Il-każ kien jikkonċerna kif l-Uffiċċju tal-Prosekutur Pubbliku Ewropew (UPPE) ittratta lmenti minn assistent nazzjonali tal-Prosekuturi Delegati Ewropej fl-Italja. L-ilmentatur allega li l-Prosekuturi Delegati Ewropej tal-Uffiċċju tal-UPPE f’Ruma interferixxew f’żewġ proċeduri amministrattivi li beda fil-livell nazzjonali. L-ilment kien jikkonċerna wkoll kif l-UPPE ttratta talba għal aċċess pubbliku għad-dokumenti ppreżentati mill-ilmentatur.

L-Ombudsman sabet nuqqasijiet fit-trattament tal-ilmenti mill-UPPE f’termini ta’ kif l-UPPE kkomunika l-pożizzjoni tiegħu lill-ilmentatur u r-raġunijiet għall-konklużjoni tiegħu li ma jiħux azzjoni ulterjuri. L-UPPE indirizza dan matul l-inkjesta billi pprovda spjegazzjonijiet ċari u raġonevoli għall-pożizzjoni tiegħu. L-Ombudsman sabet ukoll li l-UPPE ma kisirx id-drittijiet tal-ilmentatur meta ttratta l-ilmenti.

Fir-rigward tat-talba għall-aċċess għad-dokumenti, l-Ombudsman sabet li r-raġunijiet invokati mill-UPPE biex ma jiżvelax id-dokumenti mitluba ma jidhrux li huma konformi mal-leġiżlazzjoni tal-UE dwar l-aċċess pubbliku għad-dokumenti. Madankollu, l-Ombudsman sabet li d-deċiżjoni li ma jiġux żvelati d-dokumenti mitluba mill-ilmentatur kienet raġonevoli, għalkemm għal raġuni differenti minn dik invokata mill-UPPE.

L-Ombudsman għalqet l-inkjesta bil-konklużjoni li l-ebda inkjesta ulterjuri ma hija ġġustifikata.

Il-każ kien jikkonċerna ż-żmien meħud mill-Kummissjoni Ewropea biex tittratta lment ta’ ksur kontra l-Italja dwar il-ħin tax-xogħol u l-arranġamenti tal-liv għall-persunal tal-pulizija finanzjarja (Guardia di Finanza) fl-Italja. L-ilmentatur kien ressaq ilment ta’ ksur lill-Kummissjoni dwar il-kwistjoni fl-2022. Fl-ilment tiegħu lill-Ombudsman, huwa kkunsidra li l-Kummissjoni kienet naqset milli tieħu deċiżjoni dwar l-ilment ta’ ksur tiegħu fi żmien raġonevoli.

Abbażi tal-inkjesta tagħha, l-Ombudsman sabet li l-Kummissjoni pprovdiet ġustifikazzjoni adegwata għaż-żmien li ħadet s'issa. Għalhekk, l-Ombudsman għalqet l-inkjesta bil-konklużjoni li ma kien hemm l-ebda amministrazzjoni ħażina. Madankollu, minħabba ż-żmien li ttieħed s’issa, hija ħeġġet lill-Kummissjoni biex tittratta l-każ bħala prijorità.

Il-każ jikkonċerna kif il-Kummissjoni Ewropea qed tittratta lment ta’ ksur kontra l-Irlanda dwar il-kundizzjonijiet għat-trasport ta’ għoġġiela żgħar li għadhom fuq dieta tal-ħalib. L-ilmentatur qies li ż-żmien meħud mill-Kummissjoni biex tittratta l-ilment ta’ ksur ma kienx raġonevoli.

L-Ombudsman sabet li l-Kummissjoni qed issegwi s-sitwazzjoni mill-qrib. L-investigazzjoni għadha għaddejja, u kien hemm komunikazzjoni kontinwa u regolari u laqgħat bejn il-Kummissjoni u l-awtoritajiet nazzjonali dwar il-kwistjoni.

Għalhekk, l-Ombudsman għalqet l-investigazzjoni bil-konklużjoni li ma kien hemm l-ebda amministrazzjoni ħażina.