FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Easy to read
  • Text size

You have a complaint against an EU institution or body?

Current language: 
  • Български
Source language: 
Available languages: 
The translation of this page has been generated by machine translation.
Machine translations can contain errors potentially reducing clarity and accuracy; the Ombudsman accepts no liability for any discrepancies. For the most reliable information and legal certainty, please refer to the source version in English linked above.
For more information please consult our language and translation policy.

Омбудсманът започва разследване във връзка с решението на Комисията да не извършва оценка на въздействието на две законодателни предложения за борба с контрабандата на мигранти

Европейският омбудсман Анджиньо започна разследване на решението на Европейската комисия да не извършва оценка на въздействието на две законодателни предложения за борба с контрабандата на мигранти.

Решението за започване на разследване е вследствие на жалба от организации на гражданското общество, които твърдят, че Комисията е нарушила своите „Насоки за по-добро регулиране“, като не е извършила оценка на въздействието при изготвянето на предложенията.

Жалбата им е свързана с подготовката на директивата за засилване на полицейското сътрудничество за предотвратяване, разкриване и разследване на контрабандата на мигранти, както и с регламента за предотвратяване и противодействие на подпомагането на незаконното влизане, транзит и престой в Съюза.

 Като първа стъпка омбудсманът зададе на Комисията редица въпроси, включително относно мотивите за неизвършване на оценка на въздействието. Комисията се приканва също така да обясни неотложността на законодателните предложения.

Това е третата текуща проверка на Службата на Европейския омбудсман във връзка с това дали Комисията е следвала необходимите правила при изготвянето на законодателни предложения.

Другите проверки са свързани с начина, по който Комисията е изготвила предложение за изменение на законодателството, свързано с общата селскостопанска политика, и с начина, по който Комисията е изготвила законодателно предложение относно отчитането на предприятията във връзка с устойчивостта и надлежната проверка.

What did you think of this automatic translation? Give us your opinion!