¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?
- ES Español
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.
El Defensor del Pueblo acoge con satisfacción la iniciativa neerlandesa sobre la transparencia de la UE
Comunicado de prensa núm. 4/2019 - Fecha Miércoles | 19 junio 2019
Caso OI/2/2017/TE - Abierto el Viernes | 10 marzo 2017 - Recomendación sobre Viernes | 09 febrero 2018 - Informe especial de Miércoles | 16 mayo 2018 - Decisión de Martes | 15 mayo 2018 - Institución concernida Consejo de la Unión Europea ( Archiviado tras un informe especial , Se constató mala administración ) - País Francia
La Defensora del Pueblo Europea, Emily O'Reilly, acoge con satisfacción la iniciativa del Gobierno neerlandés, que cuenta con el apoyo de otros Gobiernos de la UE (Estonia, Irlanda, Luxemburgo, Eslovenia y Suecia*), de mejorar la transparencia legislativa en el Consejo de la UE. Esto sigue a una iniciativa similar en 2015.
Las propuestas de publicar más documentos legislativos y permitir una mayor apertura de las negociaciones tripartitas para ayudar a que los ciudadanos conozcan mejor la legislación de la UE y se comprometan con ella están, en líneas generales, en consonancia con las recientes recomendaciones del Defensor del Pueblo. También contribuirán a demostrar la responsabilidad compartida en la toma de decisiones de la UE.
«Los europeos tienen derecho a saber qué hacen sus Gobiernos en Bruselas.
«Como destacan los seis Estados miembros que apoyan la iniciativa, la Agenda Estratégica del Consejo Europeo, que se acordará esta semana, es una oportunidad para modernizar la toma de decisiones de la UE, mejorar la rendición de cuentas y luchar contra la desinformación», ha declarado la Sra. O’Reilly.
«A pesar de muchas mejoras positivas en materia de transparencia por parte de la Comisión Europea y el Parlamento en los últimos años, el Consejo, donde se reúnen los gobiernos, sigue siendo una «caja negra» y sería positivo para todos los ciudadanos que algunos de los Estados miembros más grandes, en particular, utilizaran su influencia para ayudar a deshacerse de la cultura de «culpar a Bruselas».
«Es importante reconocer el vínculo entre la falta de comprensión y compromiso de los ciudadanos, por una parte, y la correspondiente falta de confianza, por otra, que puede alimentar una cultura contraria a la UE. Reconocer la responsabilidad compartida de la toma de decisiones, y no culpar a «Bruselas» de las decisiones que ellos mismos han tomado, es una forma en que los gobiernos nacionales pueden ayudar a contrarrestar esa cultura», afirmó el Defensor del Pueblo.
Antecedentes
La Defensora del Pueblo abrió una investigación sobre la transparencia de la labor legislativa del Consejo en 2017. Tras un análisis de las prácticas del Consejo mediante la inspección de documentos internos del Consejo y teniendo en cuenta los resultados de una consulta pública, el Defensor del Pueblo formuló en 2018 tres recomendaciones y seis propuestas para mejorar la supervisión democrática del proceso. Sus ideas fueron apoyadas abrumadoramente por el Parlamento Europeo a principios de 2019.
La Defensora del Pueblo también llevó a cabo una investigación sobre la transparencia de los diálogos tripartitos y las negociaciones informales entre la Comisión, el Parlamento y el Consejo sobre proyectos de ley. Sus propuestas para mejorar la transparencia incluyen la creación de una base de datos legislativa común.
* Nota: Se entiende que el gobierno danés también apoya la iniciativa, sin embargo, está formando un nuevo gobierno. Finlandia no participó debido a su próximo papel de Presidencia.
ENLACE: Documento de 2019 firmado conjuntamente por seis Estados miembros
ENLACE: Documento de 2015 firmado conjuntamente por seis Estados miembros
Últimos comunicados de prensa
El Defensor del Pueblo constata mala administración en la forma en que la Comisión preparó propuestas legislativas urgentes
Ombudsman calls for changes to EU search and rescue rules and a public inquiry into deaths in Mediterranean
Para consultas de la prensa
Si desea más información sobre las actividades de la Defensora del Pueblo Europeo relacionadas con los medios de comunicación, póngase en contacto con: Sra. Honor Mahony, Jefa Adjunta de Comunicación, Tel. +32 (0)2 283 47 33.