- DE Deutsch
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Bürgerbeauftragter lanciert „Award for Good Administration 2019“
Press release no. 8/2018 - Date Tuesday | 16 October 2018
Die Europäische Bürgerbeauftragte, Emily O'Reilly, bittet um Nominierungen für den zweiten zweijährlichen „Award for Good Administration“ in den EU-Organen.
Die Nominierungen für den Preis, der bis Ende Januar 2019 eingereicht werden soll, können von EU-Bediensteten oder von Unternehmen, Verbänden oder Gruppen der Zivilgesellschaft eingereicht werden. Die nominierten Arbeiten sollten sich sichtbar und positiv auf das Leben der EU-Bürger auswirken.
„Die Auszeichnung 2017 hat gezeigt, was meinem Büro seit langem bekannt ist: Beispiele für EU-Bedienstete, die hervorragende Arbeit leisten und große Anstrengungen unternehmen, um den Bürgerinnen und Bürgern zu helfen.“
„Die formale Anerkennung dieser Arbeit trägt zum Austausch bewährter Verfahren zwischen den Organen bei. Ich hoffe, dass sie auch als Inspiration für künftige Projekte dienen wird“, sagte O’Reilly.
Bei der ersten Ausgabe des Preises 2016/2017 wurden 90 Nominierungen und Preise in sieben Kategorien vergeben. Der Gesamtsieger war die GD SANTE in der Europäischen Kommission für ihre Arbeit zur Bekämpfung seltener Krankheiten in Europa.
Die Auszeichnung steht Bediensteten aller Organe, Einrichtungen und sonstigen Stellen der EU offen. Einzelpersonen, Teams oder Einheiten können als Kandidaten vorgeschlagen werden oder sich selbst zusammen mit konkreten Beispielen für eine gute Verwaltung vorstellen.
Der Nominierungszeitraum beginnt am 16. Oktober 2018 und endet am 31. Januar 2019. Die Einreichungen sollten sich auf den Zeitraum Januar 2017 bis Dezember 2018 beziehen. Die Beiträge werden danach beurteilt, inwieweit sie die Grundprinzipien einer guten öffentlichen Verwaltung widerspiegeln. Zu den Kategorien für die Einreichungen gehören Exzellenz in der offenen Verwaltung; Exzellenz in der Kommunikation; und Exzellenz bei der Erbringung bürgerorientierter Dienstleistungen.
Ein beratender Ausschuss wird eine Auswahlliste der besten Nominierten erstellen, und die Gewinner werden vom Europäischen Bürgerbeauftragten ausgewählt. Im Juni 2019 findet eine Preisverleihung statt.
Die Geschäftsordnung und das Einreichungsformular für den Preis finden Sie auf unserer Website.
Latest press releases
Bürgerbeauftragter stellt Missstand in der Verwaltungstätigkeit bei der Ausarbeitung dringender Legislativvorschläge durch die Kommission fest
Ombudsfrau fordert Änderungen der EU-Such- und Rettungsregeln und eine öffentliche Untersuchung der Todesfälle im Mittelmeer
For press inquiries
For further information about the Ombudsman's media activities, please contact: Ms Honor Mahony, Deputy Head of Communication, Tel. +32 (0)2 283 47 33.