- ET Eesti keel
Masintõlkes võib olla vigu, mis võivad vähendada selgust ja õigsust; ombudsman ei vastuta mis tahes erisuste korral. Kõige usaldusväärsem ja õiguskindlam teave on algversioonis eespoolsel lingil (inglise keel).
Lisateave on meie keele- ja tõlkepoliitikas.
Lennujaama kasutamine Küprose põhjaosas ja sellega seotud küsimused
Algatatud uurimine
Juhtum 44/2013/ANA - Alguskuupäev: {0} Esmaspäev | 21 jaanuar 2013 - Otsuse kuupäev: {0} Neljapäev | 19 veebruar 2015 - Asjassepuutuvad institutsioonid Euroopa Komisjon ( Haldusomavoli ei tuvastatud , Edasine uurimine ei ole põhjendatud ) - Riik Küpros
Väide/väited
1) Kuna komisjon ei võimaldanud kaebuse esitajale juurdepääsu taotletud dokumentidele, rikkus ta määrust 1049/2001.
2) Komisjon rikkus kõnealuses küsimuses saadud kirjavahetuse menetlemisel Euroopa hea halduse tava eeskirja.
3) Lubades Küprose türgi valitsusväliste organisatsioonide esindajatel reisida Brüsselisse Tymbou lennujaama kaudu, tunnistas komisjon rahvusvahelise ja ELi õiguse rikkumist.
Nõue/nõuded
1) Komisjon peaks võimaldama kaebuse esitajale juurdepääsu taotletud dokumentidele.
2) Komisjon peaks saadud kirjadele õigeaegselt vastama kooskõlas Euroopa hea haldustava eeskirjaga.
3) Komisjon peaks tagama, et Küproselt reisivad isikud kasutavad komisjoni külastamiseks Larnaca lennujaama.