European Ombudsman

2026-10-19 - Entscheidung über das Versäumnis des Europäischen Amtes für Personalauswahl (EPSO)/der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten zu treffen
2026-10-19 - Beschluss über den Umgang des Europäischen Auswärtigen Dienstes mit Personalangelegenheiten im Zusammenhang mit Krankheitsurlaub (Fall 406/2026/ET)
2026-10-19 - Entscheidung über das Versäumnis der Europäischen Kommission, eine endgültige Entscheidung über einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten über Lobbyarbeit in Bezug auf Rechenzentren zu treffen
2026-10-19 - Wie die Europäische Kommission einen Antrag auf Zugang der Öffentlichkeit zu Dokumenten im Zusammenhang mit Beschwerden in Handelsschutzverfahren bearbeitet hat
2026-10-19 - Zeitaufwand des Europäischen Amtes für Personalauswahl für die Bearbeitung eines Antrags auf Überprüfung im Auswahlverfahren EPSO/AD/421/24-NL – Niederländischsprachige Übersetzer
2026-10-19 - Hogyan kezelte az Európai Bizottság a piacvédelmi eljárásokkal kapcsolatos panaszokra vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelmet?
2026-10-19 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende klager i handelsbeskyttelsesprocedurer
2026-10-19 - Décision sur l’absence de décision finale de la Commission européenne sur une demande d’accès du public à des documents concernant des activités de lobbying liées à des centres de données
2026-10-19 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant des plaintes dans le cadre de procédures de défense commerciale
2026-10-19 - An chaoi ar láimhseáil an Coimisiún Eorpach iarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le gearáin in imeachtaí cosanta trádála
2026-10-19 - Sprendimas dėl to, kad Europos Komisija nepriėmė galutinio sprendimo dėl prašymo leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su lobistine veikla duomenų centruose
2026-10-19 - Határozat az adatközpontokkal kapcsolatos lobbitevékenységre vonatkozó dokumentumokhoz való nyilvános hozzáférés iránti kérelemről szóló végleges határozat Európai Bizottság általi meghozatalának elmulasztásáról
2026-10-19 - Decizie privind neadoptarea de către Comisia Europeană a unei decizii finale cu privire la o cerere de acces public la documentele referitoare la activitățile de lobby în legătură cu centrele de date
2026-10-19 - Otsus, mis käsitleb Euroopa Komisjoni suutmatust teha lõplik otsus taotluse kohta anda üldsusele juurdepääs andmekeskustega seotud lobitööd käsitlevatele dokumentidele
2026-10-19 - Odluka o propustu Europske komisije da donese konačnu odluku o zahtjevu za javni pristup dokumentima koji se odnose na lobiranje u vezi s podatkovnim centrima
2026-10-19 - Решение относно невземането от страна на Европейската комисия на окончателно решение по искане за публичен достъп до документи, свързани с лобиране във връзка с центрове за данни
2026-10-19 - Decisione sulla mancata adozione da parte della Commissione europea di una decisione definitiva su una richiesta di accesso del pubblico a documenti relativi alle attività di lobbying in relazione ai centri dati
2026-10-19 - Päätös siitä, että Euroopan komissio ei ole tehnyt lopullista päätöstä tietokeskuksiin liittyvää lobbausta koskevien asiakirjojen saamista yleisön tutustuttavaksi koskevasta pyynnöstä
2026-10-19 - Deċiżjoni dwar in-nuqqas tal-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal (EPSO)/tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali dwar talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti
2026-10-19 - Deċiżjoni dwar kif is-Servizz Ewropew għall-Azzjoni Esterna ttratta kwistjoni tal-persunal dwar liv mediku (każ 406/2026/ET)
2026-10-19 - Modul în care Comisia Europeană a tratat o cerere de acces public la documentele referitoare la plângeri în cadrul procedurilor de apărare comercială
2026-10-19 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do dokumentów dotyczących skarg w postępowaniach w sprawie ochrony handlu
2026-10-19 - Ako Európska komisia vybavovala žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa sťažností v konaniach na ochranu obchodu
2026-10-19 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su skundais prekybos apsaugos procedūrose
2026-10-19 - Način na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na pritužbe u postupcima trgovinske zaštite
2026-10-19 - Miten Euroopan komissio käsitteli pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat kaupan suojatoimiin liittyviä valituksia
2026-10-19 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relativos a reclamaciones en procedimientos de defensa comercial
2026-10-19 - Kif il-Kummissjoni Ewropea ttrattat talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti li jikkonċernaw ilmenti fi proċedimenti għad-difiża tal-kummerċ
2026-10-19 - Jak Evropská komise vyřídila žádost o přístup veřejnosti k dokumentům týkajícím se stížností v řízeních na ochranu obchodu
2026-10-19 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi s pritožbami v postopkih trgovinske zaščite
2026-10-19 - Modalità con cui la Commissione europea ha gestito una richiesta di accesso del pubblico ai documenti relativi alle denunce nei procedimenti di difesa commerciale
2026-10-19 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos a queixas no âmbito de processos de defesa comercial
2026-10-19 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτηση πρόσβασης του κοινού σε έγγραφα που αφορούν καταγγελίες σε διαδικασίες εμπορικής άμυνας
2026-10-19 - How the European Commission handled a request for public access to documents concerning complaints in trade defence proceedings
2026-10-19 - Decision on the European Commission’s failure to take a final decision on a request for public access to documents concerning lobbying in relation to data centres
2026-10-19 - The time taken by the European Personnel Selection Office to deal with a request for review in selection procedure EPSO/AD/421/24-NL - Dutch-language translators
2026-10-19 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad kaebusi kaubanduse kaitsemeetmete menetlustes
2026-10-19 - Euroopan unionin henkilöstövalintatoimiston käyttämä aika uudelleentarkastelupyynnön käsittelyyn valintamenettelyssä EPSO/AD/421/24-NL – hollannin kielen kääntäjät
2026-10-19 - De tijd die het Europees Bureau voor Personeelsselectie heeft besteed aan de behandeling van een verzoek om heroverweging in het kader van selectieprocedure EPSO/AD/421/24-NL - Nederlandstalige vertalers
2026-10-19 - An t-am a thógann sé ar an Oifig Eorpach um Roghnú Foirne déileáil le hiarraidh ar athbhreithniú sa nós imeachta roghnúcháin EPSO/AD/421/24-NL - Aistritheoirí Ollainnise
2026-10-19 - Il tempo impiegato dall'Ufficio europeo di selezione del personale per trattare una richiesta di riesame nell'ambito della procedura di selezione EPSO/AD/421/24-NL - Traduttori di lingua neerlandese
2026-10-19 - Aeg, mis Euroopa Personalivaliku Ametil kulub läbivaatamistaotluse menetlemiseks valikumenetluses EPSO/AD/421/24-NL – hollandi keele tõlkijad
2026-10-19 - Den tid, som Det Europæiske Personaleudvælgelseskontor har brugt på at behandle en anmodning om fornyet gennemgang i udvælgelsesproceduren EPSO/AD/421/24-NL - nederlandsksprogede oversættere
2026-10-19 - Iż-żmien meħud mill-Uffiċċju Ewropew għas-Selezzjoni tal-Persunal biex jittratta talba għal rieżami fil-proċedura ta' selezzjoni EPSO/AD/421/24-NL - Tradutturi tal-lingwa Olandiża
2026-10-19 - Ο χρόνος που χρειάστηκε η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού για την εξέταση αίτησης επανεξέτασης στο πλαίσιο της διαδικασίας επιλογής EPSO/AD/421/24-NL - μεταφραστές ολλανδικής γλώσσας
2026-10-19 - Czas rozpatrywania przez Europejski Urząd Doboru Kadr wniosku o dokonanie przeglądu w procedurze naboru EPSO/AD/421/24-NL – tłumacze języka niderlandzkiego
2026-10-19 - Az Európai Személyzeti Felvételi Hivatal által az EPSO/AD/421/24-NL – holland nyelvű fordítók kiválasztási eljárásban benyújtott felülvizsgálati kérelem elbírálásához szükséges idő
2026-10-19 - Čas, ki ga Evropski urad za izbor osebja potrebuje za obravnavo zahteve za pregled v izbirnem postopku EPSO/AD/421/24-NL – prevajalci za nizozemski jezik
2026-10-19 - Tempo que o Serviço Europeu de Seleção do Pessoal demora a tratar um pedido de reexame no âmbito do processo de seleção EPSO/AD/421/24-NL - Tradutores de língua neerlandesa
2026-10-19 - El tiempo que tarda la Oficina Europea de Selección de Personal en tramitar una solicitud de revisión en el procedimiento de selección EPSO/AD/421/24-NL - Traductores de lengua neerlandesa
2026-10-19 - Doba, kterou Evropský úřad pro výběr personálu potřeboval k vyřízení žádosti o přezkum ve výběrovém řízení EPSO/AD/421/24-NL – překladatelé v nizozemském jazyce
2026-10-19 - Čas, ktorý Európsky úrad pre výber pracovníkov potrebuje na vybavenie žiadosti o preskúmanie vo výberovom konaní EPSO/AD/421/24-NL – prekladatelia do holandského jazyka
2026-10-19 - Laikas, per kurį Europos personalo atrankos tarnyba nagrinėja prašymą atlikti peržiūrą per atrankos procedūrą EPSO/AD/421/24-NL - Olandų kalbos vertėjai raštu
2026-10-19 - Времето, необходимо на Европейската служба за подбор на персонал за разглеждане на искане за преразглеждане в рамките на процедура за подбор EPSO/AD/421/24-NL — преводачи с нидерландски език
2026-10-19 - Den tid det tar för Europeiska rekryteringsbyrån att behandla en begäran om omprövning i urvalsförfarandet EPSO/AD/421/24-NL – nederländskspråkiga översättare
2026-10-19 - Laiks, kas Eiropas Personāla atlases birojam vajadzīgs, lai izskatītu pārskatīšanas pieprasījumu atlases procedūrā EPSO/AD/421/24-NL — nīderlandiešu valodas tulkotāji
2026-10-19 - Timpul necesar Oficiului European pentru Selecția Personalului pentru a trata o cerere de reexaminare în cadrul procedurii de selecție EPSO/AD/421/24-NL – Traducători de limbă neerlandeză
2026-10-16 - Kuidas Euroopa Komisjon menetles taotlust üldsuse juurdepääsuks dokumentidele, mis käsitlevad ELi rahastatud taristuprojekte Gaza sektoris
2026-10-16 - Как Европейската комисия е обработила искане за публичен достъп до документи относно финансирани от ЕС инфраструктурни проекти в Ивицата Газа
2026-10-16 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą leisti visuomenei susipažinti su dokumentais, susijusiais su ES finansuojamais infrastruktūros projektais Gazos Ruože
2026-10-16 - Cum a tratat Comisia Europeană o cerere de acces public la documentele privind proiectele de infrastructură finanțate de UE în Fâșia Gaza
2026-10-16 - Kako je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup dokumentima koji se odnose na infrastrukturne projekte u pojasu Gaze koje financira EU
2026-10-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με χρηματοδοτούμενα από την ΕΕ έργα υποδομής στη Λωρίδα της Γάζας
2026-10-16 - Ako Európska komisia vybavila žiadosť o prístup verejnosti k dokumentom týkajúcim sa projektov infraštruktúry v pásme Gazy financovaných EÚ
2026-10-16 - Euroopan komission tapa käsitellä pyyntöä saada tutustua asiakirjoihin, jotka koskevat EU:n rahoittamia infrastruktuurihankkeita Gazan alueella
2026-10-16 - Kako je Evropska komisija obravnavala prošnjo za dostop javnosti do dokumentov v zvezi z infrastrukturnimi projekti v Gazi, ki jih financira EU
2026-10-16 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om aktindsigt i dokumenter vedrørende EU-finansierede infrastrukturprojekter i Gazastriben
2026-10-16 - Tratamento dado pela Comissão Europeia a um pedido de acesso do público a documentos relativos a projetos de infraestruturas financiados pela UE na Faixa de Gaza
2026-10-16 - Cómo tramitó la Comisión Europea una solicitud de acceso público a documentos relativos a proyectos de infraestructura financiados por la UE en la Franja de Gaza
2026-10-16 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public à des documents concernant des projets d’infrastructure financés par l’UE dans la bande de Gaza
2026-10-16 - Kā Eiropas Komisija izskatīja pieprasījumu par publisku piekļuvi informācijas apmaiņai ar vārtzini par sadarbspējas prasībām un mākslīgā intelekta produktiem saskaņā ar Digitālo tirgu aktu
2026-10-16 - Jak Evropská komise řešila žádost o přístup veřejnosti k výměnám se strážcem, pokud jde o požadavky na interoperabilitu a produkty umělé inteligence podle aktu o digitálních trzích
2026-10-16 - Način na koji je Europska komisija postupila sa zahtjevom za javni pristup razmjenama s nadzornikom pristupa u pogledu zahtjeva za interoperabilnost i proizvoda umjetne inteligencije na temelju Akta o digitalnim tržištima
2026-10-16 - Ako Európska komisia riešila žiadosť o prístup verejnosti k výmenám informácií so strážcom prístupu, pokiaľ ide o požiadavky na interoperabilitu a produkty umelej inteligencie podľa aktu o digitálnych trhoch
2026-10-16 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks digiturgude määruse kohasele teabevahetusele pääsuvalitsejaga seoses koostalitlusvõime nõuete ja tehisintellektitoodetega
2026-10-16 - Miten Euroopan komissio käsitteli digimarkkinasäädöksen mukaista pyyntöä, joka koski julkista pääsyä portinvartijan kanssa käytävään tietojenvaihtoon yhteentoimivuusvaatimuksista ja tekoälytuotteista
2026-10-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα πρόσβασης του κοινού σε ανταλλαγές με ρυθμιστή της πρόσβασης σχετικά με τις απαιτήσεις διαλειτουργικότητας και τα προϊόντα τεχνητής νοημοσύνης στο πλαίσιο της πράξης για τις ψηφιακές αγορές
2026-10-16 - Comment la Commission européenne a traité une demande d’accès du public aux échanges avec un contrôleur d’accès concernant les exigences d’interopérabilité et les produits d’intelligence artificielle au titre de la législation sur les marchés numériques
2026-10-16 - Kaip Europos Komisija nagrinėjo prašymą suteikti viešą prieigą prie mainų su prieigos valdytoju dėl sąveikumo reikalavimų ir dirbtinio intelekto produktų pagal Skaitmeninių rinkų aktą
2026-10-16 - Kako je Evropska komisija obravnavala zahtevo za dostop javnosti do izmenjav z vratarjem v zvezi z zahtevami glede interoperabilnosti in proizvodi umetne inteligence v skladu z aktom o digitalnih trgih
2026-10-16 - Hur Europeiska kommissionen hanterade en begäran om allmänhetens tillgång till utbyten med en grindvakt avseende kraven på interoperabilitet och AI-produkter enligt förordningen om digitala marknader
2026-10-16 - Hvordan Europa-Kommissionen behandlede en anmodning om offentlig adgang til udvekslinger med en gatekeeper vedrørende interoperabilitetskravene og kunstig intelligens-produkter i henhold til forordningen om digitale markeder
2026-10-16 - Как Европейската комисия е разгледала искане за публичен достъп до обмен с пазач на информационния вход относно изискванията за оперативна съвместимост и продуктите с изкуствен интелект съгласно Законодателния акт за цифровите пазари
2026-10-16 - Sposób, w jaki Komisja Europejska rozpatrzyła wniosek o publiczny dostęp do wymiany informacji ze strażnikiem dostępu w odniesieniu do wymogów interoperacyjności i produktów sztucznej inteligencji na podstawie aktu o rynkach cyfrowych
2026-10-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα που σχετίζονται με την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη στις εγκαταστάσεις υποδοχής προσφύγων και ασύλου στην Ελλάδα
2026-10-16 - An chaoi ar dhéileáil an Coimisiún Eorpach le hiarratas ar rochtain phoiblí ar dhoiciméid a bhaineann le meastóireacht ar reachtaíocht Tobac
2026-10-16 - Kuidas Euroopa Komisjon käsitles taotlust üldsuse juurdepääsuks tubakaalaste õigusaktide hindamist käsitlevatele dokumentidele
2026-10-16 - Πώς χειρίστηκε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αίτημα για πρόσβαση του κοινού σε έγγραφα σχετικά με την αξιολόγηση της νομοθεσίας για τον καπνό
2026-10-16 - Tratamento dado pela Fundação para a Melhoria das Condições de Vida e de Trabalho (Eurofound) a um pedido de acesso a documentos que lhe foram enviados pelo Serviço de Gestão e Liquidação dos Direitos Individuais (PMO) da Comissão Europeia em relação a uma reclamação administrativa apresentada por um membro do pessoal
2026-10-16 - Kaip Gyvenimo ir darbo sąlygų gerinimo fondas (EUROFOUND) nagrinėjo Europos Komisijos Individualių išmokų administravimo ir mokėjimo biuro (PMO) jam pateiktą prašymą leisti susipažinti su dokumentais, susijusiais su darbuotojo administraciniu skundu
2026-10-16 - Как Фондацията за подобряване на условията на живот и труд (Eurofound) е разгледала искане за достъп до документи, изпратени ѝ от Службата за управление и плащане по индивидуални права (PMO) на Европейската комисия във връзка с административна жалба от член на персонала
2026-10-16 - Hur fonden för förbättring av levnads- och arbetsvillkor (Eurofound) hanterade en begäran om tillgång till handlingar som skickats till den av Europeiska kommissionens byrå för löneadministration och individuella ersättningar (PMO) i samband med ett administrativt klagomål från en anställd
2026-10-16 - How the Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) handled of a request for access to documents sent to it by the European Commission’s Paymaster Office (PMO) in relation to an administrative complaint by a staff member
2026-10-16 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents related to access to healthcare at refugee and asylum reception facilities in Greece
2026-10-16 - How the European Commission dealt with a request for public access to documents concerning the evaluation of Tobacco legislation
2026-10-16 - How the European Commission dealt with a request for public access to exchanges with a gatekeeper concerning the interoperability requirements and Artificial Intelligence products under the Digital Markets Act
2026-10-16 - How the European Commission handled a request for public access to documents concerning EU-funded infrastructure projects in the Gaza Strip
2026-10-16 - An chaoi ar dhéileáil an Foras chun Dálaí Maireachtála agus Oibre a Fheabhsú (Eurofound) le hiarratas ar rochtain ar dhoiciméid a sheol Oifig an Phámháistir (PMO) sa Choimisiún Eorpach chuige i ndáil le gearán riaracháin ó bhall foirne
2026-10-16 - Hoe de Europese Commissie een verzoek om toegang van het publiek tot uitwisselingen met een poortwachter heeft behandeld met betrekking tot de interoperabiliteitsvereisten en artificiële-intelligentieproducten in het kader van de digitalemarktenverordening
2026-10-16 - Modalità con cui la Commissione europea ha trattato una richiesta di accesso del pubblico agli scambi con un gatekeeper per quanto riguarda i requisiti di interoperabilità e i prodotti di intelligenza artificiale a norma del regolamento sui mercati digitali

What's new