FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Français
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Améliorer le cadre éthique et de transparence du Parlement européen

Après que le Parlement eut ensuite présenté des propositions de réforme plus détaillées, le Médiateur a identifié d'autres domaines qui pourraient bénéficier d'une plus grande clarté ou être expliqués plus en détail, et a envoyé une série de questions au Président du Parlement européen en vue de clarifier ce point.

La Médiatrice s'est félicitée des informations qui lui ont été fournies par le Parlement dans le cadre de cette initiative, ce qui montre clairement que des progrès ont été accomplis en ce qui concerne la réforme. Le Parlement a renforcé ses règles, notamment en ce qui concerne la transparence des déclarations d’intérêts privés des députés, les conflits d’intérêts et les déclarations de réunions avec des représentants d’intérêts. Une nouvelle «page web sur la transparence» sur le site web du Parlement constitue également une étape positive.

Toutefois, la transparence du processus de réforme lui-même était insuffisante, la plupart des discussions ayant lieu dans des forums qui n'étaient pas publics et les documents pertinents mis à la disposition du public étaient limités. C'est notamment le cas des décisions adoptées par le Bureau du Parlement européen.

La Médiatrice a décidé de clore l’initiative stratégique, en formulant des questions que le Parlement devrait encore aborder pour s’assurer que les nouvelles règles sont mises en œuvre efficacement. Celles-ci concernaient, en particulier, la manière dont le Parlement organise le suivi et le signalement des violations potentielles des règles, notamment au sein du comité consultatif pour le code de conduite.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!