Lingwa attwali:
- MT Malti
It-traduzzjoni ta’ din il-paġna ġiet iġġenerata minn traduzzjoni awtomatika.
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
Terminazzjoni tal-iskjerament
Każ 2053/2012/AN - Miftuħa fil- It-Tlieta | 13 Novembru 2012 - Deċiżjoni fil- Il-Ħamis | 21 Novembru 2013 - Instituzzjoni konċernata l-Aġenzija Ewropea għall-Gwardja tal-Fruntiera u tal-Kosta ( Amministrazzjoni ħażina misjuba )
Allegazzjoni(jiet)
Il-Frontex ittrattat lill-ilmentatur b’mod inġust.
Pretensjoni(jiet)
1) Il-Frontex għandha tirrikonoxxi l-imġiba ħażina tagħha u tiskuża ruħha mal-ilmentatur.
2) Il-Frontex għandha tħallas lill-ilmentatur (i) l-ammont li kien jirċievi li kieku ħadem għat-tul kollu tal-proġett tal-Unità tal-Uffiċċju Mobbli fl-2012, u (ii) id-danni morali għall-ħsara kkawżata lir-reputazzjoni tiegħu u d-diffikultà psikoloġika li għadda minnha.