- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
L-Ombudsman tilqa' r-rispons kostruttiv tal-Kummissjoni għall-inkjesta BlackRock
Aħbarijiet - Data It-Tnejn | 19 April 2021
Każ 853/2020/KR - Miftuħa fil- L-Erbgħa | 20 Mejju 2020 - Deċiżjoni fil- It-Tnejn | 23 Novembru 2020 - Instituzzjoni konċernata Il-Kummissjoni Ewropea ( Ma nstabet l-ebda amministrazzjoni ħażina ) - Pajjiż Il-Belġju
L-Ombudsman tilqa’ r-rispons kostruttiv tal-Kummissjoni għas-suġġerimenti tagħha għal titjib wara l-inkjesta tagħha dwar id-deċiżjoni tagħha li tagħti kuntratt ta’ studju lil BlackRock Investment Management f’qasam ta’ interess finanzjarju u regolatorju lill-kumpanija.
Fit-tweġiba tagħha, il-Kummissjoni qalet li qed tikkunsidra gwida addizzjonali dwar interessi kunfliġġenti biex tassisti lill-persunal tagħha li jittratta l-proċeduri tal-akkwist pubbliku. Il-Kummissjoni qalet ukoll li qed tirrifletti dwar jekk tipproponix emendi għar-Regolament Finanzjarju - il-liġi tal-UE li tirregola kif jitmexxew il-proċeduri ta 'akkwist pubbliku ffinanzjati mill-baġit tal-UE - biex potenzjalment tinkludi l-obbligu għall-offerenti li jiżvelaw interessi konfliġġenti. Dan huwa konformi ma' dak li ssuġġerixxa l-Ombudsman. L-Ombudsman se jkompli jissorvelja dan il-qasam u l-passi proposti għall-bidla.