An bhfuil gearán agat in aghaidh institiúid nó comhlacht de chuid an Aontais Eorpaigh?
- GA Gaeilge
Is féidir earráidí a bheith i meaisínaistriúcháin a d’fhéadfadh soiléireacht agus cruinneas a laghdú; ní ghlacann an tOmbudsman aon dliteanas i leith aon neamhréireachtaí. Chun an fhaisnéis is iontaofa agus an deimhneacht dhlíthiúil a fháil, féach ar an leagan foinseach i Béarla atá nasctha thuas.
Chun tuilleadh eolais a fháil féach ar ár mbeartas teanga agus aistriúcháin.
Tugann an tOmbudsman faoi fhiosrúchán ar ghníomhaíocht a rinne an Coimisiún chun daoine faoi mhíchumas a lánpháirtiú
Eisiúint nuachta uimh. 17/2005 - Dáta Dé Luain | 19 Nollaig 2005
Cás OI/3/2003/JMA - Tosaithe an Dé Céadaoin | 19 Samhain 2003 - Cinneadh an Dé Céadaoin | 04 Iúil 2007
D’iarr an tOmbudsman Eorpach, P. Nikiforos Diamandouros, tuilleadh faisnéise ón gCoimisiún Eorpach maidir leis na gníomhaíochtaí atá déanta aige chun lánpháirtiú daoine faoi mhíchumas a chinntiú. Tagann sé seo sna sála ar an bhfreagra fairsing a thug daoine den phobal, eagraíochtaí neamhrialtasacha agus ombudsmain náisiúnta ar fhiosrúchán féintionscnaimh an Ombudsman ar an tsaincheist. Ba cheart don Choimisiún tuarascáil a chur faoi bhráid an Ombudsman faoin 31 Eanáir 2006, maidir lena ghníomhaíochtaí i réimsí amhail fostaíocht, inrochtaineacht a áitreabh agus beartais faisnéise.
Cúlra
Is sciar suntasach de dhaonra an Aontais iad daoine faoi mhíchumas. Tá raon leathan bacainní rompu a chuireann cosc orthu comhdheiseanna, neamhspleáchas agus lánpháirtiú iomlán eacnamaíoch agus sóisialta a bhaint amach. I mí na Samhna 2003, chuir an tOmbudsman tús le fiosrúchán féintionscnaimh ar bhearta an Choimisiúin chun a chinntiú nach ndéantar idirdhealú ar dhaoine faoi mhíchumas ina gcaidreamh leis na hinstitiúidí Eorpacha.
Ina fhreagairt ar an bhfiosrúchán, leag an Coimisiún béim ar an ardtosaíocht a thug sé do chomhionannas deiseanna a chur chun cinn do dhaoine faoi mhíchumas. Liostaíodh ann roinnt tionscnamh a ghlac sé le blianta beaga anuas, lena n-áirítear an t-athbhreithniú ar an gCód Dea-Chleachtais maidir le Daoine faoi Mhíchumas a Fhostú.
Thug an tOmbudsman cuireadh ansin do thuairimí ón bpobal agus fuair sé 56 aighneacht san iomlán. Glactar anois leis na hábhair imní a cuireadh in iúl sna freagraí sna ceisteanna leantacha ar an gCoimisiún.
Roinnt samplaí: Cé chomh hinrochtana is atá nósanna imeachta earcaíochta d’iarrthóirí faoi mhíchumas? Cad atá déanta chun rochtain ar áitreabh an Choimisiúin a dhéanamh níos éasca? Conas is féidir le daoine faoi mhíchumas an rochtain is fearr is féidir a fháil ar fhaisnéis, ar shuíomhanna gréasáin agus ar dhoiciméid de chuid an Aontais? Conas a chuireann an Coimisiún oiliúint ar a fhoireann chun déileáil le daoine faoi mhíchumas?
Chun achoimre ar an iarraidh is déanaí ón Ombudsman chuig an gCoimisiún a léamh, agus chun féachaint ar dhoiciméid eile a bhaineann leis an bhfiosrúchán, tabhair cuairt ar:
http://www.ombudsman.europa.eu/cases/correspondence.faces/en/3540/html.bookmark
Chun eolas a fháil faoin bhfiosrúchán seo: José Martinez Aragón, Príomhoifigeach Dlí, Teil. +33 3 88 17 24 01
Na preaseisiúintí is déanaí
Measann an tOmbudsman go bhfuil drochriarachán ann maidir leis an gcaoi ar ullmhaigh an Coimisiún tograí reachtacha práinneacha
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Le haghaidh fiosrúchán preasa
Chun tuilleadh eolas a fháil faoi ghníomhaíochtaí meáin chumarsáide an Ombudsman, bí i dteagmháil, le do thoil, le: Ms Honor Mahony, Leas-Cheann Cumarsáide, Tel. +32 (0)2 283 47 33.