FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Fácil leitura
  • Tamanho do texto

Tem uma queixa contra uma instituição ou organismo da UE?

Língua atual: 
  • Português
Língua de origem: 
Línguas disponíveis: 
A tradução desta página foi gerada pela tradução automática.
As traduções automáticas podem conter erros que reduzem potencialmente a clareza e a exatidão; o Provedor de Justiça não aceita qualquer responsabilidade por eventuais discrepâncias. Para informações mais fiáveis e segurança jurídica, consultar: a versão de origem em inglês, acima referida.
Para mais informações, consulte a nossa política linguística e de tradução.

Vitória para a abertura no recrutamento do Parlamento na sequência da intervenção do Provedor de Justiça

O Parlamento Europeu aceitou uma recomendação do Provedor de Justiça Europeu e está agora pronto a fornecer a todos os candidatos nos seus processos de recrutamento uma cópia dos seus próprios documentos de exame devidamente assinalados, mediante pedido.

A decisão do Parlamento aplica-se a concursos anteriores, bem como a todos os concursos a organizar pela instituição no futuro.

A decisão do Parlamento surge na sequência de quatro queixas apresentadas ao Provedor de Justiça Europeu, Jacob Söderman, a partir de Abril de 1999. Os queixosos participaram num concurso geral organizado pelo Parlamento. Queixaram-se ao Provedor de Justiça de que o júri do Parlamento se tinha recusado a permitir-lhes o acesso a cópias marcadas dos seus exames.

Em Julho de 2000, o Provedor de Justiça recomendou que o Parlamento permitisse o acesso dos queixosos. No entanto, quando respondeu à recomendação do Provedor de Justiça em Novembro de 2000, o Parlamento aceitou conceder esse acesso aos candidatos a partir de 2001, mas não abordou a questão do acesso aos candidatos, incluindo os queixosos, que já tinham participado em concursos.

Por conseguinte, o Provedor de Justiça solicitou novamente ao Parlamento que concedesse aos candidatos acesso a cópias marcadas dos seus exames. O Parlamento concordou finalmente em fazê-lo em Abril de 2001 e informou igualmente o Provedor de Justiça da sua disponibilidade para fornecer essas informações a todos os candidatos, mediante pedido.

O Provedor de Justiça congratula-se com a decisão do Parlamento, que, na sua opinião, contribuirá para assegurar uma maior confiança dos candidatos no processo de concurso. "A decisão do Parlamento significa que os seus procedimentos a este respeito são agora coerentes com os que a sua Comissão das Petições recomendou à Comissão Europeia no relatório Bösch, que foi adoptado em Outubro de 2000".

A decisão do Provedor de Justiça pode ser consultada no seguinte endereço Internet:
http://www.ombudsman.europa.eu/decision/pt/990457.htm

 

Para mais informações, contactar Ida Palumbo, jurista, tel. +33 (0) 3 88 17 23 85.

O que achou desta tradução automática? Envie-nos os seus comentários!

Últimos comunicados de imprensa



Contacto para a imprensa

Para mais informações sobre as actividades da Provedora de Justiça relacionadas com os meios de comunicação social, contacte: Honor Mahony, Chefe Adjunto da Comunicação , Tel. +32 (0)2 283 47 33.