FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Kiri Euroopa Komisjonile omaalgatusliku uurimise OI/6/2014/BEH algatamise kohta seoses komisjoni eksperdirühmade koosseisuga

José Manuel Barroso
Euroopa Komisjoni
president
1049 BRUSSELS
BELGIQUE

Strasbourg, 12. mai 2014

Omaalgatuslik uurimine OI/6/2014/BEH komisjoni eksperdirühmade koosseisu kohta

Lugupeetud juhataja

19. detsembril 2013 lõpetasin kaebuse 1682/2010/BEH uurimise, mis käsitles muu hulgas komisjoni eksperdirühmade tasakaalustatud koosseisu küsimust.

Järelmeetmena minu võetud kohustusele jälgida olukorda tähelepanelikult, otsustasin algatada omaalgatusliku uurimise komisjoni eksperdirühmade koosseisu kohta.

Omaalgatusliku uurimise eesmärk on julgustada ja toetada jõupingutusi komisjoni eksperdirühmade tasakaalustatuma koosseisu saavutamiseks.

Selleks et anda kõigile asjast huvitatud sidusrühmadele võimalus oma seisukohad teatavaks teha, võimaldades mul neid seisukohti arvesse võtta, olen otsustanud algatada omaalgatusliku uurimise esimese sammuna avaliku konsultatsiooni. Konsultatsioon toimub kõigis 24 ELi ametlikus keeles. Sidusrühmade seisukohtade vastuvõtmine võimaldab mul oma uurimist edasi kujundada, et keskenduda tegelikele probleemidele, mis huvitatud isikuid otseselt puudutavad, ja teise sammuna pöörduda selles küsimuses komisjoni poole.

Seetõttu ei palu ma praeguses etapis komisjonilt selle küsimuse kohta mingit teavet.

Käesolevale kirjale on lisatud tagasisidekorje, millega algatatakse avalik konsultatsioon.

Ma küsin sobival ajal komisjoni arvamust huvitatud isikutelt saadud vastuste kohta.

Lugupidamisega,

Emily O'Reilly

Lisa (saadetud e-posti teel):

  • Avaliku konsultatsiooni algatamiseks esitatud osalemiskutse koopia
Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!