- CS Čeština
Strojové překlady mohou obsahovat chyby, které mohou snižovat jejich srozumitelnost a přesnost. Veřejný ochránce práv nenese žádnou odpovědnost za případné nesrovnalosti. Pokud chcete mít nejspolehlivější informace a právní jistotu, podívejte se na původní znění v angličtina (odkaz viz výše).
Více informací naleznete v naší politice týkající se jazyků a překladů.
Jak Evropská komise reagovala na evropskou občanskou iniciativu „Konec doby klecové“
Případ 2277/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Nizozemsko
Případ 2282/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Itálie
Případ 2283/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Německo
Případ 2285/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Polsko
Případ 2287/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Dánsko
Případ 2284/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Finsko
Případ 2279/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Nizozemsko
Případ 2286/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Španělsko
Případ 2278/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Estonsko
Případ 2281/2023/EIS - Otevřeno dne Středa | 20 prosince 2023 - Rozhodnutí ze dne Středa | 29 května 2024 - Dotčený orgán Evropská komise ( Další šetření není důvodné ) - Země Německo
Stížnost podána
23/11/2023Analýza stížnosti
23/11/2023Probíhající šetření
20/12/2023Výsledek šetření
29/05/2024
Veřejná ochránkyně práv obdržela řadu stížností na to, jak Evropská komise reagovala na evropskou občanskou iniciativu „Konec doby klecové“, jejímž cílem bylo ukončit používání klecových systémů pro různá zvířata v zemědělství. Stěžovatelé vyjádřili obavy ohledně toho, jak Komise navázala na svůj závazek přijmout do konce roku 2023 legislativní návrh v reakci na iniciativu, zejména v návaznosti na prohlášení místopředsedy Evropské komise pro interinstitucionální vztahy.
Veřejná ochránkyně práv zahájila šetření a požádala Komisi, aby na obavy stěžovatelů odpověděla. Komise následně stěžovatelům odpověděla, stěžovatelé však zpochybnili podstatu stanoviska Komise a požádali veřejného ochránce práv, aby se touto záležitostí dále zabýval.
Veřejná ochránkyně práv se mezitím dozvěděla, že výbor, který stojí za evropskou občanskou iniciativou, se rozhodl podniknout právní kroky proti Komisi u Soudního dvora Evropské unie. Po přezkoumání podání veřejné ochránkyně práv k Soudnímu dvoru dospěla k závěru, že mezi otázkami, které s ní stěžovatelé vznesli, a otázkami, které jsou předmětem soudního řízení, dochází k jasnému překrývání. V důsledku toho veřejná ochránkyně práv ukončila své šetření, neboť pravidla, jimiž se řídí její práce, jí znemožňují zkoumat stížnosti, pokud jsou vznesené otázky předmětem soudního řízení.