Aveți o plângere împotriva unei instituții sau unui organism al UE?
- RO Română
Traducerile automate pot conține erori care pot reduce claritatea și exactitatea; Ombudsmanul nu își asumă răspunderea pentru eventuale discrepanțe. Pentru cele mai fiabile informații și securitate juridică, vă rugăm să consultați versiunea sursă din engleză, linkul de mai sus.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați politica noastră lingvistică și de traducere.
Scrisoare adresată Comisiei Europene de deschidere a anchetei din proprie inițiativă a Ombudsmanului European OI/11/2015/EIS privind promptitudinea plăților
Corespondență - Datele Luni | 15 iunie 2015
Caz OI/11/2015/EIS - Deschis la Luni | 15 iunie 2015 - Decizie din Luni | 19 decembrie 2016 - Instituţia vizatǎ Comisia Europeană ( Nu se justifică investigații suplimentare ) - Ţară Franţa
|
Dl Jean-Claude Juncker
|
Strasbourg, 15.6.2015
Ancheta din proprie inițiativă OI/11/2015/EIS
Stimate domnule președinte,
La 23 aprilie 2013 și în urma a trei anchete anterioare efectuate de predecesorii mei cu privire la aceeași chestiune [1], Ombudsmanul a decis să deschidă o nouă anchetă din proprie inițiativă privind promptitudinea plăților efectuate de Comisia Europeană (OI/2/2013/EIS). În decizia noastră de închidere a acestei anchete, am remarcat îmbunătățirile clare realizate de Comisie în 2012 și am considerat că nu existau motive pentru investigații suplimentare cu privire la această chestiune la momentul respectiv. Această anchetă a fost astfel închisă la 17 decembrie 2013. Cu aceeași ocazie, am invitat, de asemenea, Comisia să îmi furnizeze cifre privind performanța sa în 2013, de îndată ce acestea vor deveni disponibile. Am primit aceste cifre la 22 mai 2014 și aș dori să vă mulțumesc pentru acest lucru. În același timp, am observat că problemele persistă și am considerat că este necesar să monitorizăm în continuare situația.
Observăm că, în răspunsul său din 22 mai 2014, Comisia s-a referit la termenele stabilite de noul Regulament financiar [2]. Înainte de a deschide o nouă anchetă în această privință, am considerat oportun să aștept până când datele pentru 2014 vor fi disponibile.
Prin urmare, am decis acum să deschid o nouă anchetă din proprie inițiativă privind promptitudinea plăților efectuate de Comisie.
Aș aprecia foarte mult dacă Comisia m-ar putea informa cu privire la rezultatele măsurilor pe care le-a luat pentru a identifica și a aborda cauzele întârzierilor în efectuarea plăților către contractanți și beneficiarii de granturi și subvenții. Desigur, aș fi, de asemenea, interesat să primesc informații cu privire la orice măsuri suplimentare pe care Comisia le-ar fi putut lua în această privință.
În acest context, ar fi foarte util dacă Comisia ar putea prezenta, de asemenea, date statistice pentru 2014, care ar putea ilustra problema sau măsurile de remediere luate de Comisie. Aș fi deosebit de interesat să primesc informații: (i) numărul și procentul cazurilor în care au avut loc întârzieri în efectuarea plăților; (ii) cu privire la amploarea întârzierilor care au avut loc; (iii) cu privire la sumele implicate; și (iv) în cazurile în care s-au plătit dobânzi pentru întârzierea efectuării plăților. În cele din urmă, v-aș fi, de asemenea, recunoscător dacă aș primi, la cerere, date statistice separate cu privire la cazurile în care s-au plătit dobânzi (v), în conformitate cu articolul 111 alineatul (4) al doilea paragraf din normele de aplicare [3] din Regulamentul financiar.
V-aș fi foarte recunoscător dacă Comisia și-ar trimite avizul până la 30 septembrie 2015.
În cazul în care aveți întrebări cu privire la acest caz, nu ezitați să o contactați pe dna Eija Salonen (+ 33 3 88 17 24 29), care este consilierul juridic responsabil de această anchetă.
Cu stimă,
Emily O'Reilly
[1] Aceste anchete din proprie inițiativă au avut numerele de referință OI/5/99/(IJH)GG, OI/5/2007/GG și OI/1/2009/GG.
[2] Regulamentul (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 25 octombrie 2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii și de abrogare a Regulamentului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului (JO 2012, L 298, p. 1).
[3] Regulamentul delegat (UE) nr. 1268/2012 al Comisiei din 29 octombrie 2012 privind normele de aplicare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 al Parlamentului European și al Consiliului privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (JO 2012, L 362, p. 1).