- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
In-nuqqas tal-Kummissjoni Ewropea li tinforma lill-pubbliku dwar l-istatus tal-proposta leġiżlattiva prevista tagħha dwar sistemi tal-ikel sostenibbli kif previst skont l-Istrateġija tal-UE "Mill-Għalqa sal-Platt"
Każ 2129/2025/MIK - Miftuħa fil- It-Tlieta | 19 Awwissu 2025 - Deċiżjoni fil- It-Tlieta | 30 Ġunju 2026 - Instituzzjoni konċernata Il-Kummissjoni Ewropea ( Ebda investigazzjoni ulterjuri ġustifikata ) - Pajjiż Il-Polonja
Ilment imressaq
29/07/2025Analiżi tal-ilment
29/07/2025Investigazzjoni għaddejja
19/08/2025Eżitu tal-investigazzjoni
30/06/2026
L-ilmentatur, organizzazzjoni mhux governattiva Pollakka, qajjem tħassib mal-Kummissjoni Ewropea dwar proposta leġiżlattiva dwar sistemi tal-ikel sostenibbli kif previst skont l-Istrateġija tal-UE "Mill-Għalqa sal-Platt". L-ilmentatur sostna li l-Kummissjoni kienet wettqet ħidma preparatorja u konsultazzjonijiet dwar il-proposta iżda mbagħad irtiratha mill-pjan tagħha ta’ attivitajiet leġiżlattivi li jmiss mingħajr ma pprovdiet spjegazzjoni suffiċjenti.
Matul l-inkjesta tal-Ombudsman, il-Kummissjoni spjegat li kienet irrevediet il-prijoritajiet politiċi tagħha minħabba tfixkil ekonomiku kkawżat mill-invażjoni tal-Ukrajna mir-Russja, il-protesti tal-bdiewa madwar l-UE, u tħassib usa’ tal-partijiet ikkonċernati dwar l-agrikoltura tal-UE.
Fl-2025, il-Kummissjoni adottat “Viżjoni għall-Agrikoltura u l-Ikel” ġdida. Peress li dan id-dokument ma semmax qafas għal sistemi tal-ikel sostenibbli, il-Kummissjoni spjegat li kienet temmen li kien ċar għall-partijiet ikkonċernati li din l-inizjattiva kienet twaqqfet. Barra minn hekk, il-Kummissjoni indikat li kienet fil-proċess li taġġorna l-informazzjoni dwar l-inizjattivi ta’ politika kollha tagħha fuq is-sit web tagħha.
L-Ombudsman laqgħet l-impenn tal-Kummissjoni li tipprovdi trasparenza akbar dwar l-istatus tal-inizjattivi ta’ politika tagħha u għalqet l-inkjesta.