FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Kergesti loetav
  • Teksti suurus

Kas teil on kaebus ELi institutsiooni või asutuse kohta?

Valitud keel: 
  • Eesti keel
Lähtekeel: 
Kättesaadavad keeled: 
See lehekülg on tõlgitud masintõlkega.
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.

Kutse märkuste esitamiseks ombudsmani rikkumisest teatamise sise-eeskirja projekti kohta

Alates 1. jaanuarist 2014 on liidu institutsioonid kohustatud kehtestama sise-eeskirjad, mis hõlmavad eelkõige rikkumisest teatajate kaitset. Euroopa Ombudsman on pärast töötajatega konsulteerimist koostanud sise-eeskirjade eelnõu.

Selleks et kasutada ära teiste kogemusi ja teadmisi selles valdkonnas, kutsub ombudsman nüüd huvitatud kolmandaid isikuid üles esitama eeskirjade eelnõu kohta märkusi. Eeskirjade lõplik versioon võetakse vastu käesoleva aasta lõpupoole.

Lisateabe saamiseks võtke ühendust ombudsmani õigusametniku Philipp-Maximilian Chaimowicziga (tel: +32 2 284 67 68).

Kuidas kommenteerida

Märkused tuleks saata ombudsmanile 30. septembriks 2014.

Kirja teel: Euroopa Ombudsman, 1 avenue du Président Robert Schuman, CS 30403, F – 67001 Strasbourg Cedex, Prantsusmaa;

Faksi teel: +33 (0)3 88 17 90 62;

E-posti teel: http://www.ombudsman.europa.eu/en/shortcuts/contacts.faces

Kuna eeskirju kohaldatakse ombudsmani töötajate suhtes, on need koostatud inglise keeles. Märkusi eeskirjade kohta võib siiski esitada ükskõik millises ELi 24 ametlikust keelest.

Ombudsman võib otsustada avaldada saadud märkused veebis. Postitajad, kes leiavad, et nende nime ei tohiks avaldada ja/või nende märkusi ei tohiks teha üldsusele kättesaadavaks, peaksid seda märkima ja selgitama põhjuseid. Viimasel juhul palutakse vastajatel esitada mittekonfidentsiaalne kokkuvõte, mille võib avaldada ombudsmani veebisaidil.

Mida arvate sellest masintõlkest? Ootame tagasisidet!