FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Ελληνικά
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Επιστολή προς την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την έναρξη έρευνας πρωτοβουλίας OI/6/2014/BEH σχετικά με τη σύνθεση των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής

José Manuel Barroso
Πρόεδρος
της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
1049 BRUSSELS
BELGIQUE

Στρασβούργο, 12.05.2014

Έρευνα πρωτοβουλίας OI/6/2014/BEH σχετικά με τη σύνθεση των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής

Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε,

Στις 19 Δεκεμβρίου 2013, περάτωσα την έρευνά μου σχετικά με την καταγγελία 1682/2010/BEH όσον αφορά, μεταξύ άλλων, το ζήτημα της ισορροπημένης σύνθεσης των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής.

Σε συνέχεια της δέσμευσής μου να παρακολουθώ προσεκτικά την κατάσταση, αποφάσισα να ξεκινήσω αυτεπάγγελτη έρευνα σχετικά με τη σύνθεση των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής.

Η αυτεπάγγελτη έρευνα αποσκοπεί στην ενθάρρυνση και τη στήριξη των προσπαθειών για την επίτευξη μιας πιο ισορροπημένης σύνθεσης των ομάδων εμπειρογνωμόνων της Επιτροπής.

Προκειμένου να δοθεί σε όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη που ενδιαφέρονται για το θέμα η ευκαιρία να γνωστοποιήσουν τις απόψεις τους, επιτρέποντάς μου έτσι να τις λάβω υπόψη, αποφάσισα να ξεκινήσω δημόσια διαβούλευση ως πρώτο βήμα της αυτεπάγγελτης έρευνάς μου. Η διαβούλευση θα πραγματοποιηθεί και στις 24 επίσημες γλώσσες της ΕΕ. Η λήψη των απόψεων των ενδιαφερόμενων μερών θα μου επιτρέψει να διαμορφώσω περαιτέρω την έρευνά μου, ώστε να επικεντρωθώ σε πραγματικά προβλήματα που αφορούν άμεσα τα ενδιαφερόμενα μέρη και, ως δεύτερο βήμα, να απευθυνθώ στην Επιτροπή σχετικά με το θέμα.

Ως εκ τούτου, σε αυτό το στάδιο, δεν ζητώ από την Επιτροπή καμία πληροφορία σχετικά με το θέμα.

Προς ενημέρωσή σας, σας επισυνάπτουμε την πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την έναρξη της δημόσιας διαβούλευσης.

Θα ζητήσω, εν ευθέτω χρόνω, τη γνώμη της Επιτροπής σχετικά με τις συνεισφορές που λαμβάνω από τα ενδιαφερόμενα μέρη.

Με εκτίμηση,

η Έμιλι Ο' Ράιλι

Συνημμένο (αποστέλλεται με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο):

  • Αντίγραφο πρόσκλησης υποβολής προτάσεων για την έναρξη της δημόσιας διαβούλευσης
What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!