FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Jednostavno za čitanje
  • Veličina teksta

Imate li pritužbu protiv institucije ili tijela EU-a?

Trenutačni jezik: 
  • Hrvatski
Izvorni jezik: 
Dostupni jezici: 
Prijevod ove stranice generiran je strojnim prevođenjem.
Strojno prevedeni tekstovi mogu sadržavati pogreške koje mogu narušiti jasnoću i točnost. Europski ombudsman ne prihvaća nikakvu odgovornost za bilo kakve nepodudarnosti. Najpouzdanije informacije i pravnu sigurnost jamči izvorna inačica na engleski jeziku koja je dostupna putem gornje poveznice.
Više informacija potražite u našem odjeljku o jezičnoj politici i prevođenju.

Ombudsmanica predlaže načine na koje Komisija može osigurati usklađenost fondova EU-a za upravljanje granicama s obvezama u pogledu temeljnih prava

Ombudsmanica je Europskoj komisiji dala niz prijedloga kako bi joj pomogla u praćenju sredstava EU-a dodijeljenih državama članicama za upravljanje granicama i osigurala da njihova upotreba ne dovede do kršenja temeljnih prava.

Konkretno, predložila je da Komisija izradi smjernice za procjenu usklađenosti država članica s temeljnim pravima tijekom cijelog trajanja programa financiranja. Te bi smjernice trebale uključivati potrebu da se uzmu u obzir neovisni izvori informacija o mogućim kršenjima prava i uspostave javni kriteriji za uskraćivanje ili obustavu financiranja EU-a.

Istraga Ombudsmana o tom pitanju uslijedila je nakon pritužbe nekoliko nevladinih organizacija koje su izrazile zabrinutost da Komisija nije djelotvorno pratila aktivnosti upravljanja granicama koje financira EU s obzirom na stalne navode grčkih vlasti o kršenju ljudskih prava.

U svojoj procjeni zaprimljenih pritužbi o kršenjima temeljnih prava i dijelovima grčkog programa ombudsmanica je zatražila od Komisije da razmotri ispunjava li Grčka i dalje uvjet u pogledu temeljnih prava povezan sa sredstvima.

Ombudsmanica je Komisiji dala i prijedloge za poboljšanje transparentnosti postupka praćenja i zatražila od nje da potakne Grčku da olakša smisleno sudjelovanje organizacija civilnog društva u praćenju poštovanja temeljnih prava.

Što mislite o automatskom prijevodu? Dajte nam svoje mišljenje.