuriais siekiama gauti strateginio projekto statusą pagal Svarbiausiųjų žaliavų aktą
2025-11-12 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis on seotud kriitilise tähtsusega toorainete määruse alusel strateegilise projekti staatust taotlevate projektidega
2025-11-12 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents relatifs à des projets visant à obtenir le statut de «projet stratégique» au titre de la législation sur les matières premières critiques
2025-11-12 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti relatati ma’ proġetti li jfittxu l-istatus ta’ “Proġett Strateġiku” skont l-Att dwar il-Materja Prima Kritika
2025-11-12 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarraidh ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le tionscadail a bhfuil stádas ‘Tionscadal Straitéiseach’ á lorg acu faoin nGníomh um Amhábhair Chriticiúla
2025-11-12 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele legate de proiectele care solicită statutul de „proiect strategic” în temeiul Actului privind materiile prime critice
2025-11-12 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relacionados con proyectos que solicitaban la condición de «proyecto estratégico» en virtud de la Ley de Materias Primas Fundamentales
2025-11-12 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi dokumentiem, kas saistīti ar projektiem, kuri vēlas iegūt “stratēģiskā projekta” statusu saskaņā ar Kritiski svarīgo izejvielu aktu
2025-11-12 - Wie die Europäische Kommission mit einem Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Projekten umgegangen ist, die den Status eines „strategischen Projekts“ im Rahmen des Gesetzes über kritische Rohstoffe anstreben
2025-11-12 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a kritikus fontosságú nyersanyagokról szóló jogszabály szerinti „stratégiai projekt” státuszt igénylő projektekkel kapcsolatos dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2025-11-12 - Hoe de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot documenten in verband met projecten die de status van “strategisch project” in het kader van de verordening kritieke grondstoffen willen verkrijgen, heeft behandeld
2025-11-12 - Как Европейската комисия е обработила искане за публичен достъп до документи, свързани с проекти, кандидатстващи за статут на „стратегически проект“ съгласно Законодателния акт за суровините от критично значение
2025-11-12 - Modalità di trattamento da parte della Commissione europea di una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi a progetti che richiedono lo status di "progetto strategico" ai sensi della normativa sulle materie prime critiche
2025-11-12 - How the European Commission handled a request for public access to documents related to projects seeking the status of ‘Strategic Project’ under the Critical Raw Materials Act
2025-11-12 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με έργα που ζητούν το καθεστώς του «στρατηγικού έργου» στο πλαίσιο της πράξης για τις κρίσιμες πρώτες ύλες
2025-11-12 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende projekter, der søger status som "strategisk projekt" i henhold til forordningen om kritiske råstoffer
2025-11-12 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se projektů, které žádají o status „strategického projektu“ podle aktu o kritických surovinách
2025-11-12 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov, povezanih s projekti, ki želijo pridobiti status „strateškega projekta“ v skladu z aktom o kritičnih surovinah
2025-11-12 - Jak Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów związanych z projektami ubiegającymi się o status „projektu strategicznego” na podstawie aktu w sprawie surowców krytycznych
2025-11-12 - Ako Európska komisia vybavila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektov, ktoré sa snažia získať status „strategického projektu“ podľa aktu o kritických surovinách
2025-11-12 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till handlingar som rör projekt som ansöker om status som strategiskt projekt enligt akten om kritiska råvaror
2025-11-12 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relacionados com projetos que procuram obter o estatuto de «projeto estratégico» ao abrigo do Regulamento Matérias-Primas Críticas
2025-11-12 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima povezanima s projektima kojima se traži status „strateškog projekta” u skladu sa Zakonom o kritičnim sirovinama
2025-11-12 - Miten Euroopan komissio on käsitellyt pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka liittyvät kriittisiä raaka-aineita koskevan säädöksen mukaiseen ”strategisen hankkeen” asemaan pyrkivään hankkeeseen
2025-11-12 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende et projekt, der søger status som "strategisk projekt" i henhold til forordningen om kritiske råstoffer
2025-11-12 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to a project seeking the status of ‘Strategic Project’ under the Critical Raw Materials Act

What's new