FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • De lectura fácil
  • Tamaño del texto

¿Tiene una reclamación contra una institución u órgano de la UE?

Lengua actual: 
  • Español
Lengua de origen: 
Idiomas disponibles: 
La traducción de esta página es automática.
Las traducciones automáticas pueden contener errores que menoscaben la claridad y la exactitud del texto. El Defensor del Pueblo declina toda responsabilidad por las eventuales discrepancias. Para asegurarse de que dispone de información fiable y [disfruta de] seguridad jurídica, consulte la versión original en inglés cuyo enlace aparece arriba.
Para ampliar información, consulte nuestra política en materia de idiomas y de traducción.

El acceso de la Agencia Europea de Medicamentos a los documentos no se ajusta a las prácticas de buena administración, dice el Defensor del Pueblo

El Defensor del Pueblo ha criticado dos prácticas que aplica la Agencia Europea de Medicamentos (EMA) al tramitar las solicitudes de acceso a documentos.

La primera se refiere a la tramitación por parte de la EMA de determinadas solicitudes de acceso público a documentos colocándolas en una cola cronológica. En opinión del Defensor del Pueblo, esta práctica no cumple el requisito del Reglamento de transparencia de la UE de que la administración de la UE tramite las solicitudes de acceso con prontitud.

La segunda práctica se refiere a la EMA que restringe a las personas a un máximo de cinco solicitudes en la cola cronológica en un momento dado y limita cada una de estas solicitudes a no más de dos documentos. Esta «regla 5-2» es arbitraria y no tiene en cuenta la longitud, la complejidad o el número total de documentos que entran en el ámbito de aplicación de las solicitudes individuales. En consecuencia, el Defensor del Pueblo consideró que constituía una mala administración.

La Defensora del Pueblo señaló que la EMA ya está tomando medidas para eliminar gradualmente la cola cronológica y pidió a la agencia que le informara sobre su progreso.

Las conclusiones de la Defensora del Pueblo surgieron como parte de una investigación sobre el acceso público a documentos relativos a una vacuna contra la rinotraqueítis infecciosa bovina.

¿Qué le ha parecido esta traducción automática? Comuníquenos sus impresiones