FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Ελληνικά
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Η Διαμεσολαβήτρια ξεκινά έρευνα σχετικά με την απόφαση της Επιτροπής να μην διενεργήσει εκτίμηση επιπτώσεων σχετικά με δύο νομοθετικές προτάσεις για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών

Η Ευρωπαία Διαμεσολαβήτρια Anjinho κίνησε έρευνα σχετικά με την απόφαση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής να μην διενεργήσει εκτίμηση επιπτώσεων σχετικά με δύο νομοθετικές προτάσεις για την καταπολέμηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών.

Η απόφαση για την κίνηση έρευνας έπεται καταγγελίας από οργανώσεις της κοινωνίας των πολιτών, οι οποίες υποστηρίζουν ότι η Επιτροπή παραβίασε τις «κατευθυντήριες γραμμές για τη βελτίωση της νομοθεσίας» μη διενεργώντας εκτίμηση επιπτώσεων κατά την κατάρτιση των προτάσεων.

Η καταγγελία τους αφορά την προετοιμασία της οδηγίας σχετικά με την ενίσχυση της αστυνομικής συνεργασίας για την πρόληψη, τον εντοπισμό και τη διερεύνηση της παράνομης διακίνησης μεταναστών, καθώς και του κανονισμού για την πρόληψη και την καταπολέμηση της υποβοήθησης της παράνομης εισόδου, διέλευσης και διαμονής στην Ένωση.

 Ως πρώτο βήμα, η Διαμεσολαβήτρια έθεσε στην Επιτροπή μια σειρά ερωτήσεων, μεταξύ άλλων σχετικά με το σκεπτικό για τη μη διενέργεια εκτίμησης επιπτώσεων. Η Επιτροπή καλείται επίσης να εξηγήσει τον επείγοντα χαρακτήρα των νομοθετικών προτάσεων.

Πρόκειται για την τρίτη εν εξελίξει έρευνα του Γραφείου του Ευρωπαίου Διαμεσολαβητή σχετικά με το κατά πόσον η Επιτροπή ακολούθησε τους αναγκαίους κανόνες κατά την εκπόνηση νομοθετικών προτάσεων.

Οι άλλες έρευνες αφορούν τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε πρόταση τροποποίησης της νομοθεσίας σχετικά με την κοινή γεωργική πολιτική και τον τρόπο με τον οποίο η Επιτροπή εκπόνησε νομοθετική πρόταση σχετικά με την υποβολή εκθέσεων βιωσιμότητας από τις εταιρείες και τη δέουσα επιμέλεια.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!