- MT Malti
It-traduzzjonijiet awtomatiċi jista’ jkun fihom żbalji li potenzjalment inaqqsu ċ-ċarezza u l-preċiżjoni; l-Ombudsman ma jaċċetta l-ebda responsabbiltà għal kwalunkwe diskrepanza. Għall-aktar informazzjoni affidabbli u ċertezza legali, jekk jogħġbok irreferi għall-verżjoni tas-sors fuq Ingliż annessa hawn fuq.
Għal aktar informazzjoni, jekk jogħġbok ikkonsulta l-politika tagħna dwar il-lingwa u t-traduzzjoni.
It-trasparenza u l-protezzjoni tad-data fil-proċeduri tal-għażla
Każ 637/2012/ER - Miftuħa fil- Il-Ġimgħa | 20 April 2012 - Deċiżjoni fil- It-Tnejn | 30 Settembru 2013 - Instituzzjoni konċernata Il-Parlament Ewropew ( Ma nstabet l-ebda amministrazzjoni ħażina , Solvuti mill-istituzzjoni )
Allegazzjoni(jiet)
1) Il-Parlament naqas milli jittratta l-proċedura tal-għażla b'mod trasparenti.
2) Il-Parlament applika b'mod żbaljat ir-Regolament dwar il-Protezzjoni tad-Data. B’mod partikolari, hija naqset milli tirrikonċilja l-ħtiġijiet tal-protezzjoni tad-data mal-interess leġittimu tal-kandidati li jiġu infurmati, b’mod anonimizzat, dwar il-marki miksuba mill-kandidat magħżul abbażi tal-kriterji ta’ evalwazzjoni differenti u l-esperjenza professjonali tiegħu/tagħha.
Pretensjoni(jiet)
Il-Parlament għandu jipprovdi l-informazzjoni mitluba.