FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Facile à lire
  • Taille du texte

Vous souhaitez déposer une plainte contre une institution ou un organe de l’Union européenne ?

Langue actuelle : 
  • Français
Langue source : 
Langues disponibles : 
La traduction de cette page a été générée par traduction automatique.
Les traductions automatiques peuvent comporter des erreurs susceptibles de nuire à la clarté et à l’exactitude; le Médiateur décline toute responsabilité en cas de divergences. Pour obtenir les informations les plus fiables et pour assurer la sécurité juridique, veuillez consulter la version source en anglais dont le lien figure ci-dessus.
Pour en savoir plus, veuillez consulter notre politique linguistique et de traduction.

Recouvrement d’une contribution de l’UE indûment versée

Allégation(s)

En proposant des conditions de recouvrement que le plaignant n'est pas en mesure de remplir tant en raison de sa situation financière qu'en raison de l'impossibilité pour lui d'obtenir une garantie, la Commission a agi de manière déloyale.

Réclamation(s)

La Commission devrait soit réduire la dette, soit autoriser le paiement par tranches correspondant aux ressources financières du plaignant. La période de remboursement devrait être plus longue et aucune garantie ne devrait être exigée car il est impossible pour le plaignant d'en obtenir une.

Qu’avez-vous pensé de cette traduction automatique? Donnez-nous votre avis!