- PT Português
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.
Provedora de Justiça abre inquérito sobre a forma como a Comissão tratou o pedido de acesso a mensagens de texto relativas às negociações do Mercosul
News - Date Tuesday | 23 September 2025
Case 2482/2025/NH - Opened on Friday | 19 September 2025 - Recommendation on Friday | 05 June 2026 - Institution concerned European Commission - Country Austria
Complaint submitted
01/09/2025Analysis of the complaint
01/09/2025Inquiry ongoing
19/09/2025Preliminary outcome
03/06/2026Inquiry outcome
Depois de receber uma queixa, a Provedora de Justiça Europeia, Teresa Anjinho, decidiu abrir um inquérito sobre a forma como a Comissão Europeia tratou um pedido de acesso a documentos para uma mensagem de texto que o seu Presidente recebeu do Presidente francês sobre as negociações comerciais com os países do Mercosul.
Como primeiro passo no inquérito, a Provedoria de Justiça tenciona realizar uma reunião com representantes da Comissão para clarificar o calendário dos acontecimentos.
O Gabinete do Provedor de Justiça solicitou igualmente a revisão de documentos que pormenorizem as medidas tomadas pela Comissão no tratamento deste pedido de acesso e que expliquem as políticas da Comissão em matéria de utilização de telemóveis institucionais e de conservação de mensagens de texto e instantâneas.
Antecedentes
Em resposta ao pedido do autor da denúncia, a Comissão declarou não poder identificar a mensagem de texto em causa.
A Comissão explicou que, pouco tempo após a receção da mensagem de texto, não registou a mensagem de texto em causa porque não tinha efeitos administrativos ou jurídicos específicos para a Comissão.
Uma vez que a funcionalidade «mensagens desaparecidas» da aplicação de mensagens instantâneas Signal foi ativada no telemóvel do Presidente (em conformidade com as orientações da Comissão para a utilização aceitável de aplicações públicas de mensagens instantâneas», de 1 de setembro de 2019), a Comissão acrescentou que tal explica a impossibilidade de encontrar a mensagem de texto.
Na opinião do autor da denúncia, a Comissão deveria ter mantido e dado acesso público à mensagem de texto, uma vez que constituía um «documento» na aceção do Regulamento (CE) n.o 1049/2001.
O autor da denúncia contesta igualmente o facto de a Comissão não ter conservado a mensagem após a receção do seu pedido de acesso, bem como a utilização pela Comissão da funcionalidade de mensagens em desaparecimento do Signal.