FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Lettura facilitata
  • Dimensioni del testo

Vuoi presentare una denuncia contro un’istituzione o un organismo dell’UE?

Lingua attuale: 
  • Italiano
Lingua di partenza: 
Lingue disponibili: 
La traduzione di questa pagina è stata generata mediante la traduzione automatica.
Le traduzioni automatiche possono contenere errori che rischiano di compromettere la chiarezza e l’accuratezza del testo; la Mediatrice non accetta alcuna responsabilità per eventuali discrepanze. Per le informazioni più affidabili e la certezza del diritto, La preghiamo di fare riferimento alla versione in lingua originale in inglese il cui link si trova in alto.
Per ulteriori informazioni consulti la nostra politica linguistica e di traduzione.

Il Mediatore conclude un'indagine sul modo in cui la Commissione previene i conflitti di interesse con gli esperti scientifici che le forniscono consulenza

La Mediatrice ha concluso un'indagine sul modo in cui la Commissione europea garantisce che gli esperti scientifici che la consigliano non abbiano conflitti di interesse. Ha rilevato che la Commissione dispone di sistemi per verificare l'indipendenza degli esperti che le forniscono consulenza scientifica, ma ha formulato suggerimenti su come migliorare tali sistemi.

L'indagine si è basata su una denuncia di un'organizzazione della società civile, che aveva sollevato preoccupazioni in merito all'indipendenza degli esperti che avevano contribuito a una relazione sui prodotti fitosanitari (comunemente noti come pesticidi).

L'indagine si è concentrata più in generale sui sistemi con cui la Commissione verifica l'indipendenza degli esperti che contribuiscono nell'ambito del suo meccanismo di consulenza scientifica. La Mediatrice ha ritenuto che tali sistemi fossero adeguati ma, al fine di migliorarli, ha chiesto alla Commissione di garantire che, in futuro, tutti gli interessi finanziari siano inclusi nelle dichiarazioni di interessi degli esperti e che tutte queste dichiarazioni siano pubblicate.

Cosa ne pensa di questa traduzione automatica? Ci faccia sapere il Suo parere!