Tiftix ta’ inkjesti
Qed juri 1 - 20 minn 199 riżultati
The failure by the European Commission to reply within the applicable time limit to a request for public access to the yearly reports of the Andorran AREB Settlement Commission
Il-Ħamis | 08 Ġunju 2023
How the European Investment Bank (EIB) Group handled the move of a former Vice-President to become the CEO of a national promotional bank
It-Tlieta | 11 April 2023
Letter from the European Ombudsman to the European Investment Bank (EIB) on how it handled the move of a former Vice-President to become the CEO of a national promotional bank
It-Tlieta | 04 April 2023
In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li twieġeb talba għal informazzjoni dwar rata tal-imgħax ta’ referenza użata fis-self ipotekarju
Il-Ġimgħa | 16 Diċembru 2022
Report on the inspection of documents and on the meeting of the European Ombudsman’s inquiry team with the European Central Bank’s representatives
Il-Ġimgħa | 28 Ottubru 2022
Deċiżjoni dwar kif il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) jindirizza każijiet ta’ “revolving door” (OI/1/2022/KR)
Il-Ġimgħa | 28 Ottubru 2022
L-Ombudsman Ewropew ilha li identifikat ir-“revolving doors”, fejn uffiċjali pubbliċi jmorru jaħdmu fis-settur privat, bħala fenomenu li potenzjalment jista’ jagħmel ħsara lill-fiduċja pubblika jekk dan ma jiġix indirizzat kif xieraq.
Din l-inkjesta fuq inizjattiva proprja fittxet li tħares lejn kif il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) jindirizza ċ-ċaqliq magħruf bħala revolving doors tal-membri tal-persunal tiegħu.
Peress li r-rwol tal-BĊE huwa li tiġi żgurata l-istabilità fil-prezzijiet u li l-istituzzjonijiet finanzjarji u ta’ kreditu jiġu sorveljati, kwalunkwe ċaqliqa minn (eks) membri tal-persunal tal-BĊE għal istituzzjonijiet finanzjarji jew ta’ kreditu privati, b’mod partikolari dawk li jaqgħu taħt is-superviżjoni tal-BĊE, tista’ toħloq kunflitt ta’ interess u riskji għar-reputazzjoni, u tikkawża inkwiet pubbliku.
L-inkjesta tal-Ombudsman evalwat każ speċifiku wieħed, li kien qajjem tħassib pubbliku, u analizzat ukoll 26 każ ta’ talbiet minn membri tal-persunal biex iwettqu attivitajiet okkupazzjonali, jew waqt li jkunu fuq liv bla ħlas jew wara li jispiċċaw mix-xogħol mal-BĊE. Fil-fajls analizzati kollha minbarra wieħed, membri tal-persunal tal-BĊE ċċaqalqu għas-settur privat, inklużi entitajiet u banek li huma taħt is-superviżjoni tal-BĊE.
L-Ombudsman ikkonkludiet li l-BĊE għandu japplika approċċ aktar robust fir-rigward taċ-ċaqliq magħruf bħala revolving doors tal-(eks) persunal tiegħu f’pożizzjoni intermedja u superjuri għal xogħlijiet fis-settur privat, b’mod partikolari fl-industrija finanzjarja.
Biex jiġu indirizzati n-nuqqasijiet li oriġinaw fil-każ individwali u b’mod aktar ġenerali minn kif il-BĊE jindirizza din l-isfida, l-Ombudsman għamlet serje ta’ suġġerimenti dwar kif il-BĊE jista’ jsaħħaħ ir-regoli tiegħu, inkluż fil-kuntest tar-reviżjoni li għaddejja tal-Qafas tal-Etika tal-BĊE.
Speċifikament, il-BĊE għandu jwessa’ l-ambitu ta’ dak il-persunal li huwa suġġett għal rekwiżiti aktar stretti ta’ notifika u/jew ta’ preklużjoni jew jagħżel rekwiżit minimu ġenerali għall-persunal kollu bħad-dispożizzjonijiet tar-Regolamenti tal-Persunal tal-UE relatati ma’ attivitajiet okkupazzjonali wara s-servizz.
Il-BĊE għandu wkoll itawwal, minn sitt xhur għal sena, il-projbizzjoni li eks membri tal-persunal anzjani tal-BĊE jagħmlu lobbjar lill-eks kollegi tagħhom.
Il-BĊE għandu jkompli jtejjeb il-monitoraġġ tiegħu tal-konformità ta’ (eks) membri tal-persunal mal-obbligi tal-etika tagħhom u mal-kundizzjonijiet imposti mill-BĊE, pereżempju billi jagħmel pubbliċi l-kundizzjonijiet għall-awtorizzazzjoni tal-attivitajiet ta’ wara l-impjieg ta’ eks membri tal-persunal anzjani sabiex ikun jista’ jiġi identifikat l-allegat ksur.
Barra minn hekk, l-Ombudsman issuġġeriet li, meta l-BĊE jikkunsidra li talba minn membru tal-persunal biex iwettaq attività okkupazzjonali waqt li jkun fuq liv bla ħlas toħloq riskji li ma jistgħux jiġu mitigati b’mod adegwat minn restrizzjonijiet jew meta r-restrizzjonijiet ma jistgħux jiġu mmonitorjati jew infurzati b’mod effettiv, huwa ma għandux jawtorizza talba bħal din.
Decision of the European Ombudsman concerning complaint 1757/2022/KR against the Single Resolution Board
It-Tlieta | 18 Ottubru 2022
The European Securities and Markets Authority's (ESMA) refusal to give public access to exchanges with the European Commission on the preparation of 'equivalence decisions' in relation to the United Kingdom
It-Tnejn | 18 Lulju 2022
Letter to the European Securities and Markets Authority’s (ESMA) on refusal to grant public access to documents concerning the U.K. equivalence decisions
Il-Ġimgħa | 15 Lulju 2022
Ir-rifjut tal-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq (ESMA) li tagħti aċċess pubbliku għal skambji mal-Kummissjoni Ewropea dwar it-tħejjija ta’ “deċiżjonijiet ta’ ekwivalenza” fir-rigward tar-Renju Unit
Il-Ġimgħa | 15 Lulju 2022
Kif il-Grupp tal-Bank Ewropew tal-Investiment (BEI) indirizza ċ-ċaqliq ta’ eks Viċi President biex isir is-CEO ta’ bank Taljan
Il-Ġimgħa | 24 Ġunju 2022
In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tieħu deċiżjoni finali dwar talba għal aċċess pubbliku għal dokumenti rigward il-proċedura ta’ ksur kontra l-Ġermanja dwar il-primat tad-dritt tal-UE
L-Erbgħa | 04 Mejju 2022
In-nuqqas tal-Bank Ċentrali Ewropew li jagħti tweġiba ċara għall-korrispondenza dwar il-programm tiegħu ta’ xiri ta’ titoli garantiti b’assi
It-Tnejn | 04 April 2022
How the European Banking Authority (EBA) examined the role of the German Banking Supervisor (BaFin) in the collapse of the financial and payment services company Wirecard
Il-Ħamis | 31 Marzu 2022
Entscheidung in der oben genannten Angelegenheit gegen die Entscheidung der Europäischen Bankenaufsichtsbehörde (EBA) keine Untersuchung der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) einzuleiten
It-Tlieta | 29 Marzu 2022
Il-mod li bih il-Bank Ċentrali Ewropew (BĊE) jindirizza każijiet ta’ “revolving door” (OI/1/2022/KR)
It-Tlieta | 01 Marzu 2022
The European Banking Authority’s (EBA) refusal to grant public access to the votes and debates of its Board of Supervisors on an alleged breach of EU law by national supervisory authorities
L-Erbgħa | 09 Frar 2022
Deċiżjoni dwar ir-rifjut tal-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) li tagħti aċċess pubbliku għall-votazzjonijiet u d-dibattiti tal-Bord tas-Superviżuri tagħha dwar allegat ksur tad-dritt tal-Unjoni minn awtoritajiet nazzjonali superviżorji (każ 615/2021/TE)
It-Tnejn | 07 Frar 2022
L-ilment kien jikkonċerna r-rifjut tal-Awtorità Bankarja Ewropea (EBA) li tagħti aċċess pubbliku għar-riżultati tal-votazzjonijiet tal-Bord tas-Superviżuri tagħha (Bord) dwar żewġ abbozzi ta’ rakkomandazzjonijiet ta’ Ksur tad-Dritt tal-Unjoni (BUL). Ir-rakkomandazzjonijiet BUL jistgħu jsiru wara investigazzjonijiet mill-EBA tal-ksur potenzjali tad-dritt tal-UE mill-awtoritajiet superviżorji nazzjonali. L-abbozz tar-rakkomandazzjonijiet BUL inkwistjoni, indirizzati lill-awtoritajiet superviżorji ta’ Malta, tad-Danimarka u tal-Estonja, kienu relatati mal-allegat ħasil tal-flus mill-Bank Pilatus ta’ Malta u l-fergħa Estonjana tad-Danske Bank Daniż.
L-ilmentatur allega wkoll li kien hemm kunflitti ta’ interess peress li huwa ssuspetta li l-membri tal-Bord li jirrappreżentaw l-awtoritajiet superviżorji nazzjonalii ta’ Malta, tad-Danimarka u tal-Estonja kienu pparteċipaw fil-votazzjonijiet rilevanti.
Bi tweġiba għall-valutazzjoni preliminari tal-Ombudsman tal-każ, l-EBA żvelat iż-żewġ riżultati tal-votazzjoni inkwistjoni. L-Ombudsman laqgħet dan il-pass u kkunsidrat li, billi żvelat d-dokumenti, l-EBA solviet dan l-aspett tal-ilment. L-Ombudsman hija tal-fehma li l-iżvelar tat-tali riżultati tal-votazzjoni jgħin biex jiżgura li l-membri tal-Bord tal-EBA jaġixxu b’mod indipenedenti u fl-interess tal-UE. Hija tħeġġeġ lill-EBA tagħmel hekk fil-futur.
Dwar il-kwistjoni tal-kunflitt ta’ interess, l-ispezzjoni tad-dokumenti mit-tim ta’ inkjesta tal-Ombudsman sabet li l-membri tal-Bord inkwistjoni kienu tassew ivvotaw dwar jekk l-EBA għandhiex toħroġ rakkomandazzjoni BUL li tikkonċerna l-awtoritajiet superviżorji nazzjonali rispettivi tagħhom stess. Filwaqt li l-EBA qalet li r-regoli fis-seħħ dak iż-żmien ma kienux jipprevedu li xi membru tal-Bord jiġi eskluż mill-votazzjoni, l-Ombudsman kienet tal-fehma li r-rekwiżit li jaġixxu b’mod indipendenti u fl-interess tal-UE kien ifisser li l-membri tal-Bord ma misshomx ivvutaw.
Peress li f’Jannar 2020 l-EBA adottat regoli tal-proċedura ġodda għall-Bord tagħha u politika ġdida dwar il-kunflitti ta’ interess għal min mhux parti mill-persunal, li jidher li jipprevjenu li terġa’ tqum sitwazzjoni ta’ kunflitt ta’ interess, l-Ombudsman tikkunsidra li l-ebda inkjesta ulterjuri ma hija ġustifikata f’dan l-istadju. B’hekk, hija għalqet l-inkjesta, u mill-ġdid laqgħet il-progress sinifikanti li sar b’riżultat tar-rieda tal-entitajiet governattivi tal-EBA li jħaddnu trasparenza akbar.