Tvrdenie(-a)

Komisia nedodržala pravidlá o osobitných poradcoch Komisie (najmä body 5 a 6) pri vymenovaní pána Stoibera za osobitného poradcu predsedu Komisie.

Podporné argumenty:

i) Sťažovatelia na podporu svojho tvrdenia tvrdia, že Komisia 18. decembra 2014 verejne oznámila vymenovanie pána Stoibera za osobitného poradcu pred preskúmaním, ako sa stanovuje v bodoch 5 a 6 pravidiel, či došlo k možnému konfliktu záujmov. Komisia tým zabránila svojim útvarom vykonať nezaujaté a kritické preskúmanie, pokiaľ ide o existenciu možného konfliktu záujmov.

ii) Sťažovatelia ďalej poukazujú na to, že hoci pán Stoiber na to odkázal vo svojom vyhlásení o činnosti, jeho pozície v nemeckej poisťovni neboli uvedené vo vyhlásení Komisie o vierohodnosti z 9. februára 2015 ako potenciálne riziko a že vo vyhlásení sa neuvádzalo, že pán Stoiber by sa nemal zaoberať záležitosťami týkajúcimi sa tejto spoločnosti.

Pohľadávka(-y)

1) Komisia by mala uznať, že jej nečinnosť predstavovala nesprávny úradný postup, a mala by zaviesť opatrenia na zabezpečenie toho, aby sa opätovne nevyskytovali porušenia jej pravidiel o osobitných poradcoch.

2) Komisia by mala objasniť, ako minimalizuje akýkoľvek možný konflikt záujmov vyplývajúci zo súčasných pozícií pána Stoibera v nemeckej poisťovni.

Ombudsmanka vyzvala Komisiu, aby predložila stanovisko do 29. februára 2016.