- ET Eesti keel
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.
Kiri Euroopa Komisjonile, millega avatakse Euroopa Ombudsmani omaalgatuslik uurimine OI/11/2015/EIS maksete õigeaegsuse kohta
Kirjavahetus - Kuupäev Teisipäev | 19 september 2017
Juhtum OI/11/2015/EIS - Alguskuupäev: Esmaspäev | 15 juuni 2015 - Otsuse kuupäev: Esmaspäev | 19 detsember 2016 - Asjassepuutuvad institutsioonid Euroopa Komisjon ( Edasine uurimine ei ole põhjendatud ) - Riik Prantsusmaa
|
Jean-Claude Juncker
|
Strasbourg, 15.6.2015
Omaalgatuslik uurimine OI/11/2015/EIS
Lugupeetud juhataja!
Pärast minu eelkäijate poolt samas küsimuses läbi viidud kolme varasemat uurimist [1] otsustas ombudsman 23. aprillil 2013 algatada veel ühe omaalgatusliku uurimise seoses Euroopa Komisjoni maksete õigeaegsusega (OI/2/2013/EIS). Oma otsuses selle uurimise lõpetamise kohta märkisin, et komisjon tegi 2012. aastal selgeid edusamme, ja leidsin, et sel ajal ei olnud põhjust seda küsimust täiendavalt uurida. Seega lõpetati uurimine 17. detsembril 2013. Samal korral palusin komisjonil esitada mulle andmed oma 2013. aasta tulemuste kohta niipea, kui need on kättesaadavad. Sain need arvud kätte 22. mail 2014 ja tänan teid selle eest. Samal ajal märkisin, et probleemid püsivad, ja pidasin vajalikuks jätkata olukorra jälgimist.
Märgin, et oma 22. mai 2014. aasta vastuses viitas komisjon uues finantsmääruses [2] sätestatud tähtaegadele. Enne uue uurimise alustamist selles küsimuses pidasin asjakohaseks oodata, kuni 2014. aasta andmed on kättesaadavad.
Seetõttu olen nüüd otsustanud algatada uue omaalgatusliku uurimise komisjoni maksete õigeaegsuse kohta.
Oleksin väga tänulik, kui komisjon teavitaks mind nende meetmete tulemustest, mida ta on võtnud töövõtjatele ning toetuste ja toetuste saajatele maksete tegemisel tekkinud viivituste põhjuste kindlakstegemiseks ja nendega tegelemiseks. Loomulikult oleksin huvitatud ka teabe saamisest edasiste meetmete kohta, mida komisjon on selles suhtes võtnud.
Sellega seoses oleks kõige kasulikum, kui komisjon esitaks ka 2014. aasta statistilised andmed, mis võiksid illustreerida probleemi või komisjoni võetud parandusmeetmeid. Oleksin eriti huvitatud teabe saamisest: i) makseviivituste juhtumite arv ja protsent; ii) tekkinud viivituste ulatuse kohta; iii) asjaomased summad; ning iv) juhtudel, kui viivist maksti hilinenud maksmise tõttu. Samuti oleksin tänulik, kui saaksin taotluse korral eraldi statistilised andmed juhtumite kohta, mille puhul maksti intressi (v) kooskõlas finantsmääruse kohaldamise eeskirjade [3] artikli 111 lõike 4 teise lõiguga.
Oleksin väga tänulik, kui komisjon saadaks oma arvamuse 30. septembriks 2015.
Kui Teil on selle juhtumi kohta küsimusi, võtke palun ühendust Eija Saloneniga (+ 33 3 88 17 24 29), kes on selle uurimise eest vastutav õigusametnik.
Teie siiralt,
Emily O'Reilly
[1] Nende omaalgatuslike uurimiste viitenumbrid olid OI/5/99/(IJH)GG, OI/5/2007/GG ja OI/1/2009/GG.
[2] Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrus (EL, Euratom) nr 966/2012, mis käsitleb Euroopa Liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantseeskirju ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 (ELT 2012, L 298, lk 1).
[3] Komisjoni 29. oktoobri 2012. aasta delegeeritud määrus (EL) nr 1268/2012, mis käsitleb Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL, Euratom) nr 966/2012 (mis käsitleb Euroopa Liidu üldeelarve suhtes kohaldatavaid finantseeskirju) kohaldamise eeskirju (ELT 2012, L 362, lk 1).