- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
L-Ombudsman tistieden kummenti mill-pubbliku dwar l-inkjesta dwar id-diżabilitajiet
Nru. ta` stqarrija għall-istampa 15/2004 - Data Il-Ħamis | 29 April 2004
Każ OI/3/2003/JMA - Miftuħa fil- L-Erbgħa | 19 Novembru 2003 - Deċiżjoni fil- L-Erbgħa | 04 Lulju 2007
L-Ombudsman Ewropew, P. Nikiforos Diamandouros, stieden kummenti mill-pubbliku fil-kuntest tal-inkjesta tiegħu dwar l-integrazzjoni ta' persuni b'diżabilità. Dan isegwi t-tweġiba tal-Kummissjoni għall-inkjesta, li tiddeskrivi l-miżuri li ħadet biex tiżgura li l-persuni b’diżabilità ma jiġux diskriminati fir-relazzjonijiet tagħhom mal-istituzzjoni.
L-Ombudsman tqis li huwa importanti li l-pubbliku, u b'mod partikolari l-persuni b'diżabilità, jingħataw l-opportunità li jikkummentaw dwar l-opinjoni tal-Kummissjoni qabel ma jiddeċiedu dwar il-pass li jmiss. Huwa għalhekk jilqa' l-kummenti li għandhom jiġu sottomessi sal-31 ta' Mejju 2004.
Għal aktar dettalji, inkluża l-opinjoni tal-Kummissjoni fil-lingwi uffiċjali kollha tal-UE u informazzjoni dwar kif għandhom jitressqu l-kummenti, jekk jogħġbok żur:
http://www.ombudsman.europa.eu/cases/correspondence.faces/en/3542/html.bookmark
Sfond
Fid-19 ta' Novembru 2003, l-Ombudsman Ewropew fetaħ inkjesta fuq inizjattiva proprja dwar is-suġġett tal-integrazzjoni ta' persuni b'diżabilità. Sabiex jiġi żgurat li l-persuni b’diżabilità jiġu infurmati b’din l-inizjattiva u jkollhom l-opportunità li jesprimu l-fehmiet tagħhom, l-Ombudsman ippubbliċizza d-dokumenti rilevanti kollha li jappartjenu għall-inkjesta fuq is-sit web tiegħu, fl-indirizz ta’ hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ċempel lil José Martínez Aragón, Uffiċjal Legali Prinċipali, tel. +33 3 88 17 24 01.
L-aħħar stqarrijiet għall-istampa
L-Ombudsman issib amministrazzjoni ħażina fil-mod kif il-Kummissjoni ħejjiet proposti leġiżlattivi urġenti
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Għal mistoqsijiet b'rabta mal-istampa
Għal aktar tagħrif dwar l-avvenimenti għall-midja tal-Ombudsman, jekk jogħġbok ikkuntattja lis-Sinjura Honor Mahony, Deputat Kap tal-Komunikazzjoni , Tel. +32 (0)2 283 47 33.