FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Slovenščina
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Varuhinja človekovih pravic spodbuja Komisijo, naj izpolni cilje akta o umetni inteligenci glede podatkov o porabi energije

Evropska varuhinja človekovih pravic Teresa Anjinho je po zaključku preiskave v zvezi z umetnointeligenčnimi modeli za splošne namene in porabo energije Evropsko komisijo pozvala, naj še naprej izboljšuje tehnične rešitve, da bi lahko ponudniki umetne inteligence bolje ocenili porabo energije svojih modelov in izpolnili cilje iz akta EU o umetni inteligenci.

Preiskava varuhinje človekovih pravic je sledila pritožbi poslanke Evropskega parlamenta, ki je izrazila pomisleke glede morebitnih neskladij v zvezi s porabo energije med aktom o umetni inteligenci in smernicami, ki naj bi pripomogle k njegovemu izvajanju za umetnointeligenčne modele za splošne namene – kodeksom ravnanja.

Varuhinja človekovih pravic je v svojih ugotovitvah priznala, da je kodeks ravnanja le začasen ukrep za zagotavljanje skladnosti z aktom o umetni inteligenci. Poudarila je, da mora Komisija redno spremljati in ocenjevati delovanje kodeksa ter po potrebi spodbujati njegovo pregledovanje in prilagajanje. Kodeks se lahko na koncu nadomesti s ciljno usmerjenimi instrumenti, kot so harmonizirani standardi.

Ozadje

Akt o umetni inteligenci od ponudnikov umetne inteligence za splošne namene zahteva, da posodabljajo tehnično dokumentacijo o svojih modelih, vključno z informacijami o porabi energije. Če ponudnik modela nima informacij, potrebnih za oceno porabe energije, mu veljavni kodeks ravnanja omogoča, da pojasni, katerih informacij nima. Urad Komisije za umetno inteligenco bo nato pripravil lastno oceno na podlagi pojasnil, ki jih prejme od ponudnika modela v zvezi z informacijami, ki jih manjkajo, in drugimi podatki, ki jih ima na voljo.

 

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!