FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

El Defensor del Pueblo pide al BEI que mejore la transparencia en torno a los proyectos que financia

El Defensor del Pueblo ha pedido al Banco Europeo de Inversiones (BEI) que adopte varias medidas de transparencia para que el público pueda ver más fácilmente el posible impacto medioambiental de los proyectos que financia.

Tres ONG se han quejado de que el BEI publica muy poca información, y demasiado tarde, sobre estos proyectos. En consecuencia, el público tiene pocas posibilidades de llamar la atención sobre los posibles problemas medioambientales antes de que el BEI adopte sus decisiones de financiación.

El Defensor del Pueblo ha pedido al BEI que publique listas de los documentos del proyecto, incluidos los internos, que contienen información medioambiental. Esto permitirá al público solicitar el acceso del público a dichos documentos. El Defensor del Pueblo también ha pedido al BEI que publique información sobre la existencia de todos los proyectos, en lugar de retener regularmente esta información a través de sus prácticas de confidencialidad actuales.

El BEI también debe señalar claramente cada vez que un proyecto se refiera a «emisiones en el medio ambiente», ya que los ciudadanos tienen mayores derechos de transparencia cuando este es el caso. También se pide al BEI que publique sus resúmenes de proyectos en línea en la lengua del país de que se trate.

Para los proyectos que el BEI financia a través de otros bancos, el Defensor del Pueblo ha pedido al BEI que publique activamente una lista de todos los proyectos que tienen un impacto significativo en el medio ambiente. El BEI también debe publicar información sobre cómo decide, y los bancos con los que trabaja, si un proyecto tiene «un impacto significativo en el medio ambiente». Esto determina si el público puede invocar el derecho de transparencia en virtud de la legislación pertinente en materia de acceso a la información sobre cuestiones medioambientales.

Por último, el Defensor del Pueblo sugirió que el BEI reconsiderara la forma en que tramita las solicitudes específicas de acceso público a los documentos. Esto siguió a una investigación separada sobre la negativa del BEI a dar acceso público a las actas del Comité de Dirección del BEI, durante la cual se debatió la posible financiación de un proyecto de biomasa en España.

La Defensora del Pueblo ha pedido al BEI que responda a sus sugerencias en un plazo de seis meses.

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones