Lingwa attwali:
- MT Malti
It-traduzzjoni ta’ din il-paġna ġiet iġġenerata minn traduzzjoni awtomatika.
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Kif il-Kummissjoni Ewropea tiżgura li l-konsultazzjonijiet dwar il-"verifika tar-realtà" jissodisfaw ir-rekwiżiti ta' trasparenza
Każ 1029/2026/KR - Miftuħa fil- Il-Ħamis | 02 Lulju 2026 - Instituzzjoni konċernata Il-Kummissjoni Ewropea - Pajjiż Id-Danimarka
Ilment imressaq
29/04/2026Analiżi tal-ilment
30/04/2026Investigazzjoni għaddejja
02/07/2026Eżitu preliminari
Eżitu tal-investigazzjoni
L-ilmentatur qajjem tħassib dwar l-eżenzjoni tal-Kummissjoni Ewropea tal-hekk imsejħa “kontrolli tar-realtà” mill-miżuri standard ta’ trasparenza tagħha. Il-kontrolli tar-realtà huma forma ta’ konsultazzjoni mar-rappreżentanti tal-kumpaniji mwettqa fil-kuntest tal-ħidma tal-Kummissjoni biex tissimplifika l-leġiżlazzjoni tal-UE.
L-Ombudsman fetaħ inkjesta u stabbilixxa lista ta' mistoqsijiet lill-Kummissjoni. Hija fittxet ukoll li tispezzjona diversi dokumenti dwar il-kwistjoni.