FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • ‎‎Zrozumiałe
  • Rozmiar tekstu

Chcieliby Państwo wnieść skargę przeciwko instytucji lub organowi UE?

Obecny język: 
  • Polski
Język źródłowy: 
Dostępne języki: 
Tłumaczenie tej strony zostało wygenerowane za pomocą tłumaczenia maszynowego.
Tłumaczenia maszynowe mogą zawierać błędy potencjalnie zmniejszające zrozumiałość i dokładność; Rzecznik Praw Obywatelskich nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek rozbieżności. Aby uzyskać najbardziej wiarygodne informacje i pewność prawną, należy zapoznać się z następującymi informacjami wersja źródłowa na angielski, do której odnośnik znajduje się powyżej.
Więcej informacji można znaleźć w naszej polityce językowej i tłumaczeniowej.

Rzecznik z zadowoleniem przyjmuje zobowiązanie Komisji do większego uwzględnienia środowiska i praw człowieka w przeglądzie agencji kredytów eksportowych

W odpowiedzi na zalecenie Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich Komisja Europejska oświadczyła, że będzie poszukiwać więcej informacji na temat projektów finansowanych przez agencje kredytów eksportowych (ECA) - krajowe organy udzielające wsparcia finansowego przedsiębiorstwom prowadzącym działalność na ryzykownych rynkach. Komisja, która weryfikuje, czy działania ETO są zgodne z prawem UE, poszukuje od państw członkowskich bardziej szczegółowych informacji, w szczególności na temat sposobu oceny projektów ETO pod kątem środowiska, praw człowieka i zrównoważonego udzielania pożyczek.

Skarżący, ECA Watch - międzynarodowa koalicja organizacji pozarządowych monitorujących agencje kredytów eksportowych - wyraził obawy co do adekwatności procesu przeglądu, w szczególności w odniesieniu do ochrony praw człowieka i środowiska. W następstwie dochodzenia Rzecznik zwróciła się do Komisji o skonsultowanie się z zainteresowanymi stronami w celu udoskonalenia wzoru stosowanego przez organy krajowe do sporządzania sprawozdań dotyczących agencji kredytów eksportowych, które przedkładają Komisji w ramach oceny rocznej.

Komisja poinformowała Rzecznika, że państwa członkowskie zostaną poproszone o wykorzystanie zmienionego wzoru sprawozdań rocznych za 2019 r.

Co sądzisz o tym tłumaczeniu automatycznym? Podziel się z nami swoją opinią!