FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Slovenčina
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Ombudsmanka sa pýta Komisie, ako funguje v prípade „naliehavých“ legislatívnych návrhov, ako je nedávna zmena právnych predpisov o SPP

Ombudsmanka začala vyšetrovanie toho, ako Európska komisia pracuje na "naliehavých" legislatívnych návrhoch, ako je nedávna zmena a doplnenie spoločnej poľnohospodárskej politiky EÚ (SPP). Vyšetrovanie sa týka aj toho, ako Komisia posudzuje, či sú jej návrhy v súlade s cieľmi klimatickej neutrality európskeho právneho predpisu v oblasti klímy.

Environmentálne organizácie vyjadrili ombudsmanke obavy v súvislosti s tým, ako Komisia pripravila návrh SPP, ktorý bol prijatý začiatkom tohto roka a ktorého cieľom je poskytnúť poľnohospodárom väčšiu flexibilitu pri dodržiavaní pravidiel EÚ v oblasti ochrany životného prostredia.

Organizácie spochybnili, či Komisia dostatočne preskúmala, či zmeny ovplyvnili dlhodobú environmentálnu udržateľnosť poľnohospodárstva EÚ. Takisto spochybnili, či bol legislatívny návrh Komisie náležite konzultovaný s verejnosťou. Tento krok sa vyžaduje podľa interných „usmernení a súboru nástrojov pre lepšiu právnu reguláciu“ Komisie.

Ako prvý krok ombudsmanka požiadala Komisiu, aby odpovedala na sériu otázok. Patrí medzi ne to, či má interné postupy rozhodovania o tom, či obísť požiadavky na posúdenie vplyvu v prípade naliehavých legislatívnych návrhov, a ako za týchto okolností dodržiava zásadu rozhodovania založeného na dôkazoch.

Ombudsmanka požiadala Komisiu, aby odpovedala do 16. decembra 2024.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!