- FI Suomi
Konekäännökset voivat sisältää virheitä, jotka saattavat heikentää selkeyttä ja tarkkuutta. Oikeusasiamies ei vastaa mahdollisista epäjohdonmukaisuuksista. Tietojen luotettavuus ja oikeusvarmuus varmistuvat lukemalla edellä linkitetty lähdekielinen versio (englanti).
Lisätietoja on kieli- ja käännöskäytännöissämme.
Kirje Euroopan parlamentille sen vastauksesta strategisessa tutkimuksessa OI/8/2015/JAS tehtyyn päätökseen kolmikantakokousten avoimuudesta
Kirjeenvaihto - Päivämäärä Torstaina | 26 tammikuuta 2017
Kanteluasia OI/8/2015/JAS - Tutkittavaksi otetut kantelut, pvm Tiistaina | 26 toukokuuta 2015 - Päätökset, pvm Tiistaina | 12 heinäkuuta 2016 - Asiaan liittyvät toimielimet Euroopan parlamentti ( Tutkimusta ei syytä jatkaa ) | Euroopan unionin neuvosto ( Tutkimusta ei syytä jatkaa ) | Euroopan komissio ( Tutkimusta ei syytä jatkaa ) - Maa Ranska
Strateginen tutkimus OI/8/2015/JAS kolmikantakokousten avoimuudesta
Arvoisa puhemies,
Edeltäjänne tiedotti minulle 16. joulukuuta 2016 toimista, joita Euroopan parlamentti on toteuttanut vastauksena ehdotuksiini kolmikantakokousten avoimuutta koskevan strategisen tutkimuksen OI/8/2015/JAS [1] johdosta.
Suhtaudun myönteisesti parlamentin rakentavaan sitoutumiseen tässä tärkeässä asiassa, mikä osoittaa sen päättäväisyyttä vahvistaa kansalaisten luottamusta eurooppalaiseen demokraattiseen prosessiin avoimuuden ja vastuuvelvollisuuden avulla. Olen erityisen tyytyväinen siihen, että parlamentti on päättänyt aloittaa sekä sisäisesti että muiden toimielinten kanssa keskustelut useiden ehdotusteni täytäntöönpanosta. Ymmärrän, että nämä keskustelut ja tarve ottaa käyttöön se, mistä voidaan päättää, vaativat jonkin verran aikaa.
Olisinkin kiitollinen, jos parlamentti voisi tiedottaa minulle 30. marraskuuta 2017 mennessä strategiseen tutkimukseeni liittyvien keskustelujen edistymisestä.
Unionin yleisessä tuomioistuimessa vireillä olevan asian De Capitani v. parlamentti (T-540/15) osalta pyydän, että kun unionin tuomioistuin on ratkaissut asian, ilmoitatte minulle mahdollisimman pian johtopäätöksistä, jotka parlamentti on tehnyt kyseisestä tuomiosta ehdotusteni osalta.
Olen erityisen kiinnostunut meneillään olevasta työstä uuden paremmasta lainsäädännöstä tehdyn toimielinten välisen sopimuksen [2] mukaisen yhteisen lainsäädäntötietokannan kehittämiseksi ja aion seurata tätä asiaa tiiviisti tulevina kuukausina.
Teidän vilpittömästi,
Emily O'Reilly
Euroopan oikeusasiamies
26/01/2017
[1] Euroopan oikeusasiamiehen päätös, jossa esitetään ehdotuksia hänen kolmikantakokousten avoimuutta koskevan strategisen tutkimuksensa OI/8/2015/JAS johdosta, saatavilla osoitteessa http://www.ombudsman.europa.eu/en/cases/decision.faces/en/69206/html.bookmark
[2] Euroopan parlamentin, Euroopan unionin neuvoston ja Euroopan komission välinen toimielinten sopimus paremmasta lainsäädännöstä (EUVL 2016, L 123, s. 1), saatavilla osoitteessa http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A32016Q0512%2801%29