FOR PREVIEWING & TESTING PURPOSES ONLY.
This notification will disappear once the page will be published.
This link is available for less than 30 minutes.
  • Με απλά λόγια
  • Μέγεθος κειμένου

Θέλετε να υποβάλετε αναφορά κατά ενός θεσμικού οργάνου ή οργανισμού της ΕΕ;

Τρέχουσα γλώσσα: 
  • Ελληνικά
Γλώσσα-πηγή: 
Διαθέσιμες γλώσσες : 
Η μετάφραση αυτής της σελίδας είναι προϊόν αυτόματης μετάφρασης.
Οι αυτόματες μεταφράσεις μπορεί να περιέχουν σφάλματα που δυνητικά μειώνουν τη σαφήνεια και την ακρίβεια· ο Διαμεσολαβητής δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν αποκλίσεις. Για πιο αξιόπιστες πληροφορίες και μεγαλύτερη νομική ασφάλεια, ανατρέξτε στην πρωτότυπη έκδοση που αγγλικά περιέχεται στον ανωτέρω σύνδεσμο.
Για περισσότερες πληροφορίες συμβουλευτείτε τη γλωσσική και μεταφραστική πολιτική μας.

Διαμεσολαβήτρια για τον εντοπισμό ορθών πρακτικών σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο η διοίκηση της ΕΕ τηρεί αρχεία με κείμενα και άμεσα μηνύματα που σχετίζονται με την εργασία

Η Διαμεσολαβήτρια απέστειλε επιστολή σε διάφορα θεσμικά όργανα και οργανισμούς της ΕΕ για να ρωτήσει ποια μέτρα έχουν λάβει για την τεκμηρίωση κειμένων και άμεσων μηνυμάτων που σχετίζονται με την εργασία.

Σε επιστολή της προς την Επιτροπή, το Συμβούλιο, το Κοινοβούλιο, τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Χημικών Προϊόντων, την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων, τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Φαρμάκων, τον Frontex και την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα, η Διαμεσολαβήτρια επισήμανε ότι κάθε απόφαση καταχώρισης πληροφοριών στο σύστημα διαχείρισης εγγράφων της διοίκησης θα πρέπει να εξαρτάται από το περιεχόμενό της και όχι από τη μορφή της.

Για να σχηματίσει μια γενική εικόνα της τρέχουσας κατάστασης, η Διαμεσολαβήτρια ζήτησε λεπτομέρειες σχετικά με τους κανόνες που ισχύουν για την καταγραφή γραπτών και άμεσων μηνυμάτων, καθώς και σχετικά με τον τρόπο εφαρμογής των εν λόγω κανόνων.

Στόχος είναι η κατάρτιση καταλόγου ορθών πρακτικών για την καθοδήγηση της διοίκησης της ΕΕ επί του θέματος.

Το αίτημα παροχής πληροφοριών της Διαμεσολαβήτριας υποβάλλεται στο πλαίσιο συζητήσεων επί του θέματος σε διάφορα κράτη μέλη, μεταξύ των οποίων η Γερμανία, οι Κάτω Χώρες και η Ιρλανδία. Ακολουθεί επίσης έρευνα για την πρόσβαση σε έγγραφα το 2020 σχετικά με μηνύματα μέσω κινητού τηλεφώνου που απέστειλε το 2018 ο τότε Πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στους αρχηγούς κρατών και κυβερνήσεων.

Ο Διαμεσολαβητής ζήτησε να λάβει τις πληροφορίες έως τις 15 Νοεμβρίου 2021.

Ποια είναι η άποψή σας για αυτή την αυτόματη μετάφραση; Πείτε μας τη γνώμη σας!