Önnek panasza van egy uniós intézménnyel vagy szervvel szemben?

Keresés a vizsgálatok között

Ügy
Időszak
Kulcsszó
Vagy próbálkozzon régi kulcsszavakkal (2016 előttiekkel)

1 - 20 az 71 találatból

Decision on the European Commission’s refusal to grant access to preparatory documents relating to anti-dumping measures on imports of steel fasteners from China (case 1379/2020/MAS)

Hétfő | 06 szeptember 2021

The case concerned the refusal of the European Commission to grant public access to preparatory documents relating to anti-dumping measures on imports of steel fasteners from China. The Commission did not identify for the complainant the documents falling within the scope of his request and refused access without individually and specifically examining them. Instead, it invoked a general presumption of confidentiality based on the protection of commercial interests and the purpose of investigations.

The Ombudsman had doubts that a general presumption of confidentiality was applicable in this case, notably given that the documents in question are now more than nine years old. She made a proposal for a solution, asking the Commission to provide the complainant with a list of the documents covered by his request and to examine specifically and individually each of the documents with a view to considering their disclosure.

While the Commission produced a list of the documents in question, it refused to examine specifically and individually the documents covered by the request.

It is settled case-law that the Commission is not obliged to apply a general presumption - it is an option. The Commission could have made use of that option and thereby followed the Ombudsman’s proposal for solution, to deliver greater transparency in this case. As the Commission’s reply to the Ombudsman’s proposal does not indicate any flexibility on this matter, the Ombudsman considers it appropriate to close her inquiry at this stage setting out her findings.

She maintains her doubts that a general presumption of confidentiality was applicable in this case. She hopes the Court will clarify this issue when given the opportunity.

Decision in case 1026/2020/MAS concerning the failure by the European Commission to finalise an updated 'sustainability impact assessment' before concluding the EU-Mercosur trade negotiations

Szerda | 17 március 2021

The case concerned the European Commission’s failure to finalise a ‘sustainability impact assessment’ (SIA) before concluding the negotiations on a trade agreement between the EU and Mercosur, a South American trade bloc.

The complainants contended that, by not finalising the assessment, the Commission disregarded its own guidelines on SIAs and breached EU law. The Commission acknowledged that, in general, it would be preferable for SIAs to be finalised before the conclusion of trade negotiations, but argued that there is no legal requirement to do so.

The Ombudsman took the view that, while it was impossible to foresee the dynamics of the negotiations, the SIA in this case has taken much longer to finalise than anticipated. Specifically, the Commission should have ensured that the SIA was finalised before the conclusion of the EU-Mercosur trade negotiations.

The Ombudsman found that the Commission’s failure to ensure that the SIA was finalised in good time constituted maladministration. Considering that the negotiations have been concluded and that the Commission appears set to finalise the SIA process imminently, she takes the view that it would serve no purpose to make a recommendation. However, she urges the Commission to ensure that, in the future, SIAs are completed prior to the conclusion of trade negotiations.

 

A 1991/2019/KR ügyben hozott határozat, az Európai Bizottság fellépése kapcsán a közös érdekű projektek listáján szereplő földgázprojektek fenntarthatósági vizsgálata kapcsán

Kedd | 17 november 2020

Az ügy arra vonatkozott, hogy földgázprojekteket szerepeltettek az EU 2019. évi közös érdekű projektjeinek listáján. Ezek olyan határokon átnyúló energetikai infrastruktúra-projektek, amelyek célja, hogy elősegítsék az EU energia- és éghajlat-politikai céljainak elérését. A panaszost az aggasztotta, hogy a közös érdekű projektek e listáján szereplő földgázprojektek fenntarthatóságát nem értékelték megfelelően, az előírások szerint.

A Bizottság már elismerte, hogy a pályázó projektek fenntarthatósági vizsgálata az adatok hiánya és a nem megfelelő módszerek miatt nem volt optimális. A vizsgálat során a Bizottság arról tájékoztatta az ombudsmant, hogy frissíti a közös érdekű projektek következő, 2021-ben összeállítandó listájára felvenni kért projektek fenntarthatóságának értékelésére használt kritériumokat.

E frissítés a projektek értékelése során egyebek mellett várhatóan figyelembe veszi a CO2 és metán egyensúlyt, valamint a hatékonysági hatásokat. A mutató várhatóan tükrözni fogja az infrastruktúra várt hatását az energiatermelés összesített üvegházhatást okozó gázkibocsátásának intenzitására egy adott uniós tagállamban, valamint a magával az infrastruktúra működésével kapcsolatos kibocsátásokat.

Az ombudsman üdvözli azt, hogy a Bizottság gondoskodik arról, hogy e frissítésre azt megelőzően kerüljön sor, hogy meghozzák a döntést a közös érdekű projektek következő listájáról. A közös érdekű projektek következő listájának várható elfogadási időpontja 2021 utolsó negyedéve.

Figyelemmel az EU éghajlatváltozással és fenntarthatósággal kapcsolatos céljaira, sajnálatos, hogy földgázprojekteket szerepeltettek a közös érdekű projektek korábbi listáin, anélkül, hogy megfelelően értékelték volna azok fenntarthatóságát. Ez azt jelentette, hogy nem lehetett besorolni őket a legfenntarthatóbb projektek azonosítása céljából. A Bizottság ugyanakkor megfelelően fellép, így az ombudsman további vizsgálata jelenleg nem indokolt.